“要去不得去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“要去不得去”出自哪首诗？
答案： “要去不得去”出自： 宋代 释法泉的 《偈七首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yào qù bù dé qù ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“要去不得去”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“要去不得去”已经是第一句了。
问题3：“要去不得去”的下一句是什么？
答案： “要去不得去”的下一句是： 要住不得住 , 诗句拼音为： yào zhù bù dé zhù ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“要去不得去”全诗
偈七首 其三 (jì qī shǒu qí sān)
要去不得去，要住不得住。
打破大散关，脱却娘生袴。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
“要去不得去”繁体原文
偈七首 其三
要去不得去，要住不得住。
打破大散關，脫卻娘生袴。
“要去不得去”韵律对照
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
要去不得去，要住不得住。
仄仄仄仄平，仄仄平平仄。
打破大散关，脱却娘生袴。
“要去不得去”全诗注音
要去不得去，要住不得住。
打破大散关，脱却娘生袴。
“要去不得去”全诗翻译
译文：
要去也不能去，要住也不能住。
打破了大散关，脱掉了娘生的袴裤。
全文
总结：
这段古文表达了一种无法逃避和摆脱现实困境的心境。作者描述了自己无论是想要逃离还是停留，都受到种种阻碍，仿佛被困在大散关里无法自拔。最终，作者似乎突破了束缚，脱掉了束缚自己的东西，但具体是什么束缚，文中并未明确交代。这篇古文通过抽象的描写，表达了一种深沉的情感和对于人生境遇的感慨。
“要去不得去”相关诗句：
- 要去不得去 出自 [宋] 释法泉 ·《偈七首 其三 》
- 不是空中去」二句）要去即去 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 不要东去西去 出自 [宋] 释云岫 ·《偈颂二十三首 其一四 》
- 古人去去留不得 出自 [宋] 黄文雷 ·《长歌行 》
- 欲去不得去 出自 [宋] 楼钥 ·《沿檄柯山归别张特秀 》
- 欲去不得去 出自 [宋] 张九成 ·《雨晴到江上 》
- 欲去去不得 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一一 》
- 欲去不得去 出自 [唐] 李白 ·《秋浦歌十七首 二 》
- 蓬莱要去如今去 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 三 》
- 青春要去便去 出自 [宋] 张耒 ·《六言 》
- 要去如是去 出自 [宋] 黄庭坚 ·《法语 》
- 要去如是去 出自 [唐] 王梵志 ·《兀然无事（原卷缺题，不分篇段，现将分爲十一首） 四 》
- 要去即便去 出自 [宋] 刘玄英 ·《题潭州寿宁观 》
- 欲去不去被去碍 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其三九 》
- 要去即去 出自 [宋] 释守卓 ·《偈二十四首 其二二 》
- 若要四时春不去 出自 [宋] 王炎 ·《题杨秀才园三亭 移春 》
- 要去西天路不通 出自 [宋] 释印肃 ·《学无学颂一十五首 其一一 》
- 不须苦要爲官去 出自 [宋] 滕岑 ·《题钓台对严氏楼三首 其二 》
- 不要绨袍却归去 出自 [宋] 杨万里 ·《题临川李子经文藁 》
- 去去全身担荷得 出自 [宋] 释子益 ·《全上人之仰山 》