“谁将愿力历三尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁将愿力历三尘”出自哪首诗?

答案:谁将愿力历三尘”出自: 宋代 王十朋 《乙丑冬西游观南明石像作诗一绝至壬申十月四日复往观焉和前韵并书于佛阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí jiāng yuàn lì lì sān chén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“谁将愿力历三尘”的上一句是什么?

答案:谁将愿力历三尘”的上一句是: 儿戯团沙欲象真 , 诗句拼音为:ér xì tuán shā yù xiàng zhēn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“谁将愿力历三尘”的下一句是什么?

答案:谁将愿力历三尘”的下一句是: 八年来徃箫峰客 , 诗句拼音为: bā nián lái wǎng xiāo fēng kè ,诗句平仄:仄平平仄平平仄

“谁将愿力历三尘”全诗

乙丑冬西游观南明石像作诗一绝至壬申十月四日复往观焉和前韵并书于佛阁 (yǐ chǒu dōng xī yóu guān nán míng shí xiàng zuò shī yī jué zhì rén shēn shí yuè sì rì fù wǎng guān yān hé qián yùn bìng shū yú fó gé)

朝代:宋    作者: 王十朋

儿戯团沙欲象真,谁将愿力历三尘
八年来徃箫峰客,两度来瞻百尺身。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

ér xì tuán shā yù xiàng zhēn , shuí jiāng yuàn lì lì sān chén 。
bā nián lái wǎng xiāo fēng kè , liǎng dù lái zhān bǎi chǐ shēn 。

“谁将愿力历三尘”繁体原文

乙丑冬西游觀南明石像作詩一絕至壬申十月四日復往觀焉和前韻并書于佛閣

兒戯團沙欲象真,誰將願力歷三塵。
八年來徃簫峰客,兩度來瞻百尺身。

“谁将愿力历三尘”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
儿戯团沙欲象真,谁将愿力历三尘。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
八年来徃箫峰客,两度来瞻百尺身。

“谁将愿力历三尘”全诗注音

ér xì tuán shā yù xiàng zhēn , shuí jiāng yuàn lì lì sān chén 。

儿戯团沙欲象真,谁将愿力历三尘。

bā nián lái wǎng xiāo fēng kè , liǎng dù lái zhān bǎi chǐ shēn 。

八年来徃箫峰客,两度来瞻百尺身。

“谁将愿力历三尘”全诗翻译

译文:

儿戏团沙欲象真,谁能愿力历三尘。
八年来往箫峰客,两次来瞻百尺身。

总结:

这首诗描写了一个年少时玩耍于园中的少年,他立志要通过不懈的努力和坚定的决心,超越尘世的束缚,实现自己的人生目标。经过八年的时间,他来往于箫峰山,两次瞻仰过百尺高的巨石身形,象征着他对自己目标的坚持和追求。这首诗鼓励人们要有志气,勇于追求梦想,并通过持之以恒的努力克服困难,达到人生的巅峰。

“谁将愿力历三尘”诗句作者王十朋介绍:

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影印本)爲底本,此本刊印粗陋,但後来各刊本均出此本。校以影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本),并参校清雍正唐传鉎重编《宋王忠文公全集》五十卷本(简称雍正本)和光绪重刊本(简称光绪本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“谁将愿力历三尘”相关诗句: