首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠江端本子我 > 努力东臯自种田

“努力东臯自种田”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“努力东臯自种田”出自哪首诗?

答案:努力东臯自种田”出自: 宋代 晁冲之 《赠江端本子我》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǔ lì dōng gāo zì zhǒng tián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“努力东臯自种田”的上一句是什么?

答案:努力东臯自种田”的上一句是: 丰登便是人天供 , 诗句拼音为: fēng dēng biàn shì rén tiān gòng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“努力东臯自种田”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“努力东臯自种田”已经是最后一句了。

“努力东臯自种田”全诗

赠江端本子我 (zèng jiāng duān běn zǐ wǒ)

朝代:宋    作者: 晁冲之

嚲免鸡豚今日债,断除妻子宿生缘。
丰登便是人天供,努力东臯自种田

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

duǒ miǎn jī tún jīn rì zhài , duàn chú qī zǐ sù shēng yuán 。
fēng dēng biàn shì rén tiān gòng , nǔ lì dōng gāo zì zhǒng tián 。

“努力东臯自种田”繁体原文

贈江端本子我

嚲免雞豚今日債,斷除妻子宿生緣。
豐登便是人天供,努力東臯自種田。

“努力东臯自种田”韵律对照

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
嚲免鸡豚今日债,断除妻子宿生缘。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丰登便是人天供,努力东臯自种田。

“努力东臯自种田”全诗注音

duǒ miǎn jī tún jīn rì zhài , duàn chú qī zǐ sù shēng yuán 。

嚲免鸡豚今日债,断除妻子宿生缘。

fēng dēng biàn shì rén tiān gòng , nǔ lì dōng gāo zì zhǒng tián 。

丰登便是人天供,努力东臯自种田。

“努力东臯自种田”全诗翻译

译文:
今日债务繁多,不免杀鸡取豚以偿还。同时,也要断绝与妻子的前世宿缘。
丰收的美好时光便是人们最大的幸福,为此,要勤劳努力地在东臯自己耕种田地。
总结:文中强调了偿还债务和断绝宿缘的重要性,同时强调通过勤劳种田来追求丰收和幸福。

“努力东臯自种田”诗句作者晁冲之介绍:

晁冲之,字叔用,一作用道,济州钜野(今山东巨野)人。说之、补之从弟。晁氏以文学世家,冲一未中第。哲宗绍圣党事起,说之、补之俱罹党籍,冲之独隐居具茨山下,世称具茨先生。约卒于宋南渡时,官终承务郎。有《晁具茨先生诗集》,吕本中以之列入《江西诗派图》。事见俞汝砺撰《晁具茨先生诗集序》。 晁冲之诗,以清乾隆刊《晁具茨先生诗集。十五卷爲底本,校以明永乐抄一卷本(简称永乐本,藏山东大学图书馆),明嘉靖刊晁氏宝文堂本(简称宝文堂本,藏北京图书馆),《丛书集成》本(简称丛书本,系据《海山仙馆丛书》排印)。辑得集外诗三首,附於卷末。更多...

“努力东臯自种田”相关诗句: