“不称诗情称道情”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不称诗情称道情”出自哪首诗?

答案:不称诗情称道情”出自: 宋代 释怀深 《和尧峰泉老 清辉轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù chēng shī qíng chēng dào qíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“不称诗情称道情”的上一句是什么?

答案:不称诗情称道情”的上一句是: 坏衣蒙顶跏趺坐 , 诗句拼音为: huài yī méng dǐng jiā fū zuò ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“不称诗情称道情”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“不称诗情称道情”已经是最后一句了。

“不称诗情称道情”全诗

和尧峰泉老 清辉轩 (hé yáo fēng quán lǎo qīng huī xuān)

朝代:宋    作者: 释怀深

湛湛平湖浸月明,渔歌声断晓风清。
坏衣蒙顶跏趺坐,不称诗情称道情

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhàn zhàn píng hú jìn yuè míng , yú gē shēng duàn xiǎo fēng qīng 。
huài yī méng dǐng jiā fū zuò , bù chēng shī qíng chēng dào qíng 。

“不称诗情称道情”繁体原文

和堯峰泉老 清輝軒

湛湛平湖浸月明,漁歌聲斷曉風清。
壞衣蒙頂跏趺坐,不稱詩情稱道情。

“不称诗情称道情”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
湛湛平湖浸月明,渔歌声断晓风清。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
坏衣蒙顶跏趺坐,不称诗情称道情。

“不称诗情称道情”全诗注音

zhàn zhàn píng hú jìn yuè míng , yú gē shēng duàn xiǎo fēng qīng 。

湛湛平湖浸月明,渔歌声断晓风清。

huài yī méng dǐng jiā fū zuò , bù chēng shī qíng chēng dào qíng 。

坏衣蒙顶跏趺坐,不称诗情称道情。

“不称诗情称道情”全诗翻译

译文:
湖水平静,月光如洗,照耀着湖面。渔人的歌声在清晨的微风中断续传来。他身着破旧的衣衫,头上蒙着坏了的帽子,盘腿坐在那里,既不是在吟咏诗情,也不是在赞颂道义。

“不称诗情称道情”总结赏析

赏析::
这首诗《和尧峰泉老 清辉轩》是释怀深创作的一首古诗,通过细腻的描写和抒发情感,表达了诗人在宁静的湖畔夜晚的感慨和心境。全诗分为两个部分:
首先,诗人描写了湖水平静,月光洒在湖面上,形成一幅宁静的画面。诗中的“湛湛平湖浸月明”展现了湖水的宁静和湖面上明亮的月光,使读者感受到了大自然的宁静和美丽。此外,诗中提到“渔歌声断晓风清”,渔歌声和晓风声交融在一起,增添了诗意的氛围。
其次,诗人在第二部分以“坏衣蒙顶跏趺坐”来描写自己。这句话表明诗人的身份是一个出家修行的僧人,他坐在湖畔,穿着破烂的衣物,心无诗情却充满了道情。这种对比突显了诗人内心的宁静和超脱,他不再沉迷于世俗的繁华,而是专注于修行和感悟。
标签:
抒情、宁静、超脱、自然、修行

“不称诗情称道情”诗句作者释怀深介绍:

释怀深(一○七七~一一三二),号慈受,俗姓夏,寿春六安(今属安徽)人。年十四祝髪受戒。公四年,访道方外。徽宗崇宁初,往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初,出住仪真资福寺。三年(一一一三),先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年,居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院(《中吴纪闻》卷六)。高宗绍兴二年卒,年五十六。爲青原下十三世,长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。更多...

“不称诗情称道情”相关诗句: