“冀延神鉴俯兰罇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冀延神鉴俯兰罇”出自哪首诗?
答案: “冀延神鉴俯兰罇”出自: 唐代 武则天的 《郊庙歌辞 武后明堂乐章 徵音》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì yán shén jiàn fǔ lán zūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“冀延神鉴俯兰罇”的上一句是什么?
答案:
“冀延神鉴俯兰罇”的上一句是: 滔滔炽景开隆暑 , 诗句拼音为: tāo tāo chì jǐng kāi lóng shǔ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“冀延神鉴俯兰罇”的下一句是什么?
答案: “冀延神鉴俯兰罇”的下一句是: 式表虔襟陈桂俎 , 诗句拼音为: shì biǎo qián jīn chén guì zǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“冀延神鉴俯兰罇”全诗
郊庙歌辞 武后明堂乐章 徵音 (jiāo miào gē cí wǔ hòu míng táng yuè zhāng zhǐ yīn)
赫赫离精御炎陆,滔滔炽景开隆暑。
冀延神鉴俯兰罇,式表虔襟陈桂俎。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
“冀延神鉴俯兰罇”繁体原文
郊廟歌辭 武后明堂樂章 徵音
赫赫離精御炎陸,滔滔熾景開隆暑。
冀延神鑒俯蘭罇,式表虔襟陳桂俎。
“冀延神鉴俯兰罇”韵律对照
仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平仄。
赫赫离精御炎陆,滔滔炽景开隆暑。
仄平平仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
冀延神鉴俯兰罇,式表虔襟陈桂俎。
“冀延神鉴俯兰罇”全诗注音
赫赫离精御炎陆,滔滔炽景开隆暑。
冀延神鉴俯兰罇,式表虔襟陈桂俎。
“冀延神鉴俯兰罇”全诗翻译
译文:
啊,天空中充满了炎热的气息,燃烧的火焰在陆地上熊熊燃烧。
渴望得到神明的庇佑,希望借此表达虔诚之心,献上香郁的桂木献祭。
“冀延神鉴俯兰罇”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代武则天所作,属于《郊庙歌辞》中的《武后明堂乐章 徵音》。诗人以豪放的笔调,将明堂的盛况和庄严氛围表现得淋漓尽致。
首先,诗中以“赫赫离精御炎陆,滔滔炽景开隆暑”一句开篇,以生动的描写展现了明堂的宏伟壮丽,暗示了帝王威严之象。堂上神明的神鉴被描绘为“俯兰罇”,这一形象生动地表现了神明与人类的互动,强调了祭祀的虔诚和庄严。
接着,诗人提到“式表虔襟陈桂俎”,强调了祭祀活动的庄重和仪式感。桂俎作为祭祀的器具,寓意着祭祀的纯洁和诚挚。诗人以此表达了对祭祀仪式的崇敬之情。
整首诗以雄壮的语言、生动的形象描绘了明堂祭祀的盛况,展现了武后对神明的虔诚和对帝王权威的崇敬。同时,诗中的音律和节奏也符合《郊庙歌辞》的要求,增强了诗歌的神圣感和庄严感。
标签: 咏物,宗教,祭祀,庄严
“冀延神鉴俯兰罇”相关诗句:
- 冀延神鉴俯兰罇 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 徵音 》
- 冀延神鉴俯兰尊 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 徵音 》
- 冀神鉴兮降闓阳 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 豫和 》
- 幽鉴冀蒙神所哀 出自 [宋] 元勋 ·《题白帝庙诗并序 》
- 俯幽兰兮延伫 出自 [宋] 王巳 ·《招六贤之歌 》
- 挽回线脉冀天鉴 出自 [宋] 李曾伯 ·《送管季衡赴省 》
- 延我共开罇 出自 [宋] 文彦博 ·《提刑司封垂访郡斋会於湖上道旧爲乐兼贶雅章辄成四十言以答来惠 》
- 罇罍延夜永 出自 [宋] 傅察 ·《逍摇堂五咏 其五 》
- 延首冀嘉惠 出自 [宋] 赵汝譡 ·《谢叶水心作先铭 》
- 但冀喘息延 出自 [宋] 戴表元 ·《饥旱 》
- 颠仆冀赊延 出自 [宋] 戴表元 ·《余居之西偏有小室名啬庵诗以识之 》
- 所冀延明福 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享先蚕乐章 展敬 》
- 所冀短日延 出自 [宋] 韩淲 ·《叔逢尊兄同二犹子季夏奉先翁南山先生初忌祠事宿安固山房长侄赋诗和章盈握余时客峨下莫与省扫东望悲哽入秋廼能赓载随韵写情不敢自以爲诗也 》
- 延首冀领袖 出自 [宋] 赵立夫 ·《谢刘潜夫寄示诗卷 》
- 俯仰冀日新 出自 [宋] 刘敞 ·《韩文公画像分题 》
- 款凭罇酌延谈议 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵周思道喜正孺过广汉二首 其二 》
- 俯池鉴清光 出自 [宋] 韩维 ·《和朱少府 》
- 俯鉴含空水 出自 [宋] 张嵲 ·《南涧亭诗 》
- 澄潭俯幽鉴 出自 [宋] 朱熹 ·《题周氏溪园三首 其一 》
- 俯鉴冰雪影 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同黄子厚赋白芙蓉呈刘彦集平父 》