“苍崖入青冥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍崖入青冥”出自哪首诗?
答案: “苍崖入青冥”出自: 宋代 华镇的 《瀑布》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cāng yá rù qīng míng ,诗句平仄: ○平仄平平 。
问题2:“苍崖入青冥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“苍崖入青冥”已经是第一句了。
问题3:“苍崖入青冥”的下一句是什么?
答案: “苍崖入青冥”的下一句是: 飞泉下岩顶 , 诗句拼音为: fēi quán xià yán dǐng ,诗句平仄:平平仄平仄。
“苍崖入青冥”全诗
瀑布 (pù bù)
苍崖入青冥,飞泉下岩顶。
薄风春雷怒,照月秋练迥。
清润冷书幌,轻柔媚茶鼎。
挥弄自忘归,赏心意谁并。
○平仄平平,平平仄平仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平仄仄平仄,○平仄○仄。
平仄仄仄平,仄平仄平○。
“苍崖入青冥”繁体原文
瀑布
蒼崖入青冥,飛泉下巖頂。
薄風春雷怒,照月秋練迥。
清潤冷書幌,輕柔媚茶鼎。
揮弄自忘歸,賞心意誰並。
“苍崖入青冥”韵律对照
○平仄平平,平平仄平仄。
苍崖入青冥,飞泉下岩顶。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
薄风春雷怒,照月秋练迥。
平仄仄平仄,○平仄○仄。
清润冷书幌,轻柔媚茶鼎。
平仄仄仄平,仄平仄平○。
挥弄自忘归,赏心意谁并。
“苍崖入青冥”全诗注音
苍崖入青冥,飞泉下岩顶。
薄风春雷怒,照月秋练迥。
清润冷书幌,轻柔媚茶鼎。
挥弄自忘归,赏心意谁并。
“苍崖入青冥”全诗翻译
译文:
苍崖高耸入云霄,飞泉从岩顶飞溅而下。春天微风吹拂,雷声威猛,照月时秋气凌冽。清澈润泽的书幌,柔美娴静的茶鼎。在这美景之下,心灵完全沉浸其中,忘却归途,欣赏这美好的一切,心情无比愉悦。
总结:全文:这是一幅描绘自然山水美景和人物心境的古文,通过对苍崖高耸、飞泉奔腾、春雷怒吼、月色皎洁、书幌和茶鼎等景物的描写,展现了自然之美和人文之雅。而在这美景之下,人物挥洒自如,忘却归途,心怀赏心乐事,可见其心境宁静愉悦,尽情享受当下的美好时光。
“苍崖入青冥”相关诗句:
- 苍崖入青冥 出自 [宋] 华镇 ·《瀑布 》
- 衡山苍苍入紫冥 出自 [唐] 李白 ·《与诸公送陈郎将归衡阳 》
- 层崖登青冥 出自 [宋] 释德洪 ·《送僧游泗洲 》
- 苍崖入九锁 出自 [宋] 张鎡 ·《大涤洞留题 》
- 散入苍崖巅 出自 [宋] 王鎡 ·《长生草爲叶峭峰赋 》
- 飞入苍崖骨 出自 [宋] 项安世 ·《月砚屏 》
- 青苍断崖谷 出自 [宋] 周紫芝 ·《出石壁 》
- 层崖叠磴入苍烟 出自 [宋] 张方平 ·《宿龙门洞 》
- 老入苍崖叠嶂间 出自 [宋] 释慧空 ·《戏题渊知客水墨图 》
- 苍崖半入云涛堆 出自 [宋] 苏轼 ·《武昌西山 》
- 苍崖千仞入寒云 出自 [宋] 吴师能 ·《留题南山寺 》
- 赤石苍崖入眼中 出自 [宋] 张继先 ·《浑沦庵庆成 》
- 层檐飞翼入苍冥 出自 [宋] 单锡 ·《聚远楼 》
- 层檐叠巘入苍冥 出自 [宋] 白玉蟾 ·《天开画楼图 》
- 远将秋思入苍冥 出自 [宋] 李龏 ·《秋晓闻鹤唳 》
- 百丈苍岩入杳冥 出自 [宋] 韦骧 ·《宿灵岩 其二 》
- 一声嘹唳入苍冥 出自 [宋] 何梦桂 ·《和仙诗友鹤吟 》
- 苍崖峭立青天涯 出自 [宋] 杨时 ·《入山行 》
- 青崖半裂苍兕吼 出自 [宋] 孙觌 ·《萍乡县 》
- 苍崖乔木耸青天 出自 [宋] 梁子美 ·《刘仙岩和曹辅韵 》