“雉省客无今日狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“雉省客无今日狂”出自哪首诗？
答案： “雉省客无今日狂”出自： 宋代 梅尧臣的 《次韵王舍人忆省中小桃寄江学士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhì shěng kè wú jīn rì kuáng ，诗句平仄： 。
问题2：“雉省客无今日狂”的上一句是什么？
答案：
“雉省客无今日狂”的上一句是： 凤池人忆去年艳 , 诗句拼音为： fèng chí rén yì qù nián yàn
，诗句平仄： 。
问题3：“雉省客无今日狂”的下一句是什么？
答案： “雉省客无今日狂”的下一句是： 髣髴物华先上苑 , 诗句拼音为： fǎng fú wù huá xiān shàng yuàn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“雉省客无今日狂”全诗
次韵王舍人忆省中小桃寄江学士 (cì yùn wáng shè rén yì shěng zhōng xiǎo táo jì jiāng xué shì)
浅绽燕脂紫蜡芳，深斟吴酎白琼觞。
凤池人忆去年艳，雉省客无今日狂。
髣髴物华先上苑，依俙歌吹下昭阳。
平明社雨莫催促，应翫移牀欲近傍。
仄仄○平仄仄平，○平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平？平○仄○平。
平平仄仄仄平仄，○仄平平仄仄仄。
“雉省客无今日狂”繁体原文
次韻王舍人憶省中小桃寄江學士
淺綻燕脂紫蠟芳，深斟吳酎白瓊觴。
鳳池人憶去年豔，雉省客無今日狂。
髣髴物華先上苑，依俙歌吹下昭陽。
平明社雨莫催促，應翫移牀欲近傍。
“雉省客无今日狂”韵律对照
仄仄○平仄仄平，○平平仄仄平平。
浅绽燕脂紫蜡芳，深斟吴酎白琼觞。
仄平平仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
凤池人忆去年艳，雉省客无今日狂。
仄仄仄平平仄仄，平？平○仄○平。
髣髴物华先上苑，依俙歌吹下昭阳。
平平仄仄仄平仄，○仄平平仄仄仄。
平明社雨莫催促，应翫移牀欲近傍。
“雉省客无今日狂”全诗注音
浅绽燕脂紫蜡芳，深斟吴酎白琼觞。
凤池人忆去年艳，雉省客无今日狂。
髣髴物华先上苑，依俙歌吹下昭阳。
平明社雨莫催促，应翫移牀欲近傍。
“雉省客无今日狂”全诗翻译
译文：
浅红色的妆容像燕脂一样娇艳，深斟着吴酎，在白色的琼觞中。凤池的人们怀念去年的艳景，雉省的客人却没有如今的狂欢。美丽的物华先在上苑展现，依偎着歌声和吹奏的乐曲下昭阳城。清晨的社雨不要催促着离去，应该欣赏着移床靠近窗边的惬意。
“雉省客无今日狂”总结赏析
赏析：这首诗《次韵王舍人忆省中小桃寄江学士》是梅尧臣创作的，表达了诗人对昔日美好时光和友情的怀念之情。
首节描述了浅红的桃花与白色琼酒，勾勒出一幅醉人的景象。桃花的颜色如同燕脂，芬芳四溢，琼酒醇美。这里的写景情感丰富，展现了美好的宴会场景。
第二节中，诗人回忆起了过去的时光，提到了一个凤池人，显然是诗人曾经的友人。然而，与过去相比，如今已不再像当初那般热烈奔放，而是渐渐冷淡。这里反映了时光流逝和人事如梦的主题，增加了诗歌的深度。
第三节将诗人的情感转向了自然景观，描绘了上苑的物华天宠以及昭阳宫的壮丽景色。这里的描写具有一定的抒情色彩，让人感受到大自然的壮丽和诗人对美的热爱。
最后一节，诗人表现出对雨的期盼，似乎希望雨水能够洗净尘世的烦忧。同时，他还期待着牀前的人能够靠近，表现出一种对亲近和友情的渴望。
“雉省客无今日狂”相关诗句：
- 雉省客无今日狂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵王舍人忆省中小桃寄江学士 》
- 今日狂歌客 出自 [唐] 陈子昂 ·《度荆门望楚 》
- 狂客今无贺监归 出自 [宋] 宋敏求 ·《送程给事知越州 》
- 野僧省事畏客狂 出自 [宋] 沈与求 ·《郑维心约赵安道中大家兄次律学士及仆探梅城山乘月泛舟而归 》
- 今日江鸥作樊雉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和公择舅氏杂言 》
- 今日了无客 出自 [宋] 陆游 ·《无客 》
- 今朝休日仍无客 出自 [宋] 陆游 ·《晦日西窗怀故山 》
- 官华飞雉省 出自 [宋] 宋祁 ·《送驾部俞员外良孺知江州 》
- 滥趋华雉省 出自 [宋] 宋祁 ·《羸疾益间呈聂长孺学士 》
- 今谁狂客同吹帽 出自 [宋] 刘克庄 ·《九日二首 其一 》
- 狂客今探树穴环 出自 [宋] 郭祥正 ·《再游浮山呈璞禅老 》
- 未省今日叹 出自 [宋] 赵蕃 ·《晨起雪作 》
- 雉省荣迁拜命新 出自 [宋] 王曾 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 九皋未省山雌雉 出自 [宋] 苏籀 ·《调王季恭省干 》
- 雉省月寒慵夜直 出自 [宋] 盛度 ·《送何水部蒙出牧袁州 》
- 雉堞屹如狂 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美酒中十咏 酒城 》
- 日遇此狂客 出自 [宋] 文同 ·《兴元府园亭杂咏 盘云坞 》
- 旧日狂宾客 出自 [宋] 戴复古 ·《故人陈秘书家有感 其一 》
- 未省今爲何岁日 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩桃源图 》
- 猛省清明今日是 出自 [宋] 郑清之 ·《乙巳三月出湖口占 其一 》