“时闻桂子落天香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时闻桂子落天香”出自哪首诗?
答案: “时闻桂子落天香”出自: 宋代 赵鼎的 《蒲中杂咏 南轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí wén guì zǐ luò tiān xiāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“时闻桂子落天香”的上一句是什么?
答案:
“时闻桂子落天香”的上一句是: 璧月沉沉过女墙 , 诗句拼音为:bì yuè chén chén guò nǚ qiáng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“时闻桂子落天香”的下一句是什么?
答案: “时闻桂子落天香”的下一句是: 三山碧海无消息 , 诗句拼音为: sān shān bì hǎi wú xiāo xī ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“时闻桂子落天香”全诗
蒲中杂咏 南轩 (pú zhōng zá yǒng nán xuān)
璧月沉沉过女墙,时闻桂子落天香。
三山碧海无消息,双燕归飞秋色荒。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“时闻桂子落天香”繁体原文
蒲中雜詠 南軒
璧月沉沉過女墻,時聞桂子落天香。
三山碧海無消息,雙燕歸飛秋色荒。
“时闻桂子落天香”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
璧月沉沉过女墙,时闻桂子落天香。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
三山碧海无消息,双燕归飞秋色荒。
“时闻桂子落天香”全诗注音
璧月沉沉过女墙,时闻桂子落天香。
三山碧海无消息,双燕归飞秋色荒。
“时闻桂子落天香”全诗翻译
译文:
璧月沉沉地从女墙上升起,同时闻到桂子落下的天香。
三山碧海依旧没有传来消息,双燕归来飞过荒凉的秋景。
总结:这句古文描绘了月亮升起、桂子落下的景象,以及三山碧海的宁静与双燕归巢的荒凉秋景。整个文段给人一种寂静和萧瑟之感。
“时闻桂子落天香”相关诗句:
- 时闻桂子落天香 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 南轩 》
- 天香桂子纷纷落 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 天香桂子落纷纷 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其一六 》
- 天香桂子落纷纷 出自 [唐] 白居易 ·《寄韬光禅师 》
- 桂子飘香月下闻 出自 [宋] 虞俦 ·《有怀汉老弟 其二 》
- 桂子堕落秋飘香 出自 [宋] 方回 ·《灵隠寺行呈伏虎岩 》
- 天近似闻丹桂香 出自 [宋] 范成大 ·《己丑中秋寓宿玉堂闻沈公雅大卿刘正夫户部集张园赏月走笔寄之 》
- 坐觉天香落桂华 出自 [宋] 赵鼎 ·《役所书事用山谷观化韵 其六 》
- 天秋桂子香 出自 [宋] 张侃 ·《示高恺叔 》
- 天香桂子秋 出自 [宋] 石世英 ·《访陶山寺 》
- 月中桂子看时落 出自 [宋] 蔡京 ·《题神霄宫 其一 》
- 桂子落时双涧秋 出自 [宋] 释德洪 ·《送友人 》
- 桂子天香和雨露 出自 [宋] 释明辩 ·《偈八首 其三 》
- 天台桂子爲谁香 出自 [宋] 苏轼 ·《八月十七日复登望海楼自和前篇是日榜出余与试官两人复留五首 其四 》
- 独伴天边桂子香 出自 [宋] 谢逸 ·《桂花 其一 》
- 犹带天边桂子香 出自 [宋] 李洪 ·《饮桂香茶简翁及甫 》
- 自有天香桂子飞 出自 [宋] 释元肇 ·《丁巳生朝 》
- 更谈桂子是天香 出自 [宋] 杨万里 ·《木犀 》
- 桂子香飘半天雾 出自 [宋] 姚勉 ·《中秋放舟 》
- 独伴天边桂子香 出自 [宋] 韩驹 ·《岩桂花 》