“定分不可踰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定分不可踰”出自哪首诗?
答案: “定分不可踰”出自: 宋代 方一夔的 《续感兴二十五首 其二五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dìng fēn bù kě yú ,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题2:“定分不可踰”的上一句是什么?
答案:
“定分不可踰”的上一句是: 天命有厚薄 , 诗句拼音为: tiān mìng yǒu hòu bó
,诗句平仄: 仄○仄仄平 。
问题3:“定分不可踰”的下一句是什么?
答案: “定分不可踰”的下一句是: 归来北山下 , 诗句拼音为: guī lái běi shān xià ,诗句平仄:平平仄平仄。
“定分不可踰”全诗
续感兴二十五首 其二五 (xù gǎn xīng èr shí wǔ shǒu qí èr wǔ)
惊禽营颗粒,飞飞集邱隅。
游子困行役,十年落江湖。
煌煌秦与洛,运转天下枢。
启明曜东汉,万足争奔趋。
岂无爪距力,逐利如孙吴。
得失昧前料,青云间泥涂。
天命有厚薄,定分不可踰。
归来北山下,俛仰收桑榆。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄仄○仄,仄平仄平平。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,平平○○平。
平仄仄仄仄,仄○仄仄平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
“定分不可踰”繁体原文
續感興二十五首 其二五
驚禽營顆粒,飛飛集邱隅。
遊子困行役,十年落江湖。
煌煌秦與洛,運轉天下樞。
啟明曜東漢,萬足爭奔趨。
豈無爪距力,逐利如孫吳。
得失昧前料,青雲間泥塗。
天命有厚薄,定分不可踰。
歸來北山下,俛仰收桑榆。
“定分不可踰”韵律对照
平平平仄仄,平平仄平平。
惊禽营颗粒,飞飞集邱隅。
平仄仄○仄,仄平仄平平。
游子困行役,十年落江湖。
平平平仄仄,仄仄平仄平。
煌煌秦与洛,运转天下枢。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
启明曜东汉,万足争奔趋。
仄平仄仄仄,仄仄○平平。
岂无爪距力,逐利如孙吴。
仄仄仄平仄,平平○○平。
得失昧前料,青云间泥涂。
平仄仄仄仄,仄○仄仄平。
天命有厚薄,定分不可踰。
平平仄平仄,仄仄○平平。
归来北山下,俛仰收桑榆。
“定分不可踰”全诗注音
惊禽营颗粒,飞飞集邱隅。
游子困行役,十年落江湖。
煌煌秦与洛,运转天下枢。
启明曜东汉,万足争奔趋。
岂无爪距力,逐利如孙吴。
得失昧前料,青云间泥涂。
天命有厚薄,定分不可踰。
归来北山下,俛仰收桑榆。
“定分不可踰”全诗翻译
译文:
惊鸟飞落颗粒,飞翔聚集在丘陵的隅角。
游子疲惫于行军征役,十载辗转于江湖之间。
辉煌的秦都和洛阳,承载着天下的中枢运转。
启明星照耀东汉,万物脚步争相匆匆奔趋。
何曾缺少爪距之力,追逐利益如同孙吴。
得失难以预料,人生道路上泥泞涂抹。
天命有厚薄福祸,规定的命运不可逾越。
归来北山脚下,低头仰望收拾松柏时光。
总结:
诗人通过描绘惊鸟飞落颗粒、游子十年江湖漂泊、秦洛中枢运转、启明星映照东汉、得失难料等场景,抒发了对人生命运无常、追求利益与真理、顺应天命的思考。表达了对命运的敬畏和对人生道路的思索,强调了对自然规律和命运不可逾越的理解。最终,诗人在北山归来,收拾松柏,表现出对平淡生活的珍惜和对自然界的敬畏之情。
“定分不可踰”相关诗句:
- 定分不可踰 出自 [宋] 方一夔 ·《续感兴二十五首 其二五 》
- 分定不可移 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠相士许松坡 》
- 天生定分不可移 出自 [宋] 黄孝先 ·《留题清渭楼 》
- 踰年计不定 出自 [唐] 元稹 ·《赛神 》
- 功不可踰 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 功不可踰 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 铁山碎 》
- 礼经不可踰 出自 [唐] 于鹄 ·《悼孩子 》
- 大闲不可踰 出自 [宋] 刘应时 ·《读汉史 》
- 众势不可踰 出自 [宋] 赵拚 ·《鬰孤台 》
- 关山不可踰 出自 [唐] 武元衡 ·《奉酬淮南中书相公见寄 》
- 森然不可踰 出自 [宋] 郑思肖 ·《励志二首 其二 》
- 漫道龙门不可踰 出自 [宋] 赵必成 ·《题陈生鲤鱼图 》
- 坚不可拔髙踰肩 出自 [宋] 王洋 ·《外屏不固婢有思逸者小儿作髙栅限之 》
- 分定那可相更博 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵平无等岁暮有怀 》
- 溢箧定踰三十车 出自 [宋] 王之道 ·《送董令升舍人归朋溪二首 其一 》
- 定数岂复人能踰 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲秋辞 》
- 曾闻神定踰三日 出自 [宋] 何昌弼 ·《寿公禅老游宴 》
- 定分不移易 出自 [宋] 司马光 ·《逍遥四章呈钦之尧夫 其二 》
- 重惭踰分量 出自 [宋] 吴芾 ·《湖山遣兴 》
- 免罪已踰分 出自 [宋] 包恢 ·《谢朱汀守惠古风 》