“昔贤多作钓台诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔贤多作钓台诗”出自哪首诗?
答案: “昔贤多作钓台诗”出自: 宋代 赵拚的 《和美毘陵鲥鮆之美》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī xián duō zuò diào tái shī ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“昔贤多作钓台诗”的上一句是什么?
答案:
“昔贤多作钓台诗”的上一句是: 见说桐江鱼亦好 , 诗句拼音为: jiàn shuō tóng jiāng yú yì hǎo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“昔贤多作钓台诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“昔贤多作钓台诗”已经是最后一句了。
“昔贤多作钓台诗”全诗
和美毘陵鲥鮆之美 (hé měi pí líng shí jì zhī měi)
江南鲥鮆客夸肥,公到常州鱠熟时。
见说桐江鱼亦好,昔贤多作钓台诗。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“昔贤多作钓台诗”繁体原文
和美毘陵鰣鮆之美
江南鰣鮆客誇肥,公到常州鱠熟時。
見說桐江魚亦好,昔賢多作釣臺詩。
“昔贤多作钓台诗”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
江南鲥鮆客夸肥,公到常州鱠熟时。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
见说桐江鱼亦好,昔贤多作钓台诗。
“昔贤多作钓台诗”全诗注音
江南鲥鮆客夸肥,公到常州鱠熟时。
见说桐江鱼亦好,昔贤多作钓台诗。
“昔贤多作钓台诗”全诗翻译
译文:
江南的鲥鮆鱼肥美,有客人称赞它的肥美。当公子到达常州时,正好是鱠鱼成熟的时候。
听说桐江的鱼也很好,古代贤人们经常写钓鱼亭的诗篇来赞美。
“昔贤多作钓台诗”总结赏析
这首诗《和美毘陵鲥鮆之美》是赵拚创作的,内容描述了江南地区的鲥鮆鱼的美味,以及人们对这种鱼的赞美。下面进行赏析:
这首诗以江南鲥鮆为题材,表现了江南地区的美食文化和人们对鲥鮆的喜爱。首句“江南鲥鮆客夸肥”,直接点出了鲥鮆的肥美之处,将其与江南地区的美食传统联系在一起。接着提到“公到常州鱠熟时”,强调了在常州品尝到熟透的鱠鱼的乐趣,也暗示了鱠鱼的美味在当地是众所周知的。
接下来的两句“见说桐江鱼亦好,昔贤多作钓台诗”则展示了作者对鲥鮆的美誉并非独立的看法,而是受到历代文人墨客的共鸣。他们以前也写过有关钓台和鲥鮆的诗歌,这显示了鲥鮆在文学中有着悠久的传统。
整首诗以简洁明快的语言表达了作者对江南鲥鮆的喜爱和对美食文化的推崇。标签如下:
标签: 美食、赞美、传统
“昔贤多作钓台诗”相关诗句:
- 昔贤多作钓台诗 出自 [宋] 赵拚 ·《和美毘陵鲥鮆之美 》
- 我昔过钓台 出自 [宋] 陆游 ·《夜观严光祠碑有感 》
- 诗题:同孝叔游萧洒亭首句:昔日贤侯多兴咏 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其四 》
- 贤多隐屠钓 出自 [唐] 杜甫 ·《伤春五首 三 》
- 燠馆凉台继昔贤 出自 [宋] 李洪 ·《陪史志道侍郎遍览南园北第之胜即席赋诗 》
- 古来贤哲多屠钓 出自 [宋] 刘敞 ·《闻范参政巡西边 》
- 钓台慙作赋 出自 [唐] 褚亮 ·《奉和禁苑饯别应令 》
- 归作钓台人 出自 [宋] 汪藻 ·《起居方舍人挽诗二首 其一 》
- 」〖2〗同书「杜伟《周公亭记》」条引同人《琴溪钓台诗序》略曰:「钓台旁山临溪 出自 [唐] 杜伟 ·《过琴溪(幷序) 》
- 钓台多是西征客 出自 [宋] 陈傅良 ·《送孙謇卿赴寿昌主簿 》
- 水边因作钓鱼台 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 龟山钓鱼台 》
- 更作严陵在钓台 出自 [宋] 黄庭坚 ·《西禅听戴道士弹琴 》
- 我欲其间作钓台 出自 [宋] 邓深 ·《峡江 》
- 阶唇仍作钓鱼台 出自 [宋] 宋庠 ·《照虚亭 》
- 中兴只作钓台侣 出自 [宋] 华岳 ·《归钓吟 》
- 诗过钓台天欲雪 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵局之官 》
- 例合诗人管钓台 出自 [宋] 方岳 ·《寄别季桐庐 》
- 三(《嘉禾志》作「二」)十余年(《五灯会元》作「年来」、《四溟诗话》作「年前」)坐钓台 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三 》
- 昔贤多使气 出自 [唐] 刘禹锡 ·《学阮公体三首 三 》
- 自昔多贤守 出自 [宋] 吕希纯 ·《千峰榭 》