“辟恶灵符自有神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“辟恶灵符自有神”出自哪首诗？
答案： “辟恶灵符自有神”出自： 宋代 晏殊的 《端午词 内廷 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pì è líng fú zì yǒu shén ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“辟恶灵符自有神”的上一句是什么？
答案：
“辟恶灵符自有神”的上一句是： 披风别殿地无尘 , 诗句拼音为：pī fēng bié diàn dì wú chén
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“辟恶灵符自有神”的下一句是什么？
答案： “辟恶灵符自有神”的下一句是： 九子粽香仙醴熟 , 诗句拼音为： jiǔ zǐ zòng xiāng xiān lǐ shú ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“辟恶灵符自有神”全诗
端午词 内廷 其二 (duān wǔ cí nèi tíng qí èr)
披风别殿地无尘，辟恶灵符自有神。
九子粽香仙醴熟，共瞻宸极祝千春。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“辟恶灵符自有神”繁体原文
端午詞 內廷 其二
披風別殿地無塵，辟惡靈符自有神。
九子粽香仙醴熟，共瞻宸極祝千春。
“辟恶灵符自有神”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
披风别殿地无尘，辟恶灵符自有神。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
九子粽香仙醴熟，共瞻宸极祝千春。
“辟恶灵符自有神”全诗注音
披风别殿地无尘，辟恶灵符自有神。
九子粽香仙醴熟，共瞻宸极祝千春。
“辟恶灵符自有神”全诗翻译
译文：
披着斗篷，离开殿宇，地面上没有一丝尘埃，挡住邪恶灵魂的符咒自有神奇力量。
九个儿子编织的粽子香气四溢，仙醴已经煮熟，共同望着帝王极致之地，祝福千年春华。
总结：
这首诗描绘了一个神秘的场景。披风的人离开尘世的殿宇，周围没有一丝灰尘。他使用的辟邪灵符有着神奇的力量，能够抵御邪恶的灵魂。与此同时，九个儿子所制作的粽子香气扑鼻，仙醴已经煮熟。众人一同注视着帝王极致之地，祝福着千年的繁荣。
“辟恶灵符自有神”总结赏析
《端午词 内廷 其二》赏析：:
这首诗是晏殊创作的端午节词，描述了内廷中举行端午节庆祝的场景。诗中用词精炼，意境深远，表现了节令风俗与皇室荣典的完美结合。
首句“披风别殿地无尘”，通过“披风”这一描写，勾勒出了宫廷的庄严肃穆。殿中地无尘，寓意内外清洁整洁，准备迎接重要的节日庆典。
接下来的一句“辟恶灵符自有神”展现了宫廷庆典的神秘氛围。在这个特殊的日子里，辟恶灵符被描绘得异常神奇，似乎具有特殊的力量，保护着皇室。
第三句“九子粽香仙醴熟”，描绘了端午节特有的美食和仪式。九子粽象征着家庭团聚，而粽子的香味令人垂涎欲滴，仙醴则寓意着节令的祝福与喜庆。
最后一句“共瞻宸极祝千春”将整首诗抒发到高潮。宸极指的是皇帝，这里描绘了庆祝的盛况，皇室与百姓共同庆贺，祝愿千春，寓意长久的繁荣和幸福。
“辟恶灵符自有神”相关诗句：
- 辟恶灵符自有神 出自 [宋] 晏殊 ·《端午词 内廷 其二 》
- 灵符尚辟邪 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇后合端午帖子词 其二 》
- 灵符喜辟邪 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇后合五首 其一 》
- 灵符解辟兵 出自 [宋] 胡宿 ·《夫人合端午帖子 其一 》
- 灵符高挂辟方良 出自 [宋] 项安世 ·《代任阆州和人重午二首 其一 》
- 不是灵符解辟兵 出自 [宋] 孙觌 ·《端午日帖子词 皇帝合六首 其二 》
- 何用灵符号辟兵 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子 皇帝合六首 其六 》
- 丹篆灵符辟五兵 出自 [宋] 胡宿 ·《皇后合端午帖子 其七 》
- 辟邪相向佩灵符 出自 [宋] 胡宿 ·《夫人合端午帖子 其八 》
- 辟兵已佩灵符小 出自 [宋] 苏轼 ·《端午帖子词 皇太妃阁五首 其三 》
- 自写桃符笔有神 出自 [宋] 虞俦 ·《岁除 》
- 一命自有神灵拥 出自 [宋] 辛弃疾 ·《赠申孝子世宁 》
- 自有神灵滋液地 出自 [唐] 李乂 ·《郊庙歌辞 享龙池乐章 第八章 》
- 自有神灵滋液地 出自 [唐] 李乂 ·《享龙池乐第八章 》
- 神灵斥衆恶 出自 [唐] 无名氏 ·《灵响词 二 》
- 东风作恶神灵雨 出自 [宋] 黄彦平 ·《骤雨宿香步 》
- 辟恶辟邪无宝犀 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵答永叔洗儿歌 》
- 不用灵犀自辟尘 出自 [宋] 孙应时 ·《陈传朋和余梅花旧作余再赋此 》
- 灵岩开辟自何年 出自 [宋] 王安石 ·《送道光法师住持灵岩 》
- 灵源开辟有 出自 [宋] 王安石 ·《江 》