首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 施肩吾宅 > 夜久月寒珠露滴

“夜久月寒珠露滴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夜久月寒珠露滴”出自哪首诗?

答案:夜久月寒珠露滴”出自: 宋代 陈尧咨 《施肩吾宅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè jiǔ yuè hán zhū lù dī ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“夜久月寒珠露滴”的上一句是什么?

答案:夜久月寒珠露滴”的上一句是: 幽居正想沧霞客 , 诗句拼音为:yōu jū zhèng xiǎng cāng xiá kè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“夜久月寒珠露滴”的下一句是什么?

答案:夜久月寒珠露滴”的下一句是: 千年独鹤两三声 , 诗句拼音为: qiān nián dú hè liǎng sān shēng ,诗句平仄:平平仄仄仄○平

“夜久月寒珠露滴”全诗

施肩吾宅 (shī jiān wú zhái)

朝代:宋    作者: 陈尧咨

幽居正想沧霞客,夜久月寒珠露滴
千年独鹤两三声,飞下岩前一株柏。

平平○仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄○平,平仄平平仄平仄。

yōu jū zhèng xiǎng cāng xiá kè , yè jiǔ yuè hán zhū lù dī 。
qiān nián dú hè liǎng sān shēng , fēi xià yán qián yī zhū bǎi 。

“夜久月寒珠露滴”繁体原文

施肩吾宅

幽居正想滄霞客,夜久月寒珠露滴。
千年獨鶴兩三聲,飛下巖前一株柏。

“夜久月寒珠露滴”韵律对照

平平○仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
幽居正想沧霞客,夜久月寒珠露滴。

平平仄仄仄○平,平仄平平仄平仄。
千年独鹤两三声,飞下岩前一株柏。

“夜久月寒珠露滴”全诗注音

yōu jū zhèng xiǎng cāng xiá kè , yè jiǔ yuè hán zhū lù dī 。

幽居正想沧霞客,夜久月寒珠露滴。

qiān nián dú hè liǎng sān shēng , fēi xià yán qián yī zhū bǎi 。

千年独鹤两三声,飞下岩前一株柏。

“夜久月寒珠露滴”全诗翻译

译文:
幽居的人正思念着远方的沧霞客,夜深人静,月光寒冷,珍珠般的露水滴落。千年的孤独令一只孤鹤发出两三声哀鸣,它飞落在岩石前的一棵柏树上。



总结:

这首诗描绘了一位幽居者怀念远方旅行者的心情。在寂静的夜晚,孤鹤的哀鸣和清冷的月光交相辉映,凸显了幽居者内心的孤寂和思念之情。

“夜久月寒珠露滴”诗句作者陈尧咨介绍:

陈尧咨(九七○~?)(生年据《东轩笔录》卷一四),字嘉谟,阆州阆中(今属四川)人。尧佐弟。真宗咸平三年(一○○○)进士(《咸淳临安志》卷六一),通判济州。召爲秘书省着作郎、直史馆,擢右正言、知制诰。历知光、开封、永兴、邓、秦、同、天雄、郓、河阳、澶等州府。卒赠太尉,谥康肃。《宋史》卷二八四有传。今录诗四首。更多...

“夜久月寒珠露滴”相关诗句: