“易挥道左降王缚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“易挥道左降王缚”出自哪首诗?
答案: “易挥道左降王缚”出自: 宋代 李新的 《赋邓士载祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì huī dào zuǒ jiàng wáng fù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“易挥道左降王缚”的上一句是什么?
答案:
“易挥道左降王缚”的上一句是: 由来名盛不堪居 , 诗句拼音为: yóu lái míng shèng bù kān jū
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“易挥道左降王缚”的下一句是什么?
答案: “易挥道左降王缚”的下一句是: 难弭朝端谤箧书 , 诗句拼音为: nán mǐ cháo duān bàng qiè shū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“易挥道左降王缚”全诗
赋邓士载祠 (fù dèng shì zǎi cí)
高鸟无余弓自除,由来名盛不堪居。
易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书。
更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏。
鳯台山月知寃魄,夜夜停光照故墟。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“易挥道左降王缚”繁体原文
賦鄧士載祠
高鳥無餘弓自除,由來名盛不堪居。
易揮道左降王縛,難弭朝端謗篋書。
更欲平吳功未就,可憐出蜀智何疏。
鳯臺山月知寃魄,夜夜停光照故墟。
“易挥道左降王缚”韵律对照
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
高鸟无余弓自除,由来名盛不堪居。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鳯台山月知寃魄,夜夜停光照故墟。
“易挥道左降王缚”全诗注音
高鸟无余弓自除,由来名盛不堪居。
易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书。
更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏。
鳯台山月知寃魄,夜夜停光照故墟。
“易挥道左降王缚”全诗翻译
译文:
高鸟无余弓自除,由来名盛不堪居。
意思:像高飞的鸟不需要束缚,自然能够超越众人;历来名声显赫的人,常难以长久地守在高位上。
易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书。
意思:易挥动手段让逆臣降伏,却难以消除朝廷内部的诽谤和记恨。
更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏。
意思:更加想要平定吴国的功业尚未完成,可怜那些出使蜀国的智谋却不得实现。
鳯台山月知寃魄,夜夜停光照故墟。
意思:鳯台山上的明月知晓冤魂,夜夜停留照耀着旧墟。
全文总结:这段古文通过比喻和抒发的手法,揭示了一些深刻的人生哲理。高鸟无余弓自除,比喻优秀的人无需过多束缚就能脱颖而出,由来名盛不堪居,说明历来名声显赫的人很难长久地守在高位上。易挥道左降王缚,难弭朝端谤箧书,反映了政治斗争中不仅要应对外敌,还要面对内部的诽谤和攻讦。更欲平吴功未就,可怜出蜀智何疏,表现了一种渴望成就伟业却因种种原因无法实现的遗憾和无奈。最后,鳯台山月知寃魄,夜夜停光照故墟,以月明照耀故墟寄托了人们对历史的怀念和对历史事件中冤魂的怜悯之情。全文表达了对人生、政治和历史的深刻思考和感慨。
“易挥道左降王缚”相关诗句:
- 易挥道左降王缚 出自 [宋] 李新 ·《赋邓士载祠 》
- 蒐兵四解降王缚 出自 [宋] 陶弼 ·《句 其一 》
- 双笔遥挥王左君 出自 [唐] 韩翃 ·《送中兄典邵州 》
- 王道真易易 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其五 》
- 张王左道曹刘战 出自 [宋] 李新 ·《游法济寺 其一 》
- 释缚李左车 出自 [宋] 舒岳祥 ·《村庄麦饭虀笋有怀达善正仲帅初因寄袁仲素季厚陈用之 》
- 左搓芒绳缚鬼子 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一二 》
- 释缚从君问左车 出自 [宋] 华岳 ·《祷富沙 》
- 我竖降幡甘面缚 出自 [宋] 楼钥 ·《鲍清卿病目不赴竹院之集诗寄坐客次韵 》
- 左搓芒绳生缚鬼子 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七四 》
- 畏途何计挥尘缚 出自 [宋] 刘弇 ·《赠雪峰长老守超 》
- 束缚绣斧挥金鼙 出自 [宋] 李流谦 ·《同冯缙云游无爲以吾独胡爲在泥滓分韵赋诗得泥字 》
- 左降官 出自 [唐] 颜真卿 ·《三言重拟五杂组联句 》
- 陟降左右 出自 [唐] 包佶 ·《郊庙歌辞 祀雨师乐章 迎神 》
- 累经左降 出自 [唐] 李夷邺 ·《献诗(题拟) 》
- 陟降左右 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《理宗明堂前朝献景灵宫二首 升殿登歌《乾安》。 》
- 陟降左右 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道亲享先农十首 皇帝升降用《隆安》。 》
- 陟降左右 出自 [唐] 包佶 ·《祀雨师乐章 迎神 》
- 王泄不降王扃立 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 夏 》
- 左降向江州 出自 [唐] 白居易 ·《舟中雨夜 》