“不肯出山无处寻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不肯出山无处寻”出自哪首诗?
答案: “不肯出山无处寻”出自: 宋代 锺訧的 《题梅山云悦楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù kěn chū shān wú chù xún ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“不肯出山无处寻”的上一句是什么?
答案:
“不肯出山无处寻”的上一句是: 知君只爱云中隠 , 诗句拼音为: zhī jūn zhī ài yún zhōng yǐn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“不肯出山无处寻”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不肯出山无处寻”已经是最后一句了。
“不肯出山无处寻”全诗
题梅山云悦楼 (tí méi shān yún yuè lóu)
我匪悦云云悦我,云兮与我一无心。
知君只爱云中隠,不肯出山无处寻。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“不肯出山无处寻”繁体原文
題梅山雲悅樓
我匪悅雲雲悅我,雲兮與我一無心。
知君只愛雲中隠,不肯出山無處尋。
“不肯出山无处寻”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
我匪悦云云悦我,云兮与我一无心。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
知君只爱云中隠,不肯出山无处寻。
“不肯出山无处寻”全诗注音
我匪悦云云悦我,云兮与我一无心。
知君只爱云中隠,不肯出山无处寻。
“不肯出山无处寻”全诗翻译
译文:
我不是喜欢你的那种心情,你喜欢我也是毫不在意的。
我知道你只喜欢躲在云中,不肯离开山野,无处寻觅。
总结:
诗人表达了自己并不因对方的喜好而感到高兴,同时指出对方的倾向,暗示了对方的冷漠和不愿与他人交往的态度。他深知对方只喜欢隐居在山中,不愿意与世人往来,因此无法轻易找到。
“不肯出山无处寻”相关诗句:
- 不肯出山无处寻 出自 [宋] 锺訧 ·《题梅山云悦楼 》
- 才出山楹兮无处寻 出自 [宋] 宋真宗 ·《观龙歌 》
- 钓船一出无寻处 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴二首 其一 》
- 不肯寻求无上道 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第十二章明金刚解脱 》
- 白云无事不肯出 出自 [宋] 张伯玉 ·《清思堂昼坐 》
- 山中鹤怨无寻处 出自 [宋] 许尹 ·《和吴谨微游仙都五首 其二 》
- 欲看此山无处寻 出自 [宋] 李流谦 ·《坐上呈叶守 》
- 失却柯山无处寻 出自 [宋] 杨万里 ·《下鸡鸣山诸滩望柯山不见三首 其一 》
- 遶寺寻山无好处 出自 [宋] 楼钥 ·《双峰二偈 其二 》
- 秋尽空山无处寻 出自 [宋] 戴表元 ·《秋尽 》
- 仙山目断无寻处 出自 [唐] 王涣 ·《惆怅诗十二首 十 》
- 不向庐山寻落处 出自 [宋] 张商英 ·《句 其一八 》
- 不辞着处寻山水 出自 [唐] 张说 ·《襄阳路逢寒食 》
- 他日肯寻翁住处 出自 [宋] 林希逸 ·《用韵和黄兄 》
- 蝉声无处不相寻 出自 [宋] 薛季宣 ·《闻蝉 其一 》
- 无心出处似山云 出自 [宋] 强至 ·《送谢先生归紫霄峰 》
- 出处不无疑 出自 [宋] 许景衡 ·《寄刘元礼 》
- 出处不无同 出自 [宋] 周必大 ·《元枢陈叔达挽词二首 其二 》
- 金陵寻徧无寻处 出自 [宋] 释心月 ·《送僧之浙东 》
- 欲寻春色无寻处 出自 [宋] 孙应凤 ·《奬溪桥 》