“一树红花暎绿波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“一树红花暎绿波”出自哪首诗？
答案： “一树红花暎绿波”出自： 唐代 杨巨源的 《临水看花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī shù hóng huā yìng lǜ bō ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“一树红花暎绿波”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“一树红花暎绿波”已经是第一句了。
问题3：“一树红花暎绿波”的下一句是什么？
答案： “一树红花暎绿波”的下一句是： 晴明骑马好经过 , 诗句拼音为： qíng míng qí mǎ hǎo jīng guò ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“一树红花暎绿波”全诗
临水看花 (lín shuǐ kàn huā)
一树红花暎绿波，晴明骑马好经过。
今朝几许风吹落，闻道萧郎最惜多。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“一树红花暎绿波”繁体原文
臨水看花
一樹紅花暎綠波，晴明騎馬好經過。
今朝幾許風吹落，聞道蕭郎最惜多。
“一树红花暎绿波”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
一树红花暎绿波，晴明骑马好经过。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
今朝几许风吹落，闻道萧郎最惜多。
“一树红花暎绿波”全诗注音
一树红花暎绿波，晴明骑马好经过。
今朝几许风吹落，闻道萧郎最惜多。
“一树红花暎绿波”全诗翻译
译文：
一棵树上红花照着绿波，晴明骑马经过真是美好。
今天风吹落了多少朵花，听说萧郎最为心疼。
全诗概括：这首诗描绘了一棵树上的红花在绿波中绽放的美景，以及晴明骑马经过时的壮丽景象。诗人通过描述风吹落的花朵和听闻萧郎的感叹，展示了花朵的短暂和人们对美好事物的珍惜。整首诗情感微妙，将自然景色与人的情感巧妙地结合在一起。
“一树红花暎绿波”相关诗句：
- 一树红花暎绿波 出自 [唐] 杨巨源 ·《临水看花 》
- 绿砌红花树 出自 [唐] 卢纶 ·《同耿湋司空曙二拾遗题韦员外东斋花树 》
- 茶烹绿乳花暎帘 出自 [唐] 贯休 ·《书倪氏屋壁三首 一 》
- 一树花开两树红 出自 [宋] 毛滂 ·《响潭 》
- 一树花开两树红 出自 [唐] 无名氏 ·《碧玉潭（潭在武康西一十里响应山之下，唐人有诗刻於岩上云：） 》
- 低花树暎小妆楼 出自 [唐] 白居易 ·《春词 》
- 万树桃花暎小楼 出自 [唐] 元稹 ·《离思五首 二 》
- 柳绿花红别一天 出自 [宋] 熊禾 ·《又 》
- 红红绿绿苑中花 出自 [唐] 王建 ·《宛转词 》
- 一树红花山顶头 出自 [唐] 白居易 ·《酬和元九东川路诗十二首 山枇杷花二首 一 》
- 初见梅花一树红 出自 [宋] 张舜民 ·《句 其一六 》
- 红深一树榴花发 出自 [宋] 韩淲 ·《偶成 其七 》
- 一树残红山杏花 出自 [宋] 郑獬 ·《阻风游铜陵护法寺 》
- 一树桃花照水红 出自 [宋] 林泳 ·《建溪道间 其二 》
- 红云照绿波 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 荷花 》
- 苏堤柳树照波绿 出自 [宋] 汪元量 ·《同毛敏仲出湖上由万松岭过浙江亭 》
- 城中烟树绿波漫 出自 [宋] 陶弼 ·《碧湘门 》
- 绿波乍识红粧面 出自 [宋] 喻良能 ·《书红香堂壁 》
- 四面红蕖镜绿波 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其三三 》
- 红桡绿舫荡清波 出自 [宋] 汪元量 ·《西湖旧梦 其三 》