“滴水滴冻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“滴水滴冻”出自哪首诗?
答案: “滴水滴冻”出自: 宋代 释师范的 《偈颂十七首 其三》, 诗句拼音为: dī shuǐ dī dòng 。
问题2:“滴水滴冻”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“滴水滴冻”已经是第一句了。
问题3:“滴水滴冻”的下一句是什么?
答案: “滴水滴冻”的下一句是: 浑无罅缝 , 诗句拼音为: hún wú xià fèng ,诗句平仄:平平仄○。
“滴水滴冻”全诗
偈颂十七首 其三 (jì sòng shí qī shǒu qí sān)
滴水滴冻,浑无罅缝。
明眼衲僧,失却鼻孔。
仄仄仄仄,平平仄○。
平仄仄平,仄仄仄仄。
“滴水滴冻”繁体原文
偈頌十七首 其三
滴水滴凍,渾無罅縫。
明眼衲僧,失却鼻孔。
“滴水滴冻”全诗注音
滴水滴冻,浑无罅缝。
明眼衲僧,失却鼻孔。
“滴水滴冻”全诗翻译
译文:
滴水凝冻,完全没有任何裂缝。
明亮的眼睛,衲衣僧人,失去了鼻孔。
总结:
这首古文描述了水滴凝结成冰的景象,形容水滴冻结得十分完整,没有任何裂缝。接着,提到一个衲衣僧人,却失去了鼻孔,暗示着他可能遇到了一些困境或者不幸的事情。整首诗表现出对自然现象的描写,以及寓意人生中遭遇挑战和困难的隐喻。
“滴水滴冻”相关诗句:
- 如今滴水滴冻客 出自 [宋] 王洋 ·《秀实惠简问闲居消息有滴水滴冻之语以诗报之 其一 》
- 本来滴水滴冻 出自 [宋] 李纲 ·《六言颂六首赠安国觉老 其三 》
- 滴水滴冻 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂十七首 其三 》
- 滴水滴冻 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其五八 》
- 滴滴结冻千岁乳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 一滴滴冻 出自 [宋] 释道顔 ·《偈七首 其三 》
- 冻水滴还歇 出自 [宋] 陈师道 ·《寒夜 》
- 一泉滴滴水玲珑 出自 [宋] 袁说友 ·《和赵周锡制干峡中韵四首 其三 》
- 石龙滴滴鼻中水 出自 [宋] 释如珙 ·《雁山 》
- 泪痕滴滴滴黄金 出自 [宋] 郑思肖 ·《苏李泣别图 》
- 滴水一滴金 出自 [宋] 魏岘 ·《回沙闸成用可斋陈公韵 》
- 檐头水滴滴 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其一七 》
- 水浇冰滴滴 出自 [唐] 唐求 ·《赠着上人 》
- 一滴滴水 出自 [宋] 释道顔 ·《偈七首 其三 》
- 滴水成冻威棱棱 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 气自腾腾水滴滴 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 一滴冻 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一○ 》
- 积雪滴还冻 出自 [宋] 汪莘 ·《开禧元年四月自中都挈家还乡寓居城南十二月迁居柳溪上其夜大雪初一日盖宰来访约过县斋爲一日款深夜而归赋此 其九 》
- 冻乳滴楂枒 出自 [宋] 刘敞 ·《雪後游小园 》
- 滴乳氤氲冻 出自 [宋] 曾丰 ·《游三乳洞 》