“都将凡物换英物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“都将凡物换英物”出自哪首诗?
答案: “都将凡物换英物”出自: 宋代 吴潜的 《十三四用喜雪韵四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōu jiāng fán wù huàn yīng wù ,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题2:“都将凡物换英物”的上一句是什么?
答案:
“都将凡物换英物”的上一句是: 翦裁妙巧智之端 , 诗句拼音为: jiǎn cái miào qiǎo zhì zhī duān
,诗句平仄: 平平平仄仄平仄 。
问题3:“都将凡物换英物”的下一句是什么?
答案: “都将凡物换英物”的下一句是: 尽欲热官成冷官 , 诗句拼音为: jìn yù rè guān chéng lěng guān ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“都将凡物换英物”全诗
十三四用喜雪韵四首 其三 (shí sān sì yòng xǐ xuě yùn sì shǒu qí sān)
普博谁云仁道难,翦裁妙巧智之端。
都将凡物换英物,尽欲热官成冷官。
色即是空随手灭,恩生於害转头看。
大千界里毫光彻,稽首惟应礼屈胖。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
“都将凡物换英物”繁体原文
十三四用喜雪韻四首 其三
普博誰云仁道難,翦裁妙巧智之端。
都將凡物換英物,盡欲熱官成冷官。
色即是空隨手滅,恩生於害轉頭看。
大千界裏毫光徹,稽首惟應禮屈胖。
“都将凡物换英物”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
普博谁云仁道难,翦裁妙巧智之端。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
都将凡物换英物,尽欲热官成冷官。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
色即是空随手灭,恩生於害转头看。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄仄。
大千界里毫光彻,稽首惟应礼屈胖。
“都将凡物换英物”全诗注音
普博谁云仁道难,翦裁妙巧智之端。
都将凡物换英物,尽欲热官成冷官。
色即是空随手灭,恩生於害转头看。
大千界里毫光彻,稽首惟应礼屈胖。
“都将凡物换英物”全诗翻译
译文:
普罗大众之中,有谁言亲近仁德的道路艰难?剪裁去伪存真的妙法乃是智慧的精髓所在。
都将庸常之物交换为珍贵之物,不顾欲望热衷于官位的人转而追求清贞冷静的德行。
形色虽然实际上是虚无,顷刻间即可消散,恩情却可以在受害中产生,一转念之间即可体味。
广袤无边的世界中微小的光芒也能洞悉其中,谦卑地行礼是应当屈己以尊崇他人之义。
总结:
诗人通过探讨仁德、智慧、财富、权势和感恩等主题,表达了对人生价值和境界的思考,强调了内心的修养与真实的价值追求。
“都将凡物换英物”相关诗句:
- 都将凡物换英物 出自 [宋] 吴潜 ·《十三四用喜雪韵四首 其三 》
- 杯中神物换凡骨 出自 [宋] 李复 ·《和李夷行游西溪醉归 》
- 物物悉已换 出自 [宋] 郭祥正 ·《题净衆院赠蒙禅伯 》
- 都将造物无穷景 出自 [宋] 项安世 ·《六叔父生朝三首 其一 》
- 都将物外红尘隔 出自 [宋] 唐最 ·《安适轩 》
- 待将闹物都除却 出自 [宋] 郑獬 ·《盆池 》
- 一物都无万物全 出自 [宋] 陈藻 ·《三教 》
- 物我都归造物中 出自 [宋] 周必大 ·《胡季亨圃中有观生亭取观天地万物生意杨诚斋赋二诗次韵 其一 》
- 细将物色辨人物 出自 [宋] 戴复古 ·《赵尊道郎中出示唐画四老饮图滕贤良有诗亦使野人着句 》
- 物物背驰将老矣 出自 [宋] 李之仪 ·《元佑末宿秋试院曾和王敏父四诗是时以疾先出院方欲出而未得况味有类今日追用前韵再赋四首 其四 》
- 人将外物爲真物 出自 [宋] 周弼 ·《题葛稚川移家图 》
- 前山云物望英英 出自 [宋] 葛胜仲 ·《青州试院次监门韵四首呈同事李无咎补之签判王柏立之刘及至父二宰郑与权存道司户李致志道县丞 其四 》
- 英英人物照丹青 出自 [宋] 刘一止 ·《李方叔侍郎挽诗一首 》
- 蜀都风物似吴都 出自 [宋] 洪咨夔 ·《青渠追和宋金部壁间韵 其一 》
- 时迁物换 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十四首 其一○ 》
- 及物天慈物物肥 出自 [唐] 贯休 ·《寿春节进大蜀皇帝五首 四 》
- 凡人逐物 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和君时十章章四句 其七 》
- 物华新换陈 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送程宗武游岝崿 》
- 每觌节物换 出自 [宋] 刘芮 ·《和敬夫斜川诗 》
- 物华随节换 出自 [宋] 刘宰 ·《云边偶成二首 其一 》