“丹成古井深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹成古井深”出自哪首诗?
答案: “丹成古井深”出自: 宋代 沈说的 《游真岩》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dān chéng gǔ jǐng shēn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“丹成古井深”的上一句是什么?
答案:
“丹成古井深”的上一句是: 鹤去仙台浄 , 诗句拼音为: hè qù xiān tái jìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“丹成古井深”的下一句是什么?
答案: “丹成古井深”的下一句是: 残碑看未了 , 诗句拼音为: cán bēi kàn wèi liǎo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“丹成古井深”全诗
游真岩 (yóu zhēn yán)
一径入松林,真岩峭莫寻。
山空泉自落,日出地长阴。
鹤去仙台浄,丹成古井深。
残碑看未了,屋角转幽禽。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“丹成古井深”繁体原文
遊真巖
一徑入松林,真巖峭莫尋。
山空泉自落,日出地長陰。
鶴去仙臺浄,丹成古井深。
殘碑看未了,屋角轉幽禽。
“丹成古井深”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
一径入松林,真岩峭莫寻。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
山空泉自落,日出地长阴。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
鹤去仙台浄,丹成古井深。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
残碑看未了,屋角转幽禽。
“丹成古井深”全诗注音
一径入松林,真岩峭莫寻。
山空泉自落,日出地长阴。
鹤去仙台浄,丹成古井深。
残碑看未了,屋角转幽禽。
“丹成古井深”全诗翻译
译文:
一走进松林,看见了高耸的岩峰,难以寻觅。
山中空旷,泉水自然流淌,阳光升起地方却笼罩在阴影之中。
仙鹤已离开仙台,丹药终成,古井深不见底。
残破的碑石尚未看尽,屋角传来幽静的禽鸟鸣叫。
总结:
诗人描述了一幅深山松林的景象,岩峰高耸,泉水自然流淌,阳光虽升起却被山峰遮挡,仙鹤飞离了仙台,丹药终成,古井深不可测,残破的碑石仍未尽览,屋角传来幽静的禽鸟鸣叫,营造出一幅宁静神秘的山林景象。
“丹成古井深”相关诗句:
- 丹成古井深 出自 [宋] 沈说 ·《游真岩 》
- 云深丹井远 出自 [宋] 刘黻 ·《剡县呈何视履 》
- 丹井古无泉 出自 [宋] 孙迈 ·《简寂观作 》
- 丹井藓成钱 出自 [唐] 李中 ·《游玄真观 》
- 丹井龙归地轴深 出自 [宋] 朱熹 ·《崇真观 》
- 丹井汲泉深百尺 出自 [宋] 戴复古 ·《陈孟参陈明子同游麻姑山 》
- 丹井岁深生草木 出自 [唐] 李建勳 ·《题魏坛二首 二 》
- 子乔丹井在深涯 出自 [唐] 陈陶 ·《竹十一首 七 》
- 丹井自深桐暗老 出自 [宋] 徐铉 ·《题紫阳观 》
- 丹井自深桐暗老 出自 [唐] 徐铉 ·《题紫阳观 》
- 井深莫探丹泉髓 出自 [宋] 陆文圭 ·《回途入玉晨观图经云周时太史郭真人宅周安得有真人哉有丹井养龙池白马老君瑞像在焉壁间刻林灵素尘字韵诗戏次二首 其一 》
- 丹井云封万古苔 出自 [宋] 李韶 ·《游虎丘 》
- 古木清阴丹井栏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答明略并寄无咎 》
- 千年古井丹不死 出自 [宋] 萧立之 ·《题玉庭观二首 其二 》
- 丹井寂寥终古在 出自 [宋] 李山甫 ·《和王漕使逵游麻姑山 》
- 泉源自古流丹井 出自 [宋] 赵拚 ·《和前人有怀二首 其二 》
- 井香疑有炼成丹 出自 [宋] 艾性夫 ·《题洪崖仙坛 》
- 丹井功成水自闲 出自 [宋] 张鎡 ·《题临川道中玉虚观 》
- 敖岭丹成井已空 出自 [宋] 阮阅 ·《至上高邑 》
- 丹井稚川成药处 出自 [宋] 施梓人 ·《葛稚川炼丹室 》