“素藴光辉珠在箪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“素藴光辉珠在箪”出自哪首诗?
答案: “素藴光辉珠在箪”出自: 宋代 周必大的 《次韵邦衡哭季怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sù yùn guāng huī zhū zài dān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“素藴光辉珠在箪”的上一句是什么?
答案:
“素藴光辉珠在箪”的上一句是: 谈锋激烈剑芒寒 , 诗句拼音为:tán fēng jī liè jiàn máng hán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“素藴光辉珠在箪”的下一句是什么?
答案: “素藴光辉珠在箪”的下一句是: 万里未行骐骥死 , 诗句拼音为: wàn lǐ wèi xíng qí jì sǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“素藴光辉珠在箪”全诗
次韵邦衡哭季怀 (cì yùn bāng héng kū jì huái)
谈锋激烈剑芒寒,素藴光辉珠在箪。
万里未行骐骥死,百围将半豫章残。
山中宰相今谁继,地下修文古亦难。
一读名章三太息,泪流何待雍门弹。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“素藴光辉珠在箪”繁体原文
次韻邦衡哭季懷
談鋒激烈劍芒寒,素藴光輝珠在簞。
萬里未行騏驥死,百圍將半豫章殘。
山中宰相今誰繼,地下修文古亦難。
一讀名章三太息,淚流何待雍門彈。
“素藴光辉珠在箪”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
谈锋激烈剑芒寒,素藴光辉珠在箪。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
万里未行骐骥死,百围将半豫章残。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
山中宰相今谁继,地下修文古亦难。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
一读名章三太息,泪流何待雍门弹。
“素藴光辉珠在箪”全诗注音
谈锋激烈剑芒寒,素藴光辉珠在箪。
万里未行骐骥死,百围将半豫章残。
山中宰相今谁继,地下修文古亦难。
一读名章三太息,泪流何待雍门弹。
“素藴光辉珠在箪”全诗翻译
译文:
谈论的锋芒激烈,剑的光芒冷冽,如同素净的珠子镶嵌在玉箪之中。
行程虽长达万里,但骏马已倒毙在半途,围困百重,豫章城已陷于半壁残垣之中。
山中曾经的宰相,如今又由谁来继承他的职位?地下的先贤文士修养卓著,然而他们的功业也难以继承。
读了这些名篇佳作,我不禁三次深深地叹息,眼泪如何等待,还不快流下?雍门豪族应该弹奏琴声来哀悼。
总结:
诗人以锋芒激烈的剑、光辉珠在箪为象征,表达了对过往辉煌的景象的回忆和痛惜。诗中描绘了骐骥死、豫章城半毁的景象,抒发了对时局动荡的感叹。通过山中宰相和地下文人的形象,探讨了人才难得传承的问题。最后,诗人读到名篇佳作,深感感慨,呼吁雍门弹琴表达哀思。整首诗以寥寥数语,表达了作者对时局动荡和文化传承的思考和感叹。
“素藴光辉珠在箪”相关诗句:
- 素藴光辉珠在箪 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邦衡哭季怀 》
- 缣素翕赩生辉光 出自 [宋] 韦骧 ·《观江都王画拳毛騧 》
- 画旗素锦生光辉 出自 [宋] 吕本中 ·《毛彦谟容膝轩 》
- 从来俭素足辉光 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 张设八篇 其六 》
- 珠玑那解不辉光 出自 [宋] 释道潜 ·《观宗室伯山司户诗卷 》
- 辉华珠在渊 出自 [宋] 高文虎 ·《送台倅赵叔明趋朝 》
- 珠光摇素月 出自 [唐] 李世民 ·《赋帘 》
- 在野有光辉 出自 [宋] 姜特立 ·《野蔷薇 》
- 光辉岂常在 出自 [唐] 贯休 ·《古意九首 五 》
- 玄珠一颗出辉辉 出自 [唐] 吕岩 ·《渔父词一十八首 常自在 》
- 收拾光辉浑在眼 出自 [宋] 傅察 ·《七月十一日夜凉风骤至即事书怀三绝句 其二 》
- 光辉幷在长安道 出自 [唐] 李隆基 ·《初入秦川路逢寒食 》
- 中藴至宝辉 出自 [宋] 陈淳 ·《谨所之赠王氏子 》
- 石藴玉而辉山 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三八○ 》
- 好摅奇藴动恩辉 出自 [宋] 韦骧 ·《送周开祖赴阙引对 》
- 璠璵藴石而辉山 出自 [宋] 释正觉 ·《王承事写真求赞 》
- 素娥自有清光在 出自 [宋] 钱明逸 ·《垂虹亭 》
- 然当展素藴 出自 [宋] 卫宗武 ·《再和易後韵爲前韵六首 其六 》
- 素藴唯所摅 出自 [宋] 冯山 ·《送夔漕王宗望蟠叟大夫赴阙 》
- 素藴得尽施 出自 [宋] 李洪 ·《送江叔源除太府丞柯山需次 》