“情知未称惜花心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“情知未称惜花心”出自哪首诗?
答案: “情知未称惜花心”出自: 宋代 赵时韶的 《爱梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qíng zhī wèi chēng xī huā xīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“情知未称惜花心”的上一句是什么?
答案:
“情知未称惜花心”的上一句是: 独自敲推到夜深 , 诗句拼音为:dú zì qiāo tuī dào yè shēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“情知未称惜花心”的下一句是什么?
答案: “情知未称惜花心”的下一句是: 玉儿已死云英嫁 , 诗句拼音为: yù ér yǐ sǐ yún yīng jià ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“情知未称惜花心”全诗
爱梅 (ài méi)
独自敲推到夜深,情知未称惜花心。
玉儿已死云英嫁,谁唱梅词伴我吟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“情知未称惜花心”繁体原文
愛梅
獨自敲推到夜深,情知未稱惜花心。
玉兒已死雲英嫁,誰唱梅詞伴我吟。
“情知未称惜花心”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
独自敲推到夜深,情知未称惜花心。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
玉儿已死云英嫁,谁唱梅词伴我吟。
“情知未称惜花心”全诗注音
独自敲推到夜深,情知未称惜花心。
玉儿已死云英嫁,谁唱梅词伴我吟。
“情知未称惜花心”全诗翻译
译文:
独自敲击着推扉,直至夜已深沉,我深知未曾珍惜花的心意。
玉儿已逝,云英成婚,谁将梅花的词曲吟唱,与我共同抒发情感。
总结:
诗人独自推扉敲击,夜深人静,感悟自己未曾重视花的心情。描绘了玉儿去世,云英出嫁的情景,表达了诗人心中的孤独和失落,以及对过去的回忆和思念。
“情知未称惜花心”相关诗句:
- 情知未称惜花心 出自 [宋] 赵时韶 ·《爱梅 》
- 题作清心知未称 出自 [宋] 喻良能 ·《清心堂 》
- 惜花惜别情相似 出自 [宋] 袁说友 ·《瑞香亭和丁端叔韵 》
- 未足称诗情 出自 [宋] 姜特立 ·《湖光爲刘庆远作也 》
- 主称情未惓 出自 [宋] 薛映 ·《典水亭 》
- 人若无心称道情 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 十六 》
- 不称诗情称道情 出自 [宋] 释怀深 ·《和尧峰泉老 清辉轩 》
- 青漆楼高未称情 出自 [宋] 刘筠 ·《南朝 》
- 博塞欢娱未称情 出自 [宋] 谢逸 ·《寄查多闻 其二 》
- 因知惜别情 出自 [宋] 梅尧臣 ·《芜湖口留别弟信臣 》
- 欲知惜别情 出自 [唐] 孟郊 ·《监察十五叔东斋招李益端公会别 》
- 惜花情却深 出自 [宋] 陈公辅 ·《戏和德升赏梅因记十三日梅园之游发诸兄一笑 》
- 定知野服称高情 出自 [宋] 文彦博 ·《华阳巾 》
- 长夏幽花却称情 出自 [宋] 晁补之 ·《东皋十首 其五 》
- 惜花心在怕花嗔 出自 [宋] 方岳 ·《胡登仕送花 其二 》
- 栽花未免惜花残 出自 [宋] 钱亿年 ·《次太守李侍郎和郡博士包丈芍药韵二首 其一 》
- 老去心情尤惜别 出自 [宋] 李正民 ·《将之海盐留别和叔 其一 》
- 惜别心情彼此难 出自 [宋] 吕陶 ·《和王霁太博见寄 》
- 可惜心情不赋诗 出自 [宋] 韩淲 ·《除夕次韵郑司理 其四 》
- 可惜风情与心力 出自 [唐] 白居易 ·《寄黔州马常侍 》