“螳蝉任黠痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“螳蝉任黠痴”出自哪首诗?
答案: “螳蝉任黠痴”出自: 宋代 文天祥的 《又用韵简李深之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: táng chán rèn xiá chī ,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题2:“螳蝉任黠痴”的上一句是什么?
答案:
“螳蝉任黠痴”的上一句是: 鹏鷃从高下 , 诗句拼音为: péng yàn cóng gāo xià
,诗句平仄: 平平平仄平 。
问题3:“螳蝉任黠痴”的下一句是什么?
答案: “螳蝉任黠痴”的下一句是: 水澄神自止 , 诗句拼音为: shuǐ chéng shén zì zhǐ ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“螳蝉任黠痴”全诗
又用韵简李深之 (yòu yòng yùn jiǎn lǐ shēn zhī)
晚尊和月吸,早饭带星炊。
鹏鷃从高下,螳蝉任黠痴。
水澄神自止,云远意俱驰。
门外谁车马,故人来课诗。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,仄平平仄平。
“螳蝉任黠痴”繁体原文
又用韻簡李深之
晚尊和月吸,早飯带星炊。
鵬鷃從高下,螳蟬任黠癡。
水澄神自止,雲遠意俱馳。
門外誰車馬,故人來課詩。
“螳蝉任黠痴”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
晚尊和月吸,早饭带星炊。
平仄平平仄,平平平仄平。
鹏鷃从高下,螳蝉任黠痴。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
水澄神自止,云远意俱驰。
平仄平平仄,仄平平仄平。
门外谁车马,故人来课诗。
“螳蝉任黠痴”全诗注音
晚尊和月吸,早饭带星炊。
鹏鷃从高下,螳蝉任黠痴。
水澄神自止,云远意俱驰。
门外谁车马,故人来课诗。
“螳蝉任黠痴”全诗翻译
译文:
晚上尊贵地欣赏着明亮的月光,早晨用星星来炊煮食物。
巨大的鸟鹏和翔实的鷃从高空飞下,螳螂和蝉虽然愚昧,但各自扮演着它们的角色。
清澈的水自然停止了流动,遥远的云朵和深远的思绪一同奔驰。
门外传来了谁的车马声,原来是故友前来讨论诗文。
总结:
诗人描绘了晚上赏月、早晨用星星做饭的情景,以及不同生物各自的角色和状态,以水澄和云远比喻内心的宁静和追求,最后写到门外有人前来探讨诗文的情景。整首诗以简洁的语言表达了自然景象和人情事,展现了平淡中蕴含的美好与哲理。
“螳蝉任黠痴”相关诗句:
- 螳蝉任黠痴 出自 [宋] 文天祥 ·《又用韵简李深之 》
- 螳蝉小大遂黠痴 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈伯寿食黄雀有感 》
- 小黠大痴螳捕蝉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寺斋睡起二首 其一 》
- 蜋蝉半黠痴 出自 [宋] 苏泂 ·《东墅次高秘书韵 》
- 翻恐痴儿痴黠半 出自 [宋] 洪刍 ·《翠岩道人莳猫头竹生大笋十余调护甚谨爲予从者髠盗殆尽戏作长句解嘲 》
- 畏螳蝉屡起 出自 [宋] 韩琦 ·《初秋塘上 》
- 蝉响螳螂急 出自 [唐] 许浑 ·《溪亭二首 一 》
- 螳伏寻蝉捕 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵辂氏东亭书事四首 其一 》
- 螳螂知捕蝉 出自 [宋] 文天祥 ·《葬无主墓碑 》
- 柳上螳蜋工捕蝉 出自 [宋] 杨万里 ·《水螳蜋歌 》
- 世态螳螂谩捕蝉 出自 [宋] 史浩 ·《走笔次韵吴判院 》
- 螳螂袭蝉雀在後 出自 [宋] 范浚 ·《六笑 》
- 莫学螳螂捕蝉勇 出自 [宋] 翟嗣宗 ·《偶见蜘蛛因成四韵 》
- 螳螂捕蝉蜂趁衙 出自 [宋] 郭祥正 ·《泗水雍秀才画草虫 》
- 螳臂初来攫晚蝉 出自 [宋] 文天祥 ·《象弈各有等级四绝品四人高下 其一 》
- 岂惟秋蝉畏螳斧 出自 [宋] 晁补之 ·《莎鸡食蝗 》
- 窥蝉螳臂方衷甲 出自 [宋] 郑清之 ·《山房秋日即事 其一 》
- 君不见螳螂捕蝉上高树 出自 [宋] 李自中 ·《篔簹万个黄雀每栖息其上一昔风雨飒至忽闻有杀声呼童视之乃鼩啮也故爲之赋黄头雀 》
- 世人黠是痴 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其五七 》
- 小黠而大痴 出自 [宋] 李处权 ·《将至兰陵道中以远岫重叠出寒花散漫开爲韵 其九 》