首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 离宣城天色阴晦望群山不见枢公和诗见寄复用前韵 > 圣恩犹未许投闲

“圣恩犹未许投闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“圣恩犹未许投闲”出自哪首诗？

答案： “圣恩犹未许投闲”出自： 宋代 王十朋的 《离宣城天色阴晦望群山不见枢公和诗见寄复用前韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shèng ēn yóu wèi xǔ tóu xián ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“圣恩犹未许投闲”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“圣恩犹未许投闲”已经是第一句了。

问题3：“圣恩犹未许投闲”的下一句是什么？

答案： “圣恩犹未许投闲”的下一句是： 遥访苹洲柳与顔 , 诗句拼音为： yáo fǎng píng zhōu liǔ yǔ yán ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“圣恩犹未许投闲”全诗

离宣城天色阴晦望群山不见枢公和诗见寄复用前韵 (lí xuān chéng tiān sè yīn huì wàng qún shān bù jiàn shū gōng hé shī jiàn jì fù yòng qián yùn)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

圣恩犹未许投闲，遥访苹洲柳与顔。
羿妇解将风送月，麻姑莫遣雨遮山。
心游孤屿题诗处，名玷元枢荐墨间。
旦夕公归首台鼎，高斋遗躅倘容攀。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。

shèng ēn yóu wèi xǔ tóu xián ， yáo fǎng píng zhōu liǔ yǔ yán 。
yì fù jiě jiāng fēng sòng yuè ， má gū mò qiǎn yǔ zhē shān 。
xīn yóu gū yǔ tí shī chù ， míng diàn yuán shū jiàn mò jiān 。
dàn xī gōng guī shǒu tái dǐng ， gāo zhāi yí zhú tǎng róng pān 。

“圣恩犹未许投闲”繁体原文

離宣城天色陰晦望群山不見樞公和詩見寄復用前韵

聖恩猶未許投閑，遥訪蘋洲柳與顔。
羿婦解將風送月，麻姑莫遣雨遮山。
心游孤嶼題詩處，名玷元樞薦墨間。
旦夕公歸首臺鼎，高齋遺躅倘容攀。

“圣恩犹未许投闲”韵律对照

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
圣恩犹未许投闲，遥访苹洲柳与顔。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
羿妇解将风送月，麻姑莫遣雨遮山。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
心游孤屿题诗处，名玷元枢荐墨间。

仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
旦夕公归首台鼎，高斋遗躅倘容攀。

“圣恩犹未许投闲”全诗注音

shèng ēn yóu wèi xǔ tóu xián ， yáo fǎng píng zhōu liǔ yǔ yán 。

圣恩犹未许投闲，遥访苹洲柳与顔。

yì fù jiě jiāng fēng sòng yuè ， má gū mò qiǎn yǔ zhē shān 。

羿妇解将风送月，麻姑莫遣雨遮山。

xīn yóu gū yǔ tí shī chù ， míng diàn yuán shū jiàn mò jiān 。

心游孤屿题诗处，名玷元枢荐墨间。

dàn xī gōng guī shǒu tái dǐng ， gāo zhāi yí zhú tǎng róng pān 。

旦夕公归首台鼎，高斋遗躅倘容攀。

“圣恩犹未许投闲”全诗翻译

译文：

圣恩还未许我闲暇，我远行探访苹洲的柳树和顔山。羿的妻子解开衣衫，让风送走了月亮，麻姑啊，请别让雨阻挡住山峦。心灵漫游到孤立的小岛上，留下了诗篇的足迹，名声却受到批评，被世人指责。不管是早晨还是黄昏，我都期待着君王归来，以便能高高在上地倾听他的教诲。然而，如今我只能在高斋中静候，等待着一旦有机会，我便立即攀登而上。

“圣恩犹未许投闲”诗句作者王十朋介绍：

王十朋（一一一二～一一七一），字龟龄，号梅溪，温州乐清（今属浙江）人。高宗绍兴二十七年（一一五七）进士。初添差绍兴府佥判，三十年，除秘书省校书郎，寻兼建王府小学教授。三十一年，迁着作佐郎、大宗正丞，得请主管台州崇道观。孝宗即位，除司封员外郎兼国史院编修官，累迁国子司业、起居舍人，改兼侍讲、侍御史。隆兴二年（一一六四），知饶州。乾道元年（一一六五），知夔州。三年，知湖州。四年，知泉州。七年，除太子詹事，以龙图阁学士致仕。七月卒，年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》，《宋史》卷三八七有传。　王十朋诗，以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》（即《四部丛刊》影印本）爲底本，此本刊印粗陋，但後来各刊本均出此本。校以影印清文渊阁《四库全书》本（简称四库本），并参校清雍正唐传鉎重编《宋王忠文公全集》五十卷本（简称雍正本）和光绪重刊本（简称光绪本）。新辑集外诗另编一卷。更多...

“圣恩犹未许投闲”相关诗句：

“圣恩犹未许投闲”每个字的意思：

包含“圣恩犹未许投闲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂