“至教氤氲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“至教氤氲”出自哪首诗？
答案： “至教氤氲”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一○》， 诗句拼音为： zhì jiào yīn yūn 。
问题2：“至教氤氲”的上一句是什么？
答案：
“至教氤氲”的上一句是： 圣谟宏达 , 诗句拼音为： shèng mó hóng dá
。
问题3：“至教氤氲”的下一句是什么？
答案： “至教氤氲”的下一句是： 子孙百世 , 诗句拼音为： zǐ sūn bǎi shì ，诗句平仄：仄平仄仄。
“至教氤氲”全诗
章献明肃皇太后恭谢太庙 其一○ (zhāng xiàn míng sù huáng tài hòu gōng xiè tài miào qí yī ○)
赫赫皇祖，万邦之君。
功崇偃革，德盛兴文。
圣谟宏达，至教氤氲。
子孙百世，祗荐苾芬。
仄仄平仄，仄平平平。
平平仄仄，仄仄○平。
仄平平仄，仄○平平。
仄平仄仄，平仄仄平。
“至教氤氲”繁体原文
章獻明肅皇太后恭謝太廟 其一○
赫赫皇祖，萬邦之君。
功崇偃革，德盛興文。
聖謨宏達，至教氤氳。
子孫百世，祗薦苾芬。
“至教氤氲”全诗注音
赫赫皇祖，万邦之君。
功崇偃革，德盛兴文。
圣谟宏达，至教氤氲。
子孙百世，祗荐苾芬。
“至教氤氲”全诗翻译
译文：
崇高的皇祖啊，统领万邦的君主。您的功业崇高而广泛，道德美德蓬勃发展，文化繁荣兴盛。您的圣训普及广大，教诲至深，犹如氤氲之烟。子孙后代将绵延百世，我虔诚地献上微薄的芬芳之祭。
总结：
诗人向皇祖致以崇高的敬意，称颂其丰功伟业、卓越的美德，以及对文化的推动。皇祖的智慧圣训深远流传，子孙后代会将虔诚之情代代传承。
“至教氤氲”相关诗句：
- 至教氤氲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《章献明肃皇太后恭谢太庙 其一○ 》
- 和气氤氲孕至灵 出自 [唐] 刘商 ·《金井歌 》
- 氤氲复氤氲 出自 [唐] 孟郊 ·《寒溪 五 》
- 香氤氲 出自 [唐] 韩偓 ·《玉合 》
- 接氤氲 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆和 三 》
- 接氤氲 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 三 》
- 醇烈氤氲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祭风师五首 亚、终献，酌献用《雍安》。 》
- 披拂氤氲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 奠币用《容安》。 》
- 五色氤氲 出自 [唐] 陈子昂 ·《庆云章 》
- 天地氤氲 出自 [宋] 曾丰 ·《贺刘仓使生朝 其一 》
- 氤氲黄素 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗告飨六首 告受天书用《瑞安》。 》
- 瑞烟氤氲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《孝宗明堂前朝献景灵宫八首 再诣盥洗用《乾安》。 》
- 玄黄氤氲 出自 [宋] 张衡 ·《经史阁四言诗 》
- 氤氲成雾 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 奉香用《灵安》。 》
- 氤氲馥郁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝会 其三 》
- 觥罍氤氲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 饮福用《禧安》。 》
- 氤氲投瓦盎 出自 [宋] 朱弁 ·《初春以蔓菁作虀因忆往年避难大隗山采苹涧中爲虀虀成汁爲粉红色而香美特异乃信郑人所言爲不诬矣今食新虀因成长韵 》
- 一气同氤氲 出自 [宋] 赵汝湜 ·《敬和九锁步虚词 藏云锁 》
- 阳泄已氤氲 出自 [宋] 孔平仲 ·《冬日久雨有怀保德 》
- 真气晓氤氲 出自 [唐] 卢照邻 ·《赠李荣道士 》