“安危君父一时间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“安危君父一时间”出自哪首诗？
答案： “安危君父一时间”出自： 唐代 易静的 《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： ān wēi jūn fù yī shí jiān ，诗句平仄： 。
问题2：“安危君父一时间”的上一句是什么？
答案：
“安危君父一时间”的上一句是： 社稷存亡全在尔 , 诗句拼音为： shè jì cún wáng quán zài ěr
，诗句平仄： 。
问题3：“安危君父一时间”的下一句是什么？
答案： “安危君父一时间”的下一句是： 须要立功还（川本、辛本作「爵禄帝王颁」） , 诗句拼音为： xū yào lì gōng huán （ chuān běn 、 xīn běn zuò 「 jué lù dì wáng bān 」 ） ，诗句平仄：平仄仄平平。
“安危君父一时间”全诗
兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 三 (bīng yào wàng jiāng nán wěi rèn dì yī jīng běn zuò 「 zhàn wěi rèn dì yī 」 èr shí liù shǒu sān)
当权将，其责重如山。
社稷存亡全在尔，安危君父一时间。
须要立功还（川本、辛本作「爵禄帝王颁」）。
○平○，○仄○○平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平○。
平仄仄平平？平仄？平仄仄？仄仄仄○平？？。
“安危君父一时间”繁体原文
兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 三
當權將，其責重如山。
社稷存亡全在爾，安危君父一時間。
須要立功還（川本、辛本作「爵祿帝王頒」）。
“安危君父一时间”韵律对照
○平○，○仄○○平。
当权将，其责重如山。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平○。
社稷存亡全在尔，安危君父一时间。
平仄仄平平？平仄？平仄仄？仄仄仄○平？？。
须要立功还（川本、辛本作「爵禄帝王颁」）。
“安危君父一时间”全诗注音
当权将，其责重如山。
社稷存亡全在尔，安危君父一时间。
须要立功还（川本、辛本作「爵禄帝王颁」）。
“安危君父一时间”全诗翻译
译文：
当权执政，责任之重如同一座山峰。社稷的兴衰命运完全掌握在你的手中，君臣的安危也完全取决于你的决策。你必须立下功勋，以便获得皇帝的封赏。
“安危君父一时间”总结赏析
赏析：
这是一首题为《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 三》的古诗，作者是易静。这首诗表达了将领在战场上的责任和压力，以及他们为国家社稷和君父的安危承担的重大任务。
诗中第一句“当权将，其责重如山”直截了当地传达了将领执掌重权，其肩负的责任就像高山一样沉重。将领在战场上的决策和指挥，关系到整个国家的存亡，可见责任之重。
接下来的两句“社稷存亡全在尔，安危君父一时间”更是强调了将领的责任。社稷代表国家的兴衰命运，君父则代表国家的领导者，将领必须时刻警惕，因为国家的存亡和君父的安危都取决于他们的表现。整句话表达了战局瞬息万变，将领必须随时准备迎接挑战。
最后一句“须要立功还”或者其他版本中的“爵禄帝王颁”，强调了将领的任务不仅仅是保卫国家，还要争取战功和皇帝的嘉奖。这也是一种激励将领积极作战的方式，同时也反映了当时社会的特点，即通过立功来提升地位和享受皇帝的恩宠。
“安危君父一时间”相关诗句：
- 安危君父一时间 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 委任第一（京本作「占委任第一」二十六首） 三 》
- 看君父子名一时 出自 [宋] 李流谦 ·《送虞提宫 》
- 人间足安危 出自 [宋] 范端臣 ·《怪石 》
- 安危俛仰间 出自 [宋] 曾开 ·《李伯纪丞相挽诗 其二 》
- 人间无路访安危 出自 [宋] 陈与义 ·《坐涧边石上 》
- 人间踏地有安危 出自 [宋] 陈与义 ·《山中 》
- 谁识安危指顾间 出自 [宋] 刘宰 ·《碧云即事 》
- 君父今安在 出自 [宋] 林同 ·《辟司徒妻 》
- 时时间出危苦词 出自 [宋] 李彭 ·《张子和子文以长句送朋壶次韵答之 》
- 未闻君父间 出自 [宋] 郑侠 ·《谢曹公 》
- 游君父子间 出自 [宋] 赵蕃 ·《子畅尉曹秩满侍亲摄户掾於上饶赋诗二首以送之 其一 》
- 君臣父子间 出自 [宋] 刘子翬 ·《刘道祖江程万丘顺甫讲易孟子拾其意爲二十韵 》
- 推君父子间 出自 [宋] 赵蕃 ·《送张交代琮 》
- 交君父子间 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵徐古泉雪冈见寄 》
- 君父临之安所避 出自 [宋] 刘克庄 ·《五月旦日鷄鸣梦袖疏墀下先君问言何事答曰犹素论也先君太息称善闻追班声惊寤以诗识之 》
- 进退时安危 出自 [宋] 王迈 ·《题赵别驾委斋诗 》
- 时危喜暂安 出自 [唐] 罗隐 ·《寄剡县主簿 》
- 安危决此时 出自 [宋] 周必大 ·《送冯圆仲吏部出守邛州 其一 》
- 时危暂安适 出自 [宋] 李纲 ·《胶山兰若幽胜予寓梁谿久而未之到闻翁士特携家居其间赋诗见意 》
- 危时好计安 出自 [宋] 丁世昌 ·《少永少云二弟对弈 》