“笑我蠹鱼尘简中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑我蠹鱼尘简中”出自哪首诗?
答案: “笑我蠹鱼尘简中”出自: 宋代 陈造的 《再次韵答节推司理》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiào wǒ dù yú chén jiǎn zhōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄○ 。
问题2:“笑我蠹鱼尘简中”的上一句是什么?
答案:
“笑我蠹鱼尘简中”的上一句是: 不知经史何等语 , 诗句拼音为: bù zhī jīng shǐ hé děng yǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄○ 。
问题3:“笑我蠹鱼尘简中”的下一句是什么?
答案: “笑我蠹鱼尘简中”的下一句是: 口角儒墨纷异同 , 诗句拼音为: kǒu jué rú mò fēn yì tóng ,诗句平仄:仄仄平仄平仄平。
“笑我蠹鱼尘简中”全诗
再次韵答节推司理 (zài cì yùn dá jié tuī sī lǐ)
人生行乐当及时,底用躭古仍癖诗。
老子平日汗牛载,五穷追逐不得辞。
罗帏围香击鼍鼓,食填巨壑酒如雨。
君看白面纨袴郎,不知经史何等语。
笑我蠹鱼尘简中,口角儒墨纷异同。
腹雷昼隠吟仰屋,诧向子墨收新功。
雪毛眵眼不自恤,讥诃抵触取憎疾。
几人插羽上金銮,漫云九事八为律。
不如醇朴还吾天,抉肠剔肾谁汝怜。
且从酒徒趁落托,向来失计今差乐。
平平○仄○仄平,仄仄平仄平仄平。
仄仄平仄仄平仄,仄平平仄仄仄平。
平平平平仄平仄,仄○仄仄仄○仄。
平○仄仄平仄平,仄平平仄平仄仄。
仄仄仄平平仄○,仄仄平仄平仄平。
仄平仄仄○仄仄,仄仄仄仄○平平。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
仄○平仄平平平,仄平仄仄平仄平。
○○仄平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
“笑我蠹鱼尘简中”繁体原文
再次韻答節推司理
人生行樂當及時,底用躭古仍癖詩。
老子平日汗牛載,五窮追逐不得辭。
羅幃圍香擊鼉鼓,食填巨壑酒如雨。
君看白面紈袴郎,不知經史何等語。
笑我蠹魚塵簡中,口角儒墨紛異同。
腹雷晝隠吟仰屋,詫向子墨收新功。
雪毛眵眼不自恤,譏訶抵觸取憎疾。
幾人插羽上金鑾,漫云九事八爲律。
不如醇朴還吾天,抉腸剔腎誰汝憐。
且從酒徒趁落托,向來失計今差樂。
“笑我蠹鱼尘简中”韵律对照
平平○仄○仄平,仄仄平仄平仄平。
人生行乐当及时,底用躭古仍癖诗。
仄仄平仄仄平仄,仄平平仄仄仄平。
老子平日汗牛载,五穷追逐不得辞。
平平平平仄平仄,仄○仄仄仄○仄。
罗帏围香击鼍鼓,食填巨壑酒如雨。
平○仄仄平仄平,仄平平仄平仄仄。
君看白面纨袴郎,不知经史何等语。
仄仄仄平平仄○,仄仄平仄平仄平。
笑我蠹鱼尘简中,口角儒墨纷异同。
仄平仄仄○仄仄,仄仄仄仄○平平。
腹雷昼隠吟仰屋,诧向子墨收新功。
仄平平仄仄仄仄,平平仄仄仄平仄。
雪毛眵眼不自恤,讥诃抵触取憎疾。
仄平仄仄仄平平,仄平仄仄仄平仄。
几人插羽上金銮,漫云九事八为律。
仄○平仄平平平,仄平仄仄平仄平。
不如醇朴还吾天,抉肠剔肾谁汝怜。
○○仄平仄仄仄,仄平仄仄平平仄。
且从酒徒趁落托,向来失计今差乐。
“笑我蠹鱼尘简中”全诗注音
人生行乐当及时,底用躭古仍癖诗。
老子平日汗牛载,五穷追逐不得辞。
罗帏围香击鼍鼓,食填巨壑酒如雨。
君看白面纨袴郎,不知经史何等语。
笑我蠹鱼尘简中,口角儒墨纷异同。
腹雷昼隠吟仰屋,诧向子墨收新功。
雪毛眵眼不自恤,讥诃抵触取憎疾。
几人插羽上金銮,漫云九事八为律。
不如醇朴还吾天,抉肠剔肾谁汝怜。
且从酒徒趁落托,向来失计今差乐。
“笑我蠹鱼尘简中”全诗翻译
译文:
人生要及时行乐,底永远追求古代的诗词。
老子平日辛勤劳作,五穷追求仍不肯辞去。
罗帏围绕着香炉击鼍鼓,酒量大如雨水填满巨壑。
你看那白面纨袴的年轻人,不知道他经历过怎样的经典和历史。
嘲笑我像蠹鱼一样深居简出,口角之间涌现出不同的儒家和墨家思想。
心中忍不住的诗句在白天隐居吟咏,我惊讶于子墨带来的新灵感。
他的雪白的头发和媚眼并不自怜,讥讽和抵触使他招致了众多敌意。
有几个人插上羽毛登上金銮殿,却在虚幻的荣华中迷失了自我。九事八为的法则被任意漫说。
不如拥抱朴实,回归天真本性,剔除虚伪的心肠,剖析心脏和肾脏,谁来怜惜你?
暂时追随酒肆寻求片刻忘却,然而长期的失策导致现在的悔悟。
“笑我蠹鱼尘简中”相关诗句:
- 笑我蠹鱼尘简中 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答节推司理 》
- 简册林中老蠹鱼 出自 [宋] 张耒 ·《东堂初寒创意作竹屏障门屏脚偶得朽梅枝截用之完固质野可喜二首 其二 》
- 楼中蠹简拂蛛尘 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题安福彭文昌春风楼二首 其一 》
- 卷中笑鱼蠹 出自 [宋] 张侃 ·《示韦中实六首 其六 》
- 堆床败简翻蠹鱼 出自 [宋] 周孚 ·《德裕久不见过赋此诗邀之 》
- 羽陵蠹简拂蟫鱼 出自 [宋] 李正民 ·《寄题史伯鱼读书堂 》
- 莫作白鱼钻蠹简 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元实病目 》
- 何异书鱼餐蠹简 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曹子方运判雪中同游西湖 》
- 蠹简时披落暗尘 出自 [宋] 宋祁 ·《庠局观书偶呈同舍 》
- 蠹简时揩鼠迹尘 出自 [宋] 刘应时 ·《夜坐有感 》
- 如何复窥蠹简尘 出自 [宋] 朱翌 ·《题校书图 》
- 羽陵蠹简非我处 出自 [宋] 汪莘 ·《群玉堂即事 》
- 蠹简香中却竞辰 出自 [宋] 项安世 ·《用韵送任以道入四川总领幕府二首 其二 》
- 壁中蠹简今千年 出自 [宋] 苏轼 ·《九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句其词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长独坐黄昏谁是伴紫微花对紫微郎翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云 》
- 终日颓然蠹简中 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其六 》
- 蠹简堆中着此身 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 尘埃拂蠹鱼 出自 [宋] 彭汝砺 ·《围炉分题得书屏 》
- 尘编磔蠹鱼 出自 [宋] 方回 ·《次韵志归十首 其四 》
- 白简差差长蠹鱼 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵酬锡远孤坐有怀 》
- 常笑蠹鱼乾自忙 出自 [宋] 黄裳 ·《送人赴官秘阁 》