首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 疥痒 > 疥痒悲志鬰

“疥痒悲志鬰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“疥痒悲志鬰”出自哪首诗?

答案:疥痒悲志鬰”出自: 宋代 洪咨夔 《疥痒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiè yǎng bēi zhì yù ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“疥痒悲志鬰”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“疥痒悲志鬰”已经是第一句了。

问题3:“疥痒悲志鬰”的下一句是什么?

答案:疥痒悲志鬰”的下一句是: 发凉慨年徂 , 诗句拼音为: fā liáng kǎi nián cú ,诗句平仄:仄平仄平平

“疥痒悲志鬰”全诗

疥痒 (jiè yǎng)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

疥痒悲志鬰,发凉慨年徂。
人特自苦耳,天竟可恃夫。
忘忧草良妩,蠲忿花更姝。
多渠有酒醑,宽我无钱沽。
阿芝亦解事,低眉荐吴歈。

仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平○平。
平平仄仄仄,平仄平○平。
平平仄仄仄,平平仄平平。

jiè yǎng bēi zhì yù , fā liáng kǎi nián cú 。
rén tè zì kǔ ěr , tiān jìng kě shì fū 。
wàng yōu cǎo liáng wǔ , juān fèn huā gèng shū 。
duō qú yǒu jiǔ xǔ , kuān wǒ wú qián gū 。
ā zhī yì jiě shì , dī méi jiàn wú yú 。

“疥痒悲志鬰”繁体原文

疥癢

疥癢悲志鬰,髮凉慨年徂。
人特自苦耳,天竟可恃夫。
忘憂草良嫵,蠲忿花更姝。
多渠有酒醑,寬我無錢沽。
阿芝亦解事,低眉薦吳歈。

“疥痒悲志鬰”韵律对照

仄仄平仄仄,仄平仄平平。
疥痒悲志鬰,发凉慨年徂。

平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
人特自苦耳,天竟可恃夫。

仄平仄平仄,平仄平○平。
忘忧草良妩,蠲忿花更姝。

平平仄仄仄,平仄平○平。
多渠有酒醑,宽我无钱沽。

平平仄仄仄,平平仄平平。
阿芝亦解事,低眉荐吴歈。

“疥痒悲志鬰”全诗注音

jiè yǎng bēi zhì yù , fā liáng kǎi nián cú 。

疥痒悲志鬰,发凉慨年徂。

rén tè zì kǔ ěr , tiān jìng kě shì fū 。

人特自苦耳,天竟可恃夫。

wàng yōu cǎo liáng wǔ , juān fèn huā gèng shū 。

忘忧草良妩,蠲忿花更姝。

duō qú yǒu jiǔ xǔ , kuān wǒ wú qián gū 。

多渠有酒醑,宽我无钱沽。

ā zhī yì jiě shì , dī méi jiàn wú yú 。

阿芝亦解事,低眉荐吴歈。

“疥痒悲志鬰”全诗翻译

译文:

疥痒使人悲伤忧虑,发凉令人感叹岁月的逝去。
人们常常自叹生活艰辛,但终究要依靠天命。
忘忧草美丽婉转,蠲忿花更加娇艳。
虽然多处有美酒畅饮,但我却没有钱购买。
阿芝也能明白事理,谦卑地赞美吴歌。

总结:

诗人以疥痒之苦和发凉之感,表达了人们面对生活困苦的悲愁心境。然而,他也深知命运的不可预测,天意的不可违背。忘忧草和蠲忿花象征美好的遗忘和消除怨愤,呼应着诗人对于难题和困扰的回避。虽然周围有丰盛的美酒,但因缺乏钱财,无法畅饮。阿芝虽然地位低微,但对吴歌的赞美显示出她对才华的欣赏和理解。整体表达了一种豁达而不失现实的心态,展现了诗人对生活的深刻感悟。

“疥痒悲志鬰”诗句作者洪咨夔介绍:

洪咨夔(一一七六~一二三六),字舜俞,号平斋,於潜(今属浙江)人。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士,授如皋簿。继中教官,调饶州教授。崔与之帅淮东,辟置幕府。後随崔至蜀,历通判成都府,知龙州。理宗朝,召爲秘书郎,以言事忤史弥远,罢。弥远死,以礼部员外郎召,迁监察御史,殿中侍御史,给事中。官至刑部尚书,翰林学士、知制诰。端平三年卒,年六十一,谥文忠。有《平斋文集》三十二卷。《咸淳临安志》卷六七、《宋史》卷四○六有传。 洪咨夔诗,以《四部丛刊》影印宋刻《平斋文集》爲底本。原集卷一六所收致语口号、帖子词等及从《诗渊》等书辑得集外诗,另编一卷。更多...

“疥痒悲志鬰”相关诗句: