“江山壮丽诗难敌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江山壮丽诗难敌”出自哪首诗?
答案: “江山壮丽诗难敌”出自: 宋代 陆游的 《感事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng shān zhuàng lì shī nán dí ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“江山壮丽诗难敌”的上一句是什么?
答案:
“江山壮丽诗难敌”的上一句是: 京尘犹染旧朝衣 , 诗句拼音为: jīng chén yóu rǎn jiù cháo yī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“江山壮丽诗难敌”的下一句是什么?
答案: “江山壮丽诗难敌”的下一句是: 风物萧条醉绝稀 , 诗句拼音为: fēng wù xiāo tiáo zuì jué xī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“江山壮丽诗难敌”全诗
感事 (gǎn shì)
清班曾见六龙飞,晚落天涯远日畿。
边月空悲新雪鬓,京尘犹染旧朝衣。
江山壮丽诗难敌,风物萧条醉绝稀。
赖有东湖堪吏隠,寄声篱菊待吾归。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“江山壮丽诗难敌”繁体原文
感事
清班曾見六龍飛,晚落天涯遠日畿。
邊月空悲新雪鬢,京塵猶染舊朝衣。
江山壯麗詩難敵,風物蕭條醉絕稀。
賴有東湖堪吏隠,寄聲籬菊待吾歸。
“江山壮丽诗难敌”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
清班曾见六龙飞,晚落天涯远日畿。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
边月空悲新雪鬓,京尘犹染旧朝衣。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江山壮丽诗难敌,风物萧条醉绝稀。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
赖有东湖堪吏隠,寄声篱菊待吾归。
“江山壮丽诗难敌”全诗注音
清班曾见六龙飞,晚落天涯远日畿。
边月空悲新雪鬓,京尘犹染旧朝衣。
江山壮丽诗难敌,风物萧条醉绝稀。
赖有东湖堪吏隠,寄声篱菊待吾归。
“江山壮丽诗难敌”全诗翻译
译文:
清班曾经看到六龙飞驰,晚霞落在天涯远处,太阳也已经西沉到都城边。明亮的月光照在空旷的地方,悲伤地映着新降的雪,恍若白发之上。京城的尘埃依然染着过去朝廷的旧衣。
江山壮丽壮观,让诗人难以抗拒其魅力,但风景已经萧瑟落寞,美景也变得稀少。幸好有东湖可供我作为隐居之所,寄托我的心声于篱下的菊花,等待我归来。
全诗表达了诗人对时光流转和风景变迁的感慨,江山壮丽却充满萧索,令人醉心沉思。东湖成了他寻找安宁和自我救赎的避世之地,篱下的菊花象征着他对家园的思念和等待。
“江山壮丽诗难敌”相关诗句:
- 江山壮丽诗难敌 出自 [宋] 陆游 ·《感事 》
- 山川壮丽昔无敌 出自 [宋] 陆游 ·《予数年不至城府丁巳火後今始见之 》
- 北固江山仍壮丽 出自 [宋] 李流谦 ·《连日阴雨未及一到金焦二山病中得梁文佳句枕上吟哦不能自已复次韵 》
- 江山清丽壮吴都 出自 [宋] 王琪 ·《金陵赏心亭 》
- 壮丽此无敌 出自 [宋] 王安石 ·《垂虹亭 》
- 墖劫宫墙壮丽敌 出自 [唐] 杜甫 ·《岳麓山道林二寺行 》
- 饶君丽句春难敌 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其二五 》
- 争妍诗句丽江山 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵天觉进喜雪 》
- 巧丽诗无敌 出自 [宋] 孙觌 ·《读范周士诗卷二首 其一 》
- 江面飞桥夸壮丽 出自 [宋] 李弥逊 ·《初到连江和林公晔先辈 》
- 山川殊壮丽 出自 [宋] 刘克庄 ·《羊城使者庙 》
- 南纪山川殊壮丽 出自 [宋] 刘敞 ·《寄襄阳舅氏龙图 》
- 山川壮丽开戎幕 出自 [宋] 范祖禹 ·《送周正孺知梓州 》
- 心胆壮敌山崔嵬 出自 [宋] 孔平仲 ·《太平 》
- 君诗妙难敌 出自 [宋] 韩元吉 ·《平生八见女而存者五人比又得女少稷作诗见宽次韵谢之 》
- 诗豪两难敌 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和卢中甫有美堂会诸年契 》
- 却愁诗敌势难亲 出自 [宋] 魏野 ·《酬和知府李殿院见访之什往来不休因成四首 其四 》
- 诗魔难敌胜修罗 出自 [宋] 释智愚 ·《和秉彜李君五偈 其五 》
- 固穷似舅诗难敌 出自 [宋] 赵蕃 ·《别约之舅 》
- 诗书废忘难支敌 出自 [宋] 陈师道 ·《寄曾公权 》