首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵游南岳题石桥 > 白昼方掩关

“白昼方掩关”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“白昼方掩关”出自哪首诗？

答案： “白昼方掩关”出自： 宋代 释德洪的 《次韵游南岳题石桥》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bái zhòu fāng yǎn guān ，诗句平仄： 。

问题2：“白昼方掩关”的上一句是什么？

答案： “白昼方掩关”的上一句是： 悬崖忽见寺 , 诗句拼音为： xuán yá hū jiàn sì ，诗句平仄： 。

问题3：“白昼方掩关”的下一句是什么？

答案： “白昼方掩关”的下一句是： 境□□遐想 , 诗句拼音为： jìng □ □ xiá xiǎng ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“白昼方掩关”全诗

次韵游南岳题石桥 (cì yùn yóu nán yuè tí shí qiáo)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

飞梯上云雨，猨臂攀层岩。
天风吹鬓须，兹行非人间。
幽泉不知处，但闻鸣佩环。
嶮艰硋清快，洄涡走平寛。
□□落万仞，溅雪惊潺潺。
悬崖忽见寺，白昼方掩关。
境□□遐想，坐久生清寒。
山空寂无人，鸟啼花不言。
云披献青嶂，风槛争卷帘。

平平仄平仄，平仄平平平。
平平○仄平，平○平平○。
平平仄平仄，仄○平仄平。
仄平？平仄，平平仄平平。
？？仄仄仄，仄仄平平平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
仄？？平仄，仄仄平平平。
平○仄平平，仄平平仄平。
平平○平仄，平仄平仄平。

fēi tī shàng yún yǔ ， yuán bì pān céng yán 。
tiān fēng chuī bìn xū ， zī xíng fēi rén jiān 。
yōu quán bù zhī chù ， dàn wén míng pèi huán 。
xiǎn jiān ài qīng kuài ， huí wō zǒu píng kuān 。
□ □ luò wàn rèn ， jiàn xuě jīng chán chán 。
xuán yá hū jiàn sì ， bái zhòu fāng yǎn guān 。
jìng □ □ xiá xiǎng ， zuò jiǔ shēng qīng hán 。
shān kōng jì wú rén ， niǎo tí huā bù yán 。
yún pī xiàn qīng zhàng ， fēng kǎn zhēng juàn lián 。

“白昼方掩关”繁体原文

次韻游南嶽題石橋

飛梯上雲雨，猨臂攀層巖。
天風吹鬢須，兹行非人間。
幽泉不知處，但聞鳴珮環。
嶮艱硋清快，洄渦走平寛。
□□落萬仞，濺雪驚潺潺。
懸崖忽見寺，白晝方掩關。
境□□遐想，坐久生清寒。
山空寂無人，鳥啼花不言。
雲披獻青嶂，風檻爭卷簾。

“白昼方掩关”韵律对照

平平仄平仄，平仄平平平。
飞梯上云雨，猨臂攀层岩。

平平○仄平，平○平平○。
天风吹鬓须，兹行非人间。

平平仄平仄，仄○平仄平。
幽泉不知处，但闻鸣佩环。

仄平？平仄，平平仄平平。
嶮艰硋清快，洄涡走平寛。

？？仄仄仄，仄仄平平平。
□□落万仞，溅雪惊潺潺。

平平仄仄仄，仄仄平仄平。
悬崖忽见寺，白昼方掩关。

仄？？平仄，仄仄平平平。
境□□遐想，坐久生清寒。

平○仄平平，仄平平仄平。
山空寂无人，鸟啼花不言。

平平○平仄，平仄平仄平。
云披献青嶂，风槛争卷帘。

“白昼方掩关”全诗注音

fēi tī shàng yún yǔ ， yuán bì pān céng yán 。

飞梯上云雨，猨臂攀层岩。

tiān fēng chuī bìn xū ， zī xíng fēi rén jiān 。

天风吹鬓须，兹行非人间。

yōu quán bù zhī chù ， dàn wén míng pèi huán 。

幽泉不知处，但闻鸣佩环。

xiǎn jiān ài qīng kuài ， huí wō zǒu píng kuān 。

嶮艰硋清快，洄涡走平寛。

□ □ luò wàn rèn ， jiàn xuě jīng chán chán 。

□□落万仞，溅雪惊潺潺。

xuán yá hū jiàn sì ， bái zhòu fāng yǎn guān 。

悬崖忽见寺，白昼方掩关。

jìng □ □ xiá xiǎng ， zuò jiǔ shēng qīng hán 。

境□□遐想，坐久生清寒。

shān kōng jì wú rén ， niǎo tí huā bù yán 。

山空寂无人，鸟啼花不言。

yún pī xiàn qīng zhàng ， fēng kǎn zhēng juàn lián 。

云披献青嶂，风槛争卷帘。

“白昼方掩关”全诗翻译

译文：
飞梯上云雨，猨臂攀层岩。
天风吹鬓须，此行非凡间。
幽泉不知处，但闻鸣佩环。
嶮艰硋清快，洄涡走平寛。
**崖**落万仞，溅雪惊潺潺。
悬崖忽见寺，白昼方掩关。
境**茫然**遐想，坐久生清寒。
山空寂无人，鸟啼花不言。
云披献青嶂，风槛争卷帘。
全文总结：这篇古文描写了一位登山者登上高山的艰险旅程。他踏着飞梯攀登云雾，猿臂攀援层峰。登山的路途十分险峻，天风吹动他的胡须，使得这次旅行非同寻常。在登山的过程中，他听到了幽泉的流水声和鸣佩环的声响。路途中虽然险峻难行，但他的步履依然清快，他勇敢地面对着洄涡和险峻之地。最后，他来到了一处悬崖，从万仞高处落下的雪花溅起潺潺水声。在悬崖之上，他突然看到了一座寺庙，但是在白昼时分，寺庙的门扉却紧闭着。面对着广阔的山川，登山者陷入了茫然的遐想，久坐而感受到冷风的侵袭。整个山区空无一人，只有鸟儿在啼叫，花朵在静默。云雾笼罩着青嶂，风从窗槛中卷过帘幕。
这篇古文以描写壮美的自然景观和登山者艰险而寂寞的登山旅程为主要内容，表达了登山者豁达不拘的精神和对自然的敬畏之情。

“白昼方掩关”总结赏析

《次韵游南岳题石桥》是释德洪创作的一首诗，描写了登上南岳（衡山）山巅的壮丽景色和令人心旷神怡的感受。以下是赏析：和标签：
赏析：
这首诗以南岳山的壮丽景色为背景，展现了诗人在登山过程中的感受和思考。诗人通过生动的描写，将读者带入了一场壮丽的山水之旅。首先，诗人提到了"飞梯上云雨"，形象地描述了攀登险峻山峰的场景，表现了壮丽和挑战。接着，诗人强调了自然的力量，如"天风吹鬓须"，以及"幽泉不知处，但闻鸣佩环"，使读者感受到大自然的神秘和生气。诗中还出现了"悬崖忽见寺"，表现了宗教元素，与山景相得益彰，增加了诗的深度。最后，诗人表达了在这个寂静、壮丽的山景中的沉思和享受，体现了对自然的敬畏和对清静的向往。
标签：
写景、抒情、山水、宗教、自然、清静。

“白昼方掩关”诗句作者释德洪介绍：

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘梅竹（《图绘宝监》），多与当时知名士大夫交游，於北宋僧人中诗名最盛（《四库全书·林间录》提要）。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》，《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。　德洪诗，以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清末丁丙刻《武林往哲遗书》本（简称武林本），《宋诗钞补》（简称钞补）等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“白昼方掩关”相关诗句：

“白昼方掩关”每个字的意思：

包含“白昼方掩关”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂