“笔耕墨耒愿年丰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“笔耕墨耒愿年丰”出自哪首诗?

答案:笔耕墨耒愿年丰”出自: 宋代 杨公远 《三用韵奉酬 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǐ gēng mò lěi yuàn nián fēng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“笔耕墨耒愿年丰”的上一句是什么?

答案:笔耕墨耒愿年丰”的上一句是: 不是骚人不是农 , 诗句拼音为:bú shì sāo rén bú shì nóng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“笔耕墨耒愿年丰”的下一句是什么?

答案:笔耕墨耒愿年丰”的下一句是: 有时啜罢卢仝茗 , 诗句拼音为: yǒu shí chuò bà lú tóng míng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“笔耕墨耒愿年丰”全诗

三用韵奉酬 其二 (sān yòng yùn fèng chóu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨公远

不是骚人不是农,笔耕墨耒愿年丰
有时啜罢卢仝茗,习习能生两腋风。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bú shì sāo rén bú shì nóng , bǐ gēng mò lěi yuàn nián fēng 。
yǒu shí chuò bà lú tóng míng , xí xí néng shēng liǎng yè fēng 。

“笔耕墨耒愿年丰”繁体原文

三用韻奉酬 其二

不是騷人不是農,筆耕墨耒願年豐。
有時啜罷盧仝茗,習習能生兩腋風。

“笔耕墨耒愿年丰”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
不是骚人不是农,笔耕墨耒愿年丰。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
有时啜罢卢仝茗,习习能生两腋风。

“笔耕墨耒愿年丰”全诗注音

bú shì sāo rén bú shì nóng , bǐ gēng mò lěi yuàn nián fēng 。

不是骚人不是农,笔耕墨耒愿年丰。

yǒu shí chuò bà lú tóng míng , xí xí néng shēng liǎng yè fēng 。

有时啜罢卢仝茗,习习能生两腋风。

“笔耕墨耒愿年丰”全诗翻译

译文:

非常荣幸能够为您翻译这首古文诗句:
不是名声显赫之人,也不是庄稼耕种之人,我用笔耕田,用墨耒地,愿来年丰收。有时品尝完卢仝的茶,轻松愉悦,能够吹起清凉的微风。

总结:

诗人表达了自己并非名人也不从事农耕,而是用笔墨耕耘,希望来年有一个丰收。在闲暇时品尝卢仝的茶,心情宁静愉悦,能够拂去体内的烦闷,如同清风舒爽。

“笔耕墨耒愿年丰”诗句作者杨公远介绍:

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。更多...

“笔耕墨耒愿年丰”相关诗句: