“疥痒悲志鬰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疥痒悲志鬰”出自哪首诗?
答案: “疥痒悲志鬰”出自: 宋代 洪咨夔的 《疥痒》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiè yǎng bēi zhì yù ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“疥痒悲志鬰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“疥痒悲志鬰”已经是第一句了。
问题3:“疥痒悲志鬰”的下一句是什么?
答案: “疥痒悲志鬰”的下一句是: 发凉慨年徂 , 诗句拼音为: fā liáng kǎi nián cú ,诗句平仄:仄平仄平平。
“疥痒悲志鬰”全诗
疥痒 (jiè yǎng)
疥痒悲志鬰,发凉慨年徂。
人特自苦耳,天竟可恃夫。
忘忧草良妩,蠲忿花更姝。
多渠有酒醑,宽我无钱沽。
阿芝亦解事,低眉荐吴歈。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄平仄平仄,平仄平○平。
平平仄仄仄,平仄平○平。
平平仄仄仄,平平仄平平。
“疥痒悲志鬰”繁体原文
疥癢
疥癢悲志鬰,髮凉慨年徂。
人特自苦耳,天竟可恃夫。
忘憂草良嫵,蠲忿花更姝。
多渠有酒醑,寬我無錢沽。
阿芝亦解事,低眉薦吳歈。
“疥痒悲志鬰”韵律对照
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
疥痒悲志鬰,发凉慨年徂。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
人特自苦耳,天竟可恃夫。
仄平仄平仄,平仄平○平。
忘忧草良妩,蠲忿花更姝。
平平仄仄仄,平仄平○平。
多渠有酒醑,宽我无钱沽。
平平仄仄仄,平平仄平平。
阿芝亦解事,低眉荐吴歈。
“疥痒悲志鬰”全诗注音
疥痒悲志鬰,发凉慨年徂。
人特自苦耳,天竟可恃夫。
忘忧草良妩,蠲忿花更姝。
多渠有酒醑,宽我无钱沽。
阿芝亦解事,低眉荐吴歈。
“疥痒悲志鬰”全诗翻译
译文:
疥痒使人悲伤忧虑,发凉令人感叹岁月的逝去。
人们常常自叹生活艰辛,但终究要依靠天命。
忘忧草美丽婉转,蠲忿花更加娇艳。
虽然多处有美酒畅饮,但我却没有钱购买。
阿芝也能明白事理,谦卑地赞美吴歌。
总结:
诗人以疥痒之苦和发凉之感,表达了人们面对生活困苦的悲愁心境。然而,他也深知命运的不可预测,天意的不可违背。忘忧草和蠲忿花象征美好的遗忘和消除怨愤,呼应着诗人对于难题和困扰的回避。虽然周围有丰盛的美酒,但因缺乏钱财,无法畅饮。阿芝虽然地位低微,但对吴歌的赞美显示出她对才华的欣赏和理解。整体表达了一种豁达而不失现实的心态,展现了诗人对生活的深刻感悟。
“疥痒悲志鬰”相关诗句:
- 疥痒悲志鬰 出自 [宋] 洪咨夔 ·《疥痒 》
- 况遭疥痒牵 出自 [宋] 舒岳祥 ·《幽疥 》
- 快痒如爬疥 出自 [宋] 苏轼 ·《孙莘老寄墨四首 其四 》
- 利爪搔痒疥 出自 [宋] 王令 ·《赠刘成文 》
- 烦痒如搔疥 出自 [宋] 贺铸 ·《诅蚊 》
- 令予伎痒如爬疥 出自 [宋] 高斯得 ·《五月六日约诸友游北山舟已具而予偶不能出诸友和坡公法华寺诗亦赋一首 》
- 爬搔痒疥不足平 出自 [宋] 周紫芝 ·《吴兴道中过落石祠庙貌甚严榜云唐李英公庙 》
- 疥痒终非腹心疾 出自 [宋] 程俱 ·《庭菊烂开招子我共赏而空无酒饮闻瓜洲酒美遣酤数升殆如灰汁戏作三绝句因以酬九月四日戏赠之作 其三 》
- 疥癣得志兮 出自 [宋] 张耒 ·《种菊 》
- 鬰鬰朱云志不伸 出自 [宋] 石介 ·《汉成帝 》
- 鬰鬰平生志 出自 [宋] 孔平仲 ·《次韵偶书 》
- 兹志尚鬰鬰 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其一 》
- 此志尚壹鬰 出自 [宋] 王禹偁 ·《送戚维戚纶之阆州亳州 》
- 志随时暂鬰 出自 [宋] 杜范 ·《挽王侍郎二首 其一 》
- 志士怀愤鬰 出自 [宋] 李处权 ·《将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开爲韵 其五 》
- 竟鬰经纶志 出自 [宋] 陈宓 ·《挽使相傅忠简 其一 》
- 鬰志不得语 出自 [宋] 连文凤 ·《酬卢宗说见贻 》
- 有志空鬰积 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远入城见迎 》
- 非志斯鬰陶 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其一 》
- 抱志几鬰湮 出自 [宋] 陈宓 ·《送邹给事 》