“堰雷推动阿香车”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“堰雷推动阿香车”出自哪首诗？
答案： “堰雷推动阿香车”出自： 宋代 陈垧的 《它山堰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yàn léi tuī dòng ā xiāng chē ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。
问题2：“堰雷推动阿香车”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“堰雷推动阿香车”已经是第一句了。
问题3：“堰雷推动阿香车”的下一句是什么？
答案： “堰雷推动阿香车”的下一句是： 惠泽均沾十万家 , 诗句拼音为： huì zé jūn zhān shí wàn jiā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“堰雷推动阿香车”全诗
它山堰 (tā shān yàn)
堰雷推动阿香车，惠泽均沾十万家。
谁任长官身後责，回潮今又见回沙。
仄平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“堰雷推动阿香车”繁体原文
它山堰
堰雷推動阿香車，惠澤均霑十萬家。
誰任長官身後責，迴潮今又見迴沙。
“堰雷推动阿香车”韵律对照
仄平平仄平平平，仄仄平平仄仄平。
堰雷推动阿香车，惠泽均沾十万家。
平平平平平仄仄，平平平仄仄平平。
谁任长官身後责，回潮今又见回沙。
“堰雷推动阿香车”全诗注音
堰雷推动阿香车，惠泽均沾十万家。
谁任长官身後责，回潮今又见回沙。
“堰雷推动阿香车”全诗翻译
译文：
推动阿香车的堰雷，他的恩泽惠及广大十万家。
谁能担负长官之责，回潮如今又见回沙。
这首诗描述了堰雷推动阿香车以及他所带来的恩泽普惠万家的情景。诗中还提到回潮再次见回沙，暗示着历史循环的意味。
“堰雷推动阿香车”相关诗句：
- 堰雷推动阿香车 出自 [宋] 陈垧 ·《它山堰 》
- 阿香推雷车 出自 [宋] 孙觌 ·《舟次蜀山遇大风雨 》
- 雷车谁唤阿香推 出自 [宋] 虞俦 ·《五月二十七日夜大雨前三日热甚 》
- 阿香夜起推雷车 出自 [宋] 唐庚 ·《冬雷行 》
- 阿香推出雷公车 出自 [宋] 王庭珪 ·《暴雨初晴 》
- 唤取阿香推雷车 出自 [宋] 苏轼 ·《无锡道中赋水车 》
- 阿香推车动地来 出自 [宋] 邓肃 ·《霹雳松 》
- 昨夜雷车动阿香 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵喜雨 》
- 阿香推毂惊雷远 出自 [宋] 李纲 ·《诸公复以喜雨诗来勉强再赋一篇见鄙意 》
- 车唤阿香推 出自 [宋] 刘克庄 ·《中秋大风雨五绝 其一 》
- 阿香推车上空阔 出自 [宋] 毛滂 ·《东风辞 》
- 阿香寤起推云车 出自 [宋] 项安世 ·《大雨破块而入书籍尽湿 》
- 阿香推车震不开 出自 [宋] 邓肃 ·《雹 》
- 阿香推车振不开 出自 [宋] 邓肃 ·《送丹霞 》
- 阿香推车散飞雹 出自 [宋] 牟巘 ·《善之入霅兰皋置酒小诗纪坐中事 》
- 阿香推车不知倦 出自 [宋] 李彭 ·《中秋遇雨夜将半素月流天可爱感予赋诗 》
- 云峰推起阿香车 出自 [宋] 袁说友 ·《四月雨应祷 》
- 阿香忽放雷车归 出自 [宋] 袁说友 ·《咏晴 》
- 冻雷深闭阿香车 出自 [宋] 王安石 ·《读眉山集次韵雪诗五首 其一 》
- 连日雷车走阿香 出自 [宋] 杜范 ·《大雨喜成小诗呈百里 》