首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 西湖二首 其一 > 泰山鸱饱正飞扬

“泰山鸱饱正飞扬”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“泰山鸱饱正飞扬”出自哪首诗？

答案： “泰山鸱饱正飞扬”出自： 宋代 曾巩的 《西湖二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tài shān chī bǎo zhèng fēi yáng ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题2：“泰山鸱饱正飞扬”的上一句是什么？

答案： “泰山鸱饱正飞扬”的上一句是： 塞上马归终反覆 , 诗句拼音为： sài shàng mǎ guī zhōng fǎn fù ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。

问题3：“泰山鸱饱正飞扬”的下一句是什么？

答案： “泰山鸱饱正飞扬”的下一句是： 懒宜鱼鸟心常静 , 诗句拼音为： lǎn yí yú niǎo xīn cháng jìng ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。

“泰山鸱饱正飞扬”全诗

西湖二首 其一 (xī hú èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 曾巩。

左符千里走东方，喜有西湖六月凉。
塞上马归终反覆，泰山鸱饱正飞扬。
懒宜鱼鸟心常静，老觉诗书味更长。
行到平桥初见日，满川风露紫荷香。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

zuǒ fú qiān lǐ zǒu dōng fāng ， xǐ yǒu xī hú liù yuè liáng 。
sài shàng mǎ guī zhōng fǎn fù ， tài shān chī bǎo zhèng fēi yáng 。
lǎn yí yú niǎo xīn cháng jìng ， lǎo jué shī shū wèi gèng cháng 。
xíng dào píng qiáo chū jiàn rì ， mǎn chuān fēng lù zǐ hé xiāng 。

“泰山鸱饱正飞扬”繁体原文

西湖二首 其一

左符千里走東方，喜有西湖六月凉。
塞上馬歸終反覆，泰山鴟飽正飛揚。
懶宜魚鳥心常靜，老覺詩書味更長。
行到平橋初見日，滿川風露紫荷香。

“泰山鸱饱正飞扬”韵律对照

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
左符千里走东方，喜有西湖六月凉。

仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
塞上马归终反覆，泰山鸱饱正飞扬。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
懒宜鱼鸟心常静，老觉诗书味更长。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
行到平桥初见日，满川风露紫荷香。

“泰山鸱饱正飞扬”全诗注音

zuǒ fú qiān lǐ zǒu dōng fāng ， xǐ yǒu xī hú liù yuè liáng 。

左符千里走东方，喜有西湖六月凉。

sài shàng mǎ guī zhōng fǎn fù ， tài shān chī bǎo zhèng fēi yáng 。

塞上马归终反覆，泰山鸱饱正飞扬。

lǎn yí yú niǎo xīn cháng jìng ， lǎo jué shī shū wèi gèng cháng 。

懒宜鱼鸟心常静，老觉诗书味更长。

xíng dào píng qiáo chū jiàn rì ， mǎn chuān fēng lù zǐ hé xiāng 。

行到平桥初见日，满川风露紫荷香。

“泰山鸱饱正飞扬”全诗翻译

译文：
左符千里走东方，喜欢有西湖在六月的凉爽时节。
虽然马匹在边塞上来回奔波，最终还是归来了。泰山上的鸱鸟饱食正自豪地飞翔。
倾向于宁静的鱼和鸟儿心境总是安宁恬静的，年老时品味诗书更加深厚。
走到平桥边，初见日光照射，满江河中风吹露水，紫荷花香扑鼻而来。



总结：

这篇古文描写了作者游览东方地区的美景，欣赏西湖在六月的清凉，感慨马匹在塞上归来，泰山上鸱鸟自得其乐，倡导宁静的心境与长久的文化品味，最后描绘了平桥边上紫荷花香的美景。

“泰山鸱饱正飞扬”总结赏析

赏析：:
曾巩的《西湖二首 其一》表达了作者对西湖景色和生活的深刻感悟。这首诗以描写自然景致为主题，同时也包含了对人生和文学的思考。
首先，诗中提到了西湖的美丽景色，特别是在六月凉爽的时候。这里的“西湖”是中国著名的风景名胜，以其美丽的湖泊和周围的山水而闻名。作者用“塞上马归终反覆”来对比西湖的宁静和辽阔的草原。这种对自然景色的描写体现了中国古典诗歌中常见的山水田园意境。
其次，诗中提到了作者的心境。他说自己“懒宜鱼鸟心常静”，表达了对宁静和淡泊生活的向往。这反映了中国文人士大夫传统中对清静、淡泊、诗书的追求。
最后，诗中提到了作者行至平桥，看到满川风露和紫荷香。这里的“平桥”可能是指杭州市的断桥，也是西湖的一处著名景点。这一景致的描写增强了诗歌的写景效果。
标签:
写景、抒情、山水、清静、生活哲思

“泰山鸱饱正飞扬”诗句作者曾巩介绍：

曾巩（一○一九～一○八三），字子固，世称南丰先生，建昌军南丰县（今属江西）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院，出通判越州，历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年（一○八○）判三班院，迁史馆修撰。五年，爲中书舍人。六年，病逝於江宁，年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下，以散文着称。有《元丰类稿》五十卷，《续元丰类稿》四十卷，《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》，并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。　曾巩诗九卷，以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本，校以元大德八年东平丁思敬刻本（简称元刻本），并吸收清何焯《义门读书记》（简称读书记）中的校勘成果。参校本有：明正统十二年邹旦刻本（简称正统本），明嘉靖四十一年黄希宪刻本，有顾之逵跋并录何焯批校（简称顾校本），明嘉靖王抒刻本，有吴慈培录何焯校跋（简称吴校本），明隆庆五年邵廉刻本，有傅增湘校跋并录何焯校跋（简称傅校本），明万历二十五年曾敏才等刻本（简称万历本），明万历二十五年曾敏才等刻清顺治十五年重修本，有章钰校并录何焯、姚椿校（简称章校本），金刻本《南丰曾子固先生集》（简称曾子固集）等。集外诗附于编末。更多...

“泰山鸱饱正飞扬”相关诗句：

“泰山鸱饱正飞扬”每个字的意思：

包含“泰山鸱饱正飞扬”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂