“留我试餐玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“留我试餐玉”出自哪首诗?
答案: “留我试餐玉”出自: 宋代 范成大的 《中峰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liú wǒ shì cān yù ,诗句平仄: 。
问题2:“留我试餐玉”的上一句是什么?
答案:
“留我试餐玉”的上一句是: 呼之傥肯应 , 诗句拼音为: hū zhī tǎng kěn yìng
,诗句平仄: 。
问题3:“留我试餐玉”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“留我试餐玉”已经是最后一句了。
“留我试餐玉”全诗
中峰 (zhōng fēng)
凌高蹋危峰,斗下頫幽谷。
仙英馥椒兰,嘉荫矗旄纛。
空翠元不雨,泄云自膏沐。
暑綌森有棱,瘁肌凄欲粟。
白崖如负依,金界奠苍麓。
衆峰拱二八,娟妙绕重屋。
真人与尊者,幽居接松竹。
呼之傥肯应,留我试餐玉。
平平仄平平,仄仄?平仄。
平平仄平平,平○仄○仄。
○仄平仄仄,仄平仄○仄。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
仄平○仄平,平仄仄○仄。
仄平仄仄仄,平仄仄○仄。
平平仄平仄,平平仄平仄。
平平仄仄○,○仄仄平仄。
“留我试餐玉”繁体原文
中峰
凌高蹋危峰,斗下頫幽谷。
仙英馥椒蘭,嘉蔭矗旄纛。
空翠元不雨,洩雲自膏沐。
暑綌森有稜,瘁肌凄欲粟。
白崖如負依,金界奠蒼麓。
衆峰拱二八,娟妙繞重屋。
真人與尊者,幽居接松竹。
呼之儻肯應,留我試餐玉。
“留我试餐玉”韵律对照
平平仄平平,仄仄?平仄。
凌高蹋危峰,斗下頫幽谷。
平平仄平平,平○仄○仄。
仙英馥椒兰,嘉荫矗旄纛。
○仄平仄仄,仄平仄○仄。
空翠元不雨,泄云自膏沐。
仄仄平仄平,仄平平仄仄。
暑綌森有棱,瘁肌凄欲粟。
仄平○仄平,平仄仄○仄。
白崖如负依,金界奠苍麓。
仄平仄仄仄,平仄仄○仄。
衆峰拱二八,娟妙绕重屋。
平平仄平仄,平平仄平仄。
真人与尊者,幽居接松竹。
平平仄仄○,○仄仄平仄。
呼之傥肯应,留我试餐玉。
“留我试餐玉”全诗注音
凌高蹋危峰,斗下頫幽谷。
仙英馥椒兰,嘉荫矗旄纛。
空翠元不雨,泄云自膏沐。
暑綌森有棱,瘁肌凄欲粟。
白崖如负依,金界奠苍麓。
衆峰拱二八,娟妙绕重屋。
真人与尊者,幽居接松竹。
呼之傥肯应,留我试餐玉。
“留我试餐玉”全诗翻译
译文:
凌高踏着险峰,斗下俯瞰幽谷。仙英散发着椒兰的香气,幸运地得到上天的青睐,荣耀高悬旗帜。天空碧绿欲滴却无一滴雨落,云彩自然润泽如沐浴般滋润。盛夏的闷热让人皮肤暗淡凋零,疲惫之躯犹如欲枯欲粟。白崖仿佛负重,支撑着巍峨苍翠的山脉。众山环绕着二八峰,曼妙的景色缠绕重重屋宇。真人和尊者安居在幽静的松竹之间,若是呼唤他们是否会肯应,不妨留我试试食用上等的玉膳。
全诗描绘了一幅山水灵境的画面,以及神仙和尊者居住其中的仙境。诗中融合了自然景观与人文情感,通过瑰丽的描绘展现出一幅美丽神秘的仙境画卷。
“留我试餐玉”相关诗句:
- 留我试餐玉 出自 [宋] 范成大 ·《中峰 》
- 请试餐玉诀 出自 [宋] 王之望 ·《书怀 其四 》
- 神餐玉方曾屡试 出自 [宋] 张鎡 ·《谢岂庵饷澄粉圆子 》
- 诗人新试餐玉方 出自 [宋] 杨万里 ·《水精脍 》
- 知君未试餐玉法 出自 [宋] 晁补之 ·《复用前韵呈明略 》
- 未试囊中餐玉法 出自 [唐] 杜甫 ·《去矣行 》
- 囊中餐玉百未试 出自 [宋] 晁补之 ·《送直阁杜君章守齐 》
- 未试神仙餐玉法 出自 [宋] 陆游 ·《对酒作 》
- 愿言早试餐玉法 出自 [宋] 李弥逊 ·《送李仲和之泉南其子官所 》
- 小试囊中餐玉法 出自 [宋] 张侃 ·《雪中独步家园 》
- 餐玉近传曾试法 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵曾微言见赠二首 其二 》
- 留我具朝餐 出自 [宋] 韩驹 ·《食煮菜简吕居仁 》
- 曾不留我餐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答宋中道 》
- 餐玉我无术 出自 [宋] 赵蕃 ·《十三夜秉文携诗见过 》
- 君家玉琴试借我 出自 [宋] 彭汝砺 ·《月夜示子文 》
- 留我宴玉堂 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 八 》
- 我留侍玉座 出自 [宋] 苏轼 ·《送杨孟容 》
- 应试餐霞术 出自 [宋] 汪炎昶 ·《奉和江冲陶隠居二十韵 其九 》
- 留我长浇白玉畦 出自 [宋] 王洋 ·《题龙溪桥 》
- 试把饧和杏酪餐 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寒食雨中用李希膺韵 》