“于以报贶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“于以报贶”出自哪首诗？
答案： “于以报贶”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 饮福用《庆安》。》， 诗句拼音为： yú yǐ bào kuàng 。
问题2：“于以报贶”的上一句是什么？
答案：
“于以报贶”的上一句是： 祉福咸宜 , 诗句拼音为： zhǐ fú xián yí
。
问题3：“于以报贶”的下一句是什么？
答案： “于以报贶”的下一句是： 于以受厘 , 诗句拼音为： yú yǐ shòu lí ，诗句平仄：平仄仄平。
“于以报贶”全诗
真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 饮福用《庆安》。 (zhēn zōng fèng shèng zǔ yù qīng zhāo yìng gōng shí yī shǒu yǐn fú yòng 《 qìng ān 》 。)
明明始祖，诞启庆基。
翼翼後嗣，虔奉孝思。
精洁斯达，祉福咸宜。
于以报贶，于以受厘。
平平仄仄，仄仄仄平。
仄仄仄仄，平仄仄○。
平仄平仄，仄仄平平。
平仄仄仄，平仄仄平。
“于以报贶”繁体原文
真宗奉聖祖玉清昭應宮十一首 飲福用《慶安》。
明明始祖，誕啟慶基。
翼翼後嗣，虔奉孝思。
精潔斯達，祉福咸宜。
于以報貺，于以受釐。
“于以报贶”全诗注音
明明始祖，诞启庆基。
翼翼後嗣，虔奉孝思。
精洁斯达，祉福咸宜。
于以报贶，于以受厘。
“于以报贶”全诗翻译
译文：
明明是我们的始祖，诞生并开创了美好的基业。他的后代们恭敬虔诚，怀着孝思之情。家道兴旺，子孙众多，幸福安康皆得以适宜地实现。我们要以美好的成果回报祖先的恩德，以及接受上天的赐予。
总结：
这首诗歌表达了对始祖的尊崇和感恩之情，强调后代子孙应怀着孝心，保持精明洁净的美德，以感谢祖先的恩德，并接受神明的庇佑。
“于以报贶”相关诗句：
- 于以报贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 饮福用《庆安》。 》
- 报以景贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 送神用《景安》。 》
- 何以报嘉贶 出自 [宋] 王十朋 ·《王抚干赠苏黄真蹟酬以建茶 》
- 拜贶于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 出小次用《乾安》。 》
- 报贶陟封 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 太祖、太宗加上尊谥用《显安》。 》
- 神之报贶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 送神用《普安》。 》
- 报贶祝丰窭 出自 [宋] 岳珂 ·《山居作报书竟夜有感戏成 》
- 报贶愧来迟 出自 [宋] 王十朋 ·《知宗赠金橘报以香橙 》
- 临觞报嘉贶 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答孙直言都官卷 》
- 作诗报嘉贶 出自 [宋] 吕南公 ·《答陈公美 》
- 灵休纷报贶 出自 [宋] 张方平 ·《大祀礼成 》
- 报贶礼弗偏 出自 [宋] 郑刚中 ·《丁巳年七月二十一日祷雨中元水府八月六日展谢祠下皆被旨也然祷後越七日始雨神所爲耶其不然也审自神出不无愆期之尤有如不然神之饕上赐也多矣爲诗以问之 》
- 作诗报嘉贶 出自 [宋] 苏洵 ·《答陈公美 》
- 报贶年谷丰 出自 [宋] 赵鼎 ·《仪真宫玉清昭应宫成铸圣像於此 》
- 报贶无他空觅句 出自 [宋] 冯时行 ·《谢陈舜弼送丹荔 》
- 天心报贶宸意喜 出自 [宋] 刘敞 ·《潘道士 》
- 坐思厚贶欲爲报 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢蒋颖叔惠澄心纸 》
- 嘉坛报贶奉严禋 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制恭谢南郊 》
- 芬馨罗列报神贶 出自 [宋] 郭祥正 ·《祀南岳喜雨呈李倅 》
- 何以贶之 出自 [宋] 杨简 ·《代冯似宗寿楼文昌 其五 》