“肤理微邪未觉伤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肤理微邪未觉伤”出自哪首诗？
答案： “肤理微邪未觉伤”出自： 宋代 陈渊的 《次韵光祖避地眉溪十绝 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fū lǐ wēi xié wèi jué shāng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“肤理微邪未觉伤”的上一句是什么？
答案：
“肤理微邪未觉伤”的上一句是： 少年凭恃气方强 , 诗句拼音为：shào nián píng shì qì fāng qiáng
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“肤理微邪未觉伤”的下一句是什么？
答案： “肤理微邪未觉伤”的下一句是： 迨得病深无治法 , 诗句拼音为： dài dé bìng shēn wú zhì fǎ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“肤理微邪未觉伤”全诗
次韵光祖避地眉溪十绝 其四 (cì yùn guāng zǔ bì dì méi xī shí jué qí sì)
少年凭恃气方强，肤理微邪未觉伤。
迨得病深无治法，始知先甲是农黄。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“肤理微邪未觉伤”繁体原文
次韻光祖避地眉溪十絕 其四
少年憑恃氣方强，膚理微邪未覺傷。
迨得病深無治法，始知先甲是農黄。
“肤理微邪未觉伤”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
少年凭恃气方强，肤理微邪未觉伤。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
迨得病深无治法，始知先甲是农黄。
“肤理微邪未觉伤”全诗注音
少年凭恃气方强，肤理微邪未觉伤。
迨得病深无治法，始知先甲是农黄。
“肤理微邪未觉伤”全诗翻译
译文：
少年时依仗着身体的气力强健，皮肤微微有些不正常，尚未察觉受到损伤。
直到患病严重，无法治愈，才意识到先前的忽视就像农民的谷仓里存放的谷物一样珍贵。
总结：这段古文描写了一个少年在年轻时身体强壮，没有注意到微小的不适，直到生病严重时才意识到早先的健康应当倍加珍惜。
“肤理微邪未觉伤”总结赏析
赏析：这首诗是陈渊创作的十绝之一，表达了少年时气壮如虹，自以为不会受伤害，却在生病后才领悟到生命的脆弱和重要性的主题。
首先，诗人通过少年自信的形象开篇，描述了他少年时的自豪和自信。他觉得自己身体强壮，没有什么能够伤害到他，这种自信体现在“少年凭恃气方强”的句子中。然而，随着时间的推移，他生病了，这是生活的无常和变幻无穷的反映。
在诗的后半部分，诗人谈到了生病后的状况。他提到“迨得病深无治法”，表明病情加重，无法轻易治愈。这种转折突显了生命脆弱的主题，以及人们常常低估健康的珍贵。
最后两句“始知先甲是农黄”，以一种警示的语气提醒人们，虽然年轻时常常不重视健康，但在生病之后才会深刻地明白健康的重要性。这句话也可以解读为对自己过去的自负的反思，认识到过于自信可能导致忽视自己的身体健康。
“肤理微邪未觉伤”相关诗句：
- 肤理微邪未觉伤 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵光祖避地眉溪十绝 其四 》
- 悲伤未烛理 出自 [宋] 葛胜仲 ·《乾明院作 》
- 未觉客心伤 出自 [宋] 王之道 ·《春日游西塔示本上人 》
- 未觉道理睽 出自 [宋] 敖陶孙 ·《予客崑山得荐严长老时道人散朗闲远不交人事心甚敬之今来海上复得悟公老成疏练能言吴中山水人物甚详东轩种竹如云不问其人可知也一日忽起故山之想予语悟野田荒草在处愁人心目安能复作沩山之牛乎因作一诗言君子出处之大 》
- 细微曾未觉 出自 [宋] 释文珦 ·《萤火 》
- 微疴未觉鴒原急 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼六兄宗鲁 其二 》
- 仅此皮肤伤 出自 [宋] 曾丰 ·《托射赋古风献马先生 》
- 体肤不敢伤 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《饮酒乐 》
- 伤肤非所惧 出自 [宋] 林同 ·《吴真君 》
- 珍重恐伤肤 出自 [宋] 林同 ·《曾子 》
- 生怕伤髪肤 出自 [宋] 吴龙翰 ·《持敬堂 》
- 伤肤及肌骨 出自 [宋] 李纲 ·《自容趋藤山路古松皆合抱百余尺枝叶扶疏行人庇赖爲取松明者所刳剔因而摧倾十已六七良可惜也 》
- 不忍伤肌肤 出自 [宋] 徐积 ·《古风一篇赠梅使君 》
- 吾惜体肤伤 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅月爲蚤虱所苦各赋二绝 蚤 其二 》
- 冰肤亦噬伤 出自 [宋] 孔武仲 ·《同赋蚊 》
- 年事侵肤理 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其一四 》
- 其肤腻而理 出自 [宋] 许景衡 ·《张仲共许惠吕研因成长句 》
- 物理固然邪 出自 [宋] 曾丰 ·《豫章舟中夜坐自遣 》
- 莫邪潜漫理 出自 [宋] 陈宗远 ·《戏同舍与内竞 》
- 腠理中邪沴 出自 [宋] 彭龟年 ·《药翁吟 》