“多爲花写真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“多爲花写真”出自哪首诗？
答案： “多爲花写真”出自： 宋代 王炎的 《次韵朱晦翁十梅 赋梅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǐ wú hé jìng shī ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“多爲花写真”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“多爲花写真”已经是第一句了。
问题3：“多爲花写真”的下一句是什么？
答案： “多爲花写真”的下一句是： 亦有广平赋 , 诗句拼音为： yì yǒu guǎng píng fù ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“多爲花写真”全诗
次韵朱晦翁十梅 赋梅 (cì yùn zhū huì wēng shí méi fù méi)
岂无和靖诗，亦有广平赋。
多为花写真，终难尽佳处。
仄平○仄平，仄仄仄平仄。
平平平仄平，平○仄平仄。
“多爲花写真”繁体原文
次韻朱晦翁十梅 賦梅
豈無和靖詩，亦有廣平賦。
多爲花寫真，終難盡佳處。
“多爲花写真”韵律对照
仄平○仄平，仄仄仄平仄。
岂无和靖诗，亦有广平赋。
平平平仄平，平○仄平仄。
多为花写真，终难尽佳处。
“多爲花写真”全诗注音
岂无和靖诗，亦有广平赋。
多为花写真，终难尽佳处。
“多爲花写真”全诗翻译
译文：
岂不是还有和靖的诗篇，也有广平的赋文。多次以花卉为写真对象，但终究难以尽其美好之处。
这首诗中，作者提到了两位文学家：和靖和广平。和靖是唐代的文学家，他的诗篇可能也有很多优美之处，但作者暗示他难以完全表达花的美丽。而广平则是指广平郡，可能是另一位文学家，他的赋文也难以完全展现花的美。整体意境表达了诗人对花美之难以描绘的感慨。
“多爲花写真”相关诗句：
- 多爲花写真 出自 [宋] 王炎 ·《次韵朱晦翁十梅 赋梅 》
- 一自花光爲写真 出自 [宋] 白玉蟾 ·《梅花二首寄呈彭吏部 其一 》
- 欲倩花光爲写真 出自 [宋] 黄庚 ·《梅魂 》
- 爲言不是写真真 出自 [宋] 方回 ·《次韵君泽夜坐示子侄三首 其二 》
- 月写梅花真 出自 [宋] 洪咨夔 ·《又次程嘉定 其三 》
- 曾写此花真 出自 [宋] 周必大 ·《王才臣求园中六诗杨秘监谢尚书皆赋 腴亭 》
- 殷懃爲写真 出自 [宋] 许景衡 ·《邱隐夫传神 》
- 落笔爲写真 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别吴仲权三首 其二 》
- 焉用写真爲 出自 [唐] 白居易 ·《赠写真者 》
- 对花写貌失真 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题赵尉若钰兰所六言四首 其四 》
- 短纸爲诗写真 出自 [宋] 谢薖 ·《集庵摩勒园观李伯时画阳关图以不能舍余习偶被世人知爲韵得人字赋六言 》
- 更对菱花自写真 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和双头芍药十六首 其一三 》
- 好令昌辈写花真 出自 [宋] 陈棣 ·《次韵徐庭珍春日杂言十首 其一○ 》
- 要凭诗句写花真 出自 [宋] 陈景沂 ·《海棠 》
- 平生爱爲梅写真 出自 [宋] 陈耆卿 ·《题汤正仲墨梅 》
- 况有新诗爲写真 出自 [宋] 吴芾 ·《游仙都观五首 其五 》
- 老可能爲竹写真 出自 [宋] 苏轼 ·《题过所画枯木竹石三首 其一 》
- 须倩能诗爲写真 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令 》
- 古寺何人爲写真 出自 [宋] 傅伯寿 ·《题姜相峰前祠 其一 》
- 聊爲高人戏写真 出自 [宋] 释德洪 ·《龙兴禅师大阳的孙居枯木堂新植楚竹余爱其家风爲赋之 》