“昔似子期善听”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔似子期善听”出自哪首诗?
答案: “昔似子期善听”出自: 宋代 刘克庄的 《老病六言十首呈竹溪 其三》, 诗句拼音为: xī sì zǐ qī shàn tīng 。
问题2:“昔似子期善听”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔似子期善听”已经是第一句了。
问题3:“昔似子期善听”的下一句是什么?
答案: “昔似子期善听”的下一句是: 今如祈父不聪 , 诗句拼音为: jīn rú qí fù bù cōng ,诗句平仄:平○平仄仄平。
“昔似子期善听”全诗
老病六言十首呈竹溪 其三 (lǎo bìng liù yán shí shǒu chéng zhú xī qí sān)
昔似子期善听,今如祈父不聪。
怕有学人问话,向道老僧害聋。
仄仄仄○仄○,平○平仄仄平。
仄仄仄平仄仄,仄仄仄平仄平。
“昔似子期善听”繁体原文
老病六言十首呈竹溪 其三
昔似子期善聽,今如祈父不聰。
怕有學人問話,向道老僧害聾。
“昔似子期善听”全诗注音
昔似子期善听,今如祈父不聪。
怕有学人问话,向道老僧害聋。
“昔似子期善听”全诗翻译
译文:
昔日你像子期那样善于倾听,但如今却像祈父一样听力不佳。
恐怕有学者会向你询问问题,你会装作聋的老僧一样。
总结:
诗人用“子期”和“祈父”来对比自己过去和现在的倾听能力,表达了自己年老后的心境变化,故意以老僧害聋的形象来掩饰自己不愿回答问题的心态。
“昔似子期善听”相关诗句:
- 昔似子期善听 出自 [宋] 刘克庄 ·《老病六言十首呈竹溪 其三 》
- 善听须子期 出自 [宋] 释鼎需 ·《偈二十首 其六 》
- 锺子期家应善听 出自 [宋] 项安世 ·《又用韵酬赠潘杨二首 其二 》
- 善听何慙锺子期 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其六三 》
- 锺期善听声 出自 [宋] 李洪 ·《偶成律句十四韵 》
- 终期善易听 出自 [唐] 高适 ·《留上李右相 》
- 我惭善听匪锺期 出自 [宋] 唐仲友 ·《代家君答闻老诗三首 其一 》
- 子野善听 出自 [唐] 李白 ·《雪谗诗赠友人 》
- 公昔善教子 出自 [宋] 陈昂 ·《赋新繁周表权如诏亭 》
- 善听非子骞 出自 [宋] 薛季宣 ·《读靖节诗 》
- 似有宿昔期 出自 [宋] 吴则礼 ·《少冯约同赵伯山饮赠伯山 》
- 不似昔年听 出自 [宋] 刘克庄 ·《嵩溪驿 》
- 稍善知医似高子 出自 [宋] 项安世 ·《再和病起韵答曹仲明 》
- 当遇子期听 出自 [宋] 朱权 ·《绍熙辛亥岁迁居星洲述怀 》
- 宁无子期听 出自 [宋] 宋祁 ·《湖山 》
- 子期如可听 出自 [唐] 李峤 ·《琴 》
- 如无子期听 出自 [宋] 释智圆 ·《读清塞集 》
- 子期一听终区别 出自 [宋] 李新 ·《题啸竹轩 》
- 子期有耳何处听 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵僧重喜闻琴歌 》
- 知音还有子期听 出自 [唐] 元孚 ·《送李四校书 》