“莫将怀抱逐悲欢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫将怀抱逐悲欢”出自哪首诗?
答案: “莫将怀抱逐悲欢”出自: 宋代 虞俦的 《中秋不见月寄耘老弟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò jiāng huái bào zhú bēi huān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“莫将怀抱逐悲欢”的上一句是什么?
答案:
“莫将怀抱逐悲欢”的上一句是: 自是阴晴难准拟 , 诗句拼音为: zì shì yīn qíng nán zhǔn nǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“莫将怀抱逐悲欢”的下一句是什么?
答案: “莫将怀抱逐悲欢”的下一句是: 灯前白发惊秋半 , 诗句拼音为: dēng qián bái fà jīng qiū bàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“莫将怀抱逐悲欢”全诗
中秋不见月寄耘老弟 (zhōng qiū bù jiàn yuè jì yún lǎo dì)
举盃邀月且留残,覆雨翻云意未阑。
自是阴晴难准拟,莫将怀抱逐悲欢。
灯前白发惊秋半,镜里清光有岁寒。
玉斧只应修未就,素娥宁许等闲看。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“莫将怀抱逐悲欢”繁体原文
中秋不見月寄耘老弟
舉盃邀月且留殘,覆雨翻雲意未闌。
自是陰晴難準擬,莫將懷抱逐悲歡。
燈前白髮驚秋半,鏡裏清光有歲寒。
玉斧祇應修未就,素娥寧許等閒看。
“莫将怀抱逐悲欢”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
举盃邀月且留残,覆雨翻云意未阑。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自是阴晴难准拟,莫将怀抱逐悲欢。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
灯前白发惊秋半,镜里清光有岁寒。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
玉斧只应修未就,素娥宁许等闲看。
“莫将怀抱逐悲欢”全诗注音
举盃邀月且留残,覆雨翻云意未阑。
自是阴晴难准拟,莫将怀抱逐悲欢。
灯前白发惊秋半,镜里清光有岁寒。
玉斧只应修未就,素娥宁许等闲看。
“莫将怀抱逐悲欢”全诗翻译
译文:
举杯邀请明月留下一些,雨水覆盖云霞意境未尽。
自然是阴晴难以准确预测,不要将心怀情感追逐忧喜变幻。
灯前白发惊觉秋天已过了一半,镜中清光映照岁月的寒冷。
玉斧只应该加工完善,素娥也不应该闲坐等待。
“莫将怀抱逐悲欢”相关诗句:
- 莫将怀抱逐悲欢 出自 [宋] 虞俦 ·《中秋不见月寄耘老弟 》
- 莫将尘事萦怀抱 出自 [宋] 汪真 ·《及时行乐歌 》
- 悲欢恼客抱 出自 [宋] 董嗣杲 ·《中伏 》
- 欢娱写怀抱 出自 [宋] 项安世 ·《送李季章 》
- 人物悲欢逐年岁 出自 [宋] 韩淲 ·《九日次韵次公 其二 》
- 重忆欢娱耿怀抱 出自 [宋] 蔡襄 ·《寒食梨花小饮 》
- 穷居怀抱久无欢 出自 [宋] 陆游 ·《示儿辈 》
- 怀抱不胜悲 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功元日感怀 》
- 怀抱盈悲惋 出自 [唐] 储光羲 ·《贻刘高士别 》
- 悲鸣触怀抱 出自 [宋] 刘敞 ·《初鴈 》
- 悲秋怀抱恶 出自 [宋] 章甫 ·《秋雨未已客怀不佳夜诵少陵遣兴诗至生涯能几何常在羁旅中三复增感每字赋一诗 其二 》
- 悲欢由感怀 出自 [宋] 范纯仁 ·《王安之朝议蛙乐轩 》
- 知君怀抱尚悲秋 出自 [宋] 苏轼 ·《会双竹席上奉答开祖长官 》
- 欢极情怀却似悲 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其六六 》
- 羁怀不复耐悲欢 出自 [宋] 陆游 ·《羁怀 》
- 悲欢暂莫闻 出自 [唐] 牟融 ·《寄张源 》
- 怀抱旷莫伸 出自 [唐] 薛据 ·《出青门往南山下别业 》
- 怀抱岁将终 出自 [宋] 周南 ·《十月十日立冬 》
- 莫惊緑鬓耐悲欢 出自 [宋] 陆游 ·《醉中夜自村市归 》
- 且安怀抱莫惆怅 出自 [唐] 罗邺 ·《落第书怀寄友人 》