“古者责难诚意切”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“古者责难诚意切”出自哪首诗?

答案:古者责难诚意切”出自: 宋代 王迈 《嘲解十首 其一○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ zhě zé nàn chéng yì qiè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“古者责难诚意切”的上一句是什么?

答案:古者责难诚意切”的上一句是: 有过周公不亦宜 , 诗句拼音为: yǒu guò zhōu gōng bù yì yí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“古者责难诚意切”的下一句是什么?

答案:古者责难诚意切”的下一句是: 今人逢恶大经隳 , 诗句拼音为: jīn rén féng è dà jīng huī ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“古者责难诚意切”全诗

嘲解十首 其一○ (cháo jiě shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 王迈

霸者成功如彼卑,孔门童子耻称之。
尽伦大舜斯为至,有过周公不亦宜。
古者责难诚意切,今人逢恶大经隳。
若教新语宜垂世,可废八章棠棣诗。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。

bà zhě chéng gōng rú bǐ bēi , kǒng mén tóng zǐ chǐ chēng zhī 。
jìn lún dà shùn sī wèi zhì , yǒu guò zhōu gōng bù yì yí 。
gǔ zhě zé nàn chéng yì qiè , jīn rén féng è dà jīng huī 。
ruò jiào xīn yǔ yí chuí shì , kě fèi bā zhāng táng dì shī 。

“古者责难诚意切”繁体原文

嘲解十首 其一○

霸者成功如彼卑,孔門童子恥稱之。
盡倫大舜斯爲至,有過周公不亦宜。
古者責難誠意切,今人逢惡大經隳。
若教新語宜垂世,可廢八章棠棣詩。

“古者责难诚意切”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
霸者成功如彼卑,孔门童子耻称之。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尽伦大舜斯为至,有过周公不亦宜。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
古者责难诚意切,今人逢恶大经隳。

仄平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
若教新语宜垂世,可废八章棠棣诗。

“古者责难诚意切”全诗注音

bà zhě chéng gōng rú bǐ bēi , kǒng mén tóng zǐ chǐ chēng zhī 。

霸者成功如彼卑,孔门童子耻称之。

jìn lún dà shùn sī wèi zhì , yǒu guò zhōu gōng bù yì yí 。

尽伦大舜斯为至,有过周公不亦宜。

gǔ zhě zé nàn chéng yì qiè , jīn rén féng è dà jīng huī 。

古者责难诚意切,今人逢恶大经隳。

ruò jiào xīn yǔ yí chuí shì , kě fèi bā zhāng táng dì shī 。

若教新语宜垂世,可废八章棠棣诗。

“古者责难诚意切”全诗翻译

译文:

霸者成功虽然像卑微之人一样,孔门的学子却羞于自称为霸者。大舜尽尽孝伦之道,他的美德高过周公,难道不值得称道吗?古代的人们责难时真诚而深刻,而今之人遇到恶劣的境遇时,往往会放弃伟大的经典。如果要教导新的言语,也应该要符合时代的潮流,但也不应该忽视传统的经典。不可废弃八章棠棣的诗篇,它们有其独特的价值与意义。这首诗总结:了传统与现代的对比与思考。

“古者责难诚意切”诗句作者王迈介绍:

王迈(《永乐大典》引作王君实)(一一八四~一二四八),字实之,一作贯之,号臞轩,仙游(今属福建)人。宁宗嘉定十年(一二一七)进士,调潭州观察推官,改浙西安抚司干官。理宗绍定三年(一二三○)爲考试官,因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授,时真德秀知福州,力爲之助。端平元年(一二三四)召试馆职,次年,爲秘书省正字(《南宋馆阁续录》卷九),轮对直言,忤旨,出通判漳州。又因应诏言事,削秩免官。久之,复通判漳州。淳佑元年(一二四一)通判吉州,迁知邵武军。八年卒,年六十五(《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》)。有《臞轩集》二十卷(《续文献通考》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷,其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。 王迈诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“古者责难诚意切”相关诗句: