首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题蒋帝庙二首 其一 > 功褒千古首凝旒

“功褒千古首凝旒”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“功褒千古首凝旒”出自哪首诗？

答案： “功褒千古首凝旒”出自： 宋代 蒋静的 《题蒋帝庙二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gōng bāo qiān gǔ shǒu níng liú ，诗句平仄： 平平平仄仄○平 。

问题2：“功褒千古首凝旒”的上一句是什么？

答案： “功褒千古首凝旒”的上一句是： 身殒一朝心报国 , 诗句拼音为： shēn yǔn yī cháo xīn bào guó ，诗句平仄： 平平平仄仄○平 。

问题3：“功褒千古首凝旒”的下一句是什么？

答案： “功褒千古首凝旒”的下一句是： 当年白羽云头扇 , 诗句拼音为： dāng nián bái yǔ yún tóu shàn ，诗句平仄：○平仄仄平平○。

“功褒千古首凝旒”全诗

题蒋帝庙二首 其一 (tí jiǎng dì miào èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 蒋静。

青骨沈埋恨未休，寒烟深锁旧山愁。
悲风力扫欃枪日，勇气平吞泽国秋。
身殒一朝心报国，功褒千古首凝旒。
当年白羽云头扇，还许仍来得见不。

平仄○平仄仄平，平平○仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄○平。
○平仄仄平平○，平仄平平仄仄仄。

qīng gǔ shěn mái hèn wèi xiū ， hán yān shēn suǒ jiù shān chóu 。
bēi fēng lì sǎo chán qiāng rì ， yǒng qì píng tūn zé guó qiū 。
shēn yǔn yī cháo xīn bào guó ， gōng bāo qiān gǔ shǒu níng liú 。
dāng nián bái yǔ yún tóu shàn ， huán xǔ réng lái de jiàn bù 。

“功褒千古首凝旒”繁体原文

題蔣帝廟二首 其一

青骨沈埋恨未休，寒烟深鎖舊山愁。
悲風力掃欃槍日，勇氣平吞澤國秋。
身殞一朝心報國，功褒千古首凝旒。
當年白羽雲頭扇，還許仍來得見不。

“功褒千古首凝旒”韵律对照

平仄○平仄仄平，平平○仄仄平平。
青骨沈埋恨未休，寒烟深锁旧山愁。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
悲风力扫欃枪日，勇气平吞泽国秋。

平仄仄平平仄仄，平平平仄仄○平。
身殒一朝心报国，功褒千古首凝旒。

○平仄仄平平○，平仄平平仄仄仄。
当年白羽云头扇，还许仍来得见不。

“功褒千古首凝旒”全诗注音

qīng gǔ shěn mái hèn wèi xiū ， hán yān shēn suǒ jiù shān chóu 。

青骨沈埋恨未休，寒烟深锁旧山愁。

bēi fēng lì sǎo chán qiāng rì ， yǒng qì píng tūn zé guó qiū 。

悲风力扫欃枪日，勇气平吞泽国秋。

shēn yǔn yī cháo xīn bào guó ， gōng bāo qiān gǔ shǒu níng liú 。

身殒一朝心报国，功褒千古首凝旒。

dāng nián bái yǔ yún tóu shàn ， huán xǔ réng lái de jiàn bù 。

当年白羽云头扇，还许仍来得见不。

“功褒千古首凝旒”全诗翻译

译文：
青骨沉埋恨未休，寒烟深锁旧山愁。
悲风力扫欃枪日，勇气平吞泽国秋。
身殒一朝心报国，功褒千古首凝旒。
当年白羽云头扇，还许仍来得见不。
全文翻译及总结：
青骨沉埋心中的怨恨尚未消散，冷烟深深地笼罩着古山的忧伤。
悲愤之情如狂风肆虐，勇气却如浩荡秋水一般深沉。
英勇的身躯在一瞬间献出，心中只有报效国家的信念，功绩将被永远铭刻在历史的殿堂。
往昔那位白羽扇风的英雄，也许再也无法相见。
这段古文表达了一个英勇的将士在战场上奋勇杀敌，以报效国家之志，最终献出了生命。他身负重任，拼搏不息，但徒留残骸，再也无法重聚。文字之间透露着深沉的忧伤与悲壮，将英雄的豪情与忠诚深刻地展现出来。

“功褒千古首凝旒”总结赏析

《题蒋帝庙二首 其一》赏析：:
这首诗的作者蒋静通过精妙的文字，表达了对国家兴亡的深切关注和忧虑，同时也抒发了个人的家国情怀和志向。诗中融合了写景、抒情、咏物等多种元素。
首先，诗人以"青骨沈埋恨未休"开篇，描绘了岁月的流转和历史的沉淀，表现出对国家遭遇的困境和变迁的感慨。"寒烟深锁旧山愁"一句，通过"寒烟"的寓意，传达出对国家的忧虑和沉痛的情感。
接着，诗人以"悲风力扫欃枪日，勇气平吞泽国秋"来形容英雄壮志，以勇气和志向来鼓舞人心，让人不禁为国家的命运而感到自豪和坚定。
然后，诗中提到"身殒一朝心报国，功褒千古首凝旒"，表达了诗人对为国捐躯的英雄们的崇敬和敬仰。"凝旒"一词也让人联想到古代的文官武将，展示了对古代传统的尊重。
最后，诗人以"当年白羽云头扇，还许仍来得见不"，展现了对历史伟人的怀念和期盼，以及对国家前途的信心和期望。
标签:
写景、抒情、咏物、抒怀、咏史、志向。

“功褒千古首凝旒”诗句作者蒋静介绍：

蒋静（一○五○～一一二○），字叔明，常州宜兴（今属江苏）人。神宗元丰二年（一○七九）进士（《咸淳毗陵志》卷一一）。哲宗元佑六年（一○九一）知安仁县（《景定建康志》卷四四）。移知陈留县。徽宗初立，以附蔡京迁国子司业。出知寿州。崇宁五年（一一○六）徙江宁府（同上书卷一三），睦州。因病提举杭州洞霄宫，越九年，召爲大司成，出知洪州。复告归提举洞霄宫。宣和二年卒，年七十一（《宋会要辑稿》仪制一一之一一）。《宋史》卷三五六有传。今录诗七首。更多...

“功褒千古首凝旒”相关诗句：

“功褒千古首凝旒”每个字的意思：

包含“功褒千古首凝旒”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂