“诚所谓入廛垂手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诚所谓入廛垂手”出自哪首诗?
答案: “诚所谓入廛垂手”出自: 宋代 释绍昙的 《赞延庆谦山主寿像》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chéng suǒ wèi rù chán chuí shǒu ,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题2:“诚所谓入廛垂手”的上一句是什么?
答案:
“诚所谓入廛垂手”的上一句是: 有郁山主骑馿过桥之标格 , 诗句拼音为: yǒu yù shān zhǔ qí lú guò qiáo zhī biāo gé
,诗句平仄: 平仄仄仄平平仄 。
问题3:“诚所谓入廛垂手”的下一句是什么?
答案: “诚所谓入廛垂手”的下一句是: 我自调心 , 诗句拼音为: wǒ zì tiáo xīn ,诗句平仄:仄仄○平。
“诚所谓入廛垂手”全诗
赞延庆谦山主寿像 (zàn yán qìng qiān shān zhǔ shòu xiàng)
谦德有光,慈心摄物。
等冤亲不与较量,混尘俗初无间隔。
熙熙然气融冰谷之春,汪汪乎胸吞云梦之泽。
乐羲皇世,含饴弄孙。
下陈蕃榻,倒屐迎客。
眼睛头烨烨光明幢,脚跟下尘尘清泰国。
卜隣陋巷,慕孔圣人获麟作传之风规。
摵碎明珠,有郁山主骑馿过桥之标格。
诚所谓入廛垂手,我自调心。
继百世凛然,见古道之顔色。
平仄仄平,平平仄仄。
仄平○仄仄仄○,仄平仄平平○仄。
平平平仄平平仄平平,平平平平平平仄平仄。
仄平平仄,平平仄平。
仄平平仄,仄仄○仄。
仄○平仄仄平平仄,仄平仄平平平仄仄。
仄平仄仄,仄仄仄平仄平仄○平平平。
仄仄平平,仄仄平仄○平○平平○仄。
平仄仄仄平平仄,仄仄○平。
仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄。
“诚所谓入廛垂手”繁体原文
讚延慶謙山主壽像
謙德有光,慈心攝物。
等冤親不與較量,混塵俗初無間隔。
熙熙然氣融冰谷之春,汪汪乎胸吞雲夢之澤。
樂羲皇世,含飴弄孫。
下陳蕃榻,倒屐迎客。
眼睛頭燁燁光明幢,脚跟下塵塵清泰國。
卜隣陋巷,慕孔聖人獲麟作傳之風規。
摵碎明珠,有郁山主騎馿過橋之標格。
誠所謂入廛垂手,我自調心。
繼百世凜然,見古道之顔色。
“诚所谓入廛垂手”韵律对照
平仄仄平,平平仄仄。
谦德有光,慈心摄物。
仄平○仄仄仄○,仄平仄平平○仄。
等冤亲不与较量,混尘俗初无间隔。
平平平仄平平仄平平,平平平平平平仄平仄。
熙熙然气融冰谷之春,汪汪乎胸吞云梦之泽。
仄平平仄,平平仄平。
乐羲皇世,含饴弄孙。
仄平平仄,仄仄○仄。
下陈蕃榻,倒屐迎客。
仄○平仄仄平平仄,仄平仄平平平仄仄。
眼睛头烨烨光明幢,脚跟下尘尘清泰国。
仄平仄仄,仄仄仄平仄平仄○平平平。
卜隣陋巷,慕孔圣人获麟作传之风规。
仄仄平平,仄仄平仄○平○平平○仄。
摵碎明珠,有郁山主骑馿过桥之标格。
平仄仄仄平平仄,仄仄○平。
诚所谓入廛垂手,我自调心。
仄仄仄仄平,仄仄仄平平仄。
继百世凛然,见古道之顔色。
“诚所谓入廛垂手”全诗注音
谦德有光,慈心摄物。
等冤亲不与较量,混尘俗初无间隔。
熙熙然气融冰谷之春,汪汪乎胸吞云梦之泽。
乐羲皇世,含饴弄孙。
下陈蕃榻,倒屐迎客。
眼睛头烨烨光明幢,脚跟下尘尘清泰国。
卜隣陋巷,慕孔圣人获麟作传之风规。
摵碎明珠,有郁山主骑馿过桥之标格。
诚所谓入廛垂手,我自调心。
继百世凛然,见古道之顔色。
“诚所谓入廛垂手”全诗翻译
译文:
谦虚而德行高尚,慈悲之心普度众生。
面对冤属,不与争斗,与世俗融为一体,无间隔。
繁华世界充满春天般温暖和融洽的气息,内心湖泊般宽广深邃。
像乐羲皇帝那样仁厚统治,像含饴弄孙般悉心疼爱后代。
下陈蕃的榻榻米,却倒屐去迎接客人。
眼睛发出明亮的光芒,犹如瑞气洋溢的宝幢,脚跟下则洁净如尘土般平静。
在陋巷中占卜,渴望效仿孔圣人成就传世之风范。
如摧碎了明珠般珍贵,却有伟大如郁山之君骑马过桥。
我真诚地进入市井,拿起一件简单的事情,调整自己的内心。
继承百世的骨气,感受古代道路的风采色彩。
总结:
这首诗通过对谦德、慈心、不与争斗、融入世俗、宽容和修身的描写,展现了作者内心的高尚品质和崇尚古道的心态。诗人希望能像乐羲皇帝那样统治仁厚,像孔圣人那样留下传世之风。他强调了自己在平凡事物中调整内心的决心,并将继承百世的坚韧气质,体会古代道路的魅力与色彩。整首诗意境深远,表达了诗人对美好品质和传统价值的向往与坚守。
“诚所谓入廛垂手”相关诗句:
- 诚所谓入廛垂手 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞延庆谦山主寿像 》
- 入廛垂手 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其一二 》
- 垂手试入廛 出自 [宋] 谢逸 ·《和洪老赠寂大师 》
- 不妨垂手入廛 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一六 》
- 不妨入廛垂手 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其一五九 》
- 不妨垂手入廛 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其一 》
- 垂手入廛公正时 出自 [宋] 释怀深 ·《送广法初长老下乡 》
- 阿师垂手入廛去 出自 [宋] 饶节 ·《戏乞石菖蒲 》
- 入廛垂手类难该 出自 [宋] 释正觉 ·《别觉知藏 》
- 往时入廛手 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵叶观文东禅开堂 》
- 一廛会入扶犁手 出自 [宋] 孙觌 ·《曹山三绝句 其三 》
- 所谓君子诚 出自 [宋] 徐积 ·《谢周裕之 其二 》
- 谓工爲垂手 出自 [宋] 郑刚中 ·《金房道间皆蜡梅居人取以爲薪周务本戏爲蜡梅叹予用其韵是花在东南每见一枝无不眼明者 》
- 诚所以入德 出自 [宋] 徐积 ·《奉呈河中教授 》
- 岂谓一枝先入手 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赋陈季张北轩杏花得酒字 》
- 垂手红尘古所难 出自 [宋] 释善建 ·《题宝山广严院 》
- 不能垂手入尘劳 出自 [宋] 释重显 ·《送德珉山主 》
- 尺书入手谁所齎 出自 [宋] 朱松 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 尺书入手谁所齎 出自 [宋] 洪迈 ·《奉酬令德寄示长句 》
- 平生所好忽入手 出自 [宋] 陆游 ·《灯笼 》