“龙楼冷落夏口寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“龙楼冷落夏口寒”出自哪首诗?
答案: “龙楼冷落夏口寒”出自: 唐代 罗隐的 《薛阳陶觱篥歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lóng lóu lěng luò xià kǒu hán ,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题2:“龙楼冷落夏口寒”的上一句是什么?
答案:
“龙楼冷落夏口寒”的上一句是: 金印苍黄南去疾 , 诗句拼音为: jīn yìn cāng huáng nán qù jí
,诗句平仄: 平平仄仄仄仄平 。
问题3:“龙楼冷落夏口寒”的下一句是什么?
答案: “龙楼冷落夏口寒”的下一句是: 从此风流为废物 , 诗句拼音为: cóng cǐ fēng liú wèi fèi wù ,诗句平仄:○仄平平平仄仄。
“龙楼冷落夏口寒”全诗
薛阳陶觱篥歌 (xuē yáng táo bì lì gē)
平泉上相东征日,曾为阳陶歌觱篥。
乌江太守会稽侯,相次三篇皆俊逸。
桥山殡葬衣冠後,金印苍黄南去疾。
龙楼冷落夏口寒,从此风流为废物。
人间至艺难得主,怀抱差池恨星律。
邗沟仆射戎政闲,试渡瓜洲吐伊郁。
西风九月草树秋,万喧沈寂登高楼。
左篁揭指徵羽吼,炀帝起坐淮王愁。
高飘咽灭出滞气,下感知己时横流。
穿空激远不可遏,髣髴似向伊水头。
伊水林泉今已矣,因取遗编认前事。
武宗皇帝御宇时,四海恬然知所自。
扫除桀黠似提箒,制压羣豪若穿鼻。
九鼎调和各有门,谢安空俭真儿戏。
功高近代竟谁知,艺小似君犹不弃。
勿惜喑呜更一吹,与君共下难逢泪。
平平仄○平平仄,平平平平平仄仄。
平平仄仄仄平平,○仄○平平仄仄。
平平仄仄○○仄,平仄○平平仄仄。
平平仄仄仄仄平,○仄平平平仄仄。
平○仄仄○仄仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄平○仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平○平。
○○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
平仄平平平仄仄,平仄○平仄平仄。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
仄仄○○仄仄平,仄平○仄平平仄。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
仄仄○平○仄○,仄平仄仄○平仄。
“龙楼冷落夏口寒”繁体原文
薛陽陶觱篥歌
平泉上相東征日,曾爲陽陶歌觱篥。
烏江太守會稽侯,相次三篇皆俊逸。
橋山殯葬衣冠後,金印蒼黃南去疾。
龍樓冷落夏口寒,從此風流爲廢物。
人間至藝難得主,懷抱差池恨星律。
邗溝僕射戎政閑,試渡瓜洲吐伊鬱。
西風九月草樹秋,萬喧沈寂登高樓。
左篁揭指徵羽吼,煬帝起坐淮王愁。
高飄咽滅出滯氣,下感知己時橫流。
穿空激遠不可遏,髣髴似向伊水頭。
伊水林泉今已矣,因取遺編認前事。
武宗皇帝御宇時,四海恬然知所自。
掃除桀黠似提箒,制壓羣豪若穿鼻。
九鼎調和各有門,謝安空儉真兒戲。
功高近代竟誰知,藝小似君猶不棄。
勿惜喑嗚更一吹,與君共下難逢淚。
“龙楼冷落夏口寒”韵律对照
平平仄○平平仄,平平平平平仄仄。
平泉上相东征日,曾为阳陶歌觱篥。
平平仄仄仄平平,○仄○平平仄仄。
乌江太守会稽侯,相次三篇皆俊逸。
平平仄仄○○仄,平仄○平平仄仄。
桥山殡葬衣冠後,金印苍黄南去疾。
平平仄仄仄仄平,○仄平平平仄仄。
龙楼冷落夏口寒,从此风流为废物。
平○仄仄○仄仄,平仄平平仄平仄。
人间至艺难得主,怀抱差池恨星律。
平平仄仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
邗沟仆射戎政闲,试渡瓜洲吐伊郁。
平平仄仄仄仄平,仄平○仄平平平。
西风九月草树秋,万喧沈寂登高楼。
仄平仄仄平仄仄,平仄仄仄平○平。
左篁揭指徵羽吼,炀帝起坐淮王愁。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平仄平○平。
高飘咽灭出滞气,下感知己时横流。
○○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄平。
穿空激远不可遏,髣髴似向伊水头。
平仄平平平仄仄,平仄○平仄平仄。
伊水林泉今已矣,因取遗编认前事。
仄平平仄仄仄平,仄仄平平平仄仄。
武宗皇帝御宇时,四海恬然知所自。
仄○仄仄仄平仄,仄仄平平仄○仄。
扫除桀黠似提箒,制压羣豪若穿鼻。
仄仄○○仄仄平,仄平○仄平平仄。
九鼎调和各有门,谢安空俭真儿戏。
平平仄仄仄平平,仄仄仄平○仄仄。
功高近代竟谁知,艺小似君犹不弃。
仄仄○平○仄○,仄平仄仄○平仄。
勿惜喑呜更一吹,与君共下难逢泪。
“龙楼冷落夏口寒”全诗注音
平泉上相东征日,曾为阳陶歌觱篥。
乌江太守会稽侯,相次三篇皆俊逸。
桥山殡葬衣冠後,金印苍黄南去疾。
龙楼冷落夏口寒,从此风流为废物。
人间至艺难得主,怀抱差池恨星律。
邗沟仆射戎政闲,试渡瓜洲吐伊郁。
西风九月草树秋,万喧沈寂登高楼。
左篁揭指徵羽吼,炀帝起坐淮王愁。
高飘咽灭出滞气,下感知己时横流。
穿空激远不可遏,髣髴似向伊水头。
伊水林泉今已矣,因取遗编认前事。
武宗皇帝御宇时,四海恬然知所自。
扫除桀黠似提箒,制压羣豪若穿鼻。
九鼎调和各有门,谢安空俭真儿戏。
功高近代竟谁知,艺小似君犹不弃。
勿惜喑呜更一吹,与君共下难逢泪。
“龙楼冷落夏口寒”全诗翻译
译文:
平泉上相东征日,曾为阳陶歌觱篥。
乌江太守会稽侯,相次三篇皆俊逸。
桥山殡葬衣冠后,金印苍黄南去疾。
龙楼冷落夏口寒,从此风流为废物。
人间至艺难得主,怀抱差池恨星律。
邗沟仆射戎政闲,试渡瓜洲吐伊郁。
西风九月草树秋,万喧沉寂登高楼。
左篁揭指徵羽吼,炀帝起坐淮王愁。
高飘咽灭出滞气,下感知己时横流。
穿空激远不可遏,髣髴似向伊水头。
伊水林泉今已矣,因取遗编认前事。
武宗皇帝御宇时,四海恬然知所自。
扫除桀黠似提箒,制压群豪若穿鼻。
九鼎调和各有门,谢安空俭真儿戏。
功高近代竟谁知,艺小似君犹不弃。
勿惜喑呜更一吹,与君共下难逢泪。
总结:
此诗描述了一个古代文人在动荡时期的遭遇和心境。文人在东征归来后,功成名就,曾受重要官职,但后来因政治斗争被贬谪,世事难料,风光不再。他感慨人间至艺难得主,自己因差池而倍感遗憾。时逢九月秋风,万籁寂静,登高楼望伊水,回首往事,龙楼冷落,曾经风流的岁月如今已成废物。诗人通过描绘历史人物、自然景观和个人遭遇,表达了对时光流逝、命运无常的感慨,以及对失去的怀念之情。并以悲凉的笔调与读者共鸣,表达了对往昔辉煌的怀念与无奈。
“龙楼冷落夏口寒”相关诗句:
- 龙楼冷落夏口寒 出自 [唐] 罗隐 ·《薛阳陶觱篥歌 》
- 夏口楼台供夕望 出自 [宋] 曾巩 ·《送双渐之汉阳 》
- 夏口帆初落 出自 [唐] 李端 ·《江上逢司空曙 》
- 夏谷阴寒冷胜秋 出自 [宋] 罗道成 ·《自和 》
- 落落长松夏寒 出自 [唐] 王维 ·《田园乐七首 四 》
- 火冷灰寒口挂壁 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其八 》
- 北望高楼夏亦寒 出自 [唐] 许浑 ·《和崔大夫新广北楼登眺 》
- 龙君所居朱夏寒 出自 [宋] 范成大 ·《龙门峡 》
- 楼台冷落收灯夜 出自 [宋] 晏殊 ·《正月十八夜 》
- 琼楼冷落琪花空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《琴歌 》
- 卧龙冷落门庭 出自 [宋] 释祖先 ·《偈颂四十二首 其七 》
- 硖口楼台九月寒 出自 [宋] 陆游 ·《一病四十日天气遂寒感怀有赋 》
- 楼寒院冷接平明 出自 [唐] 李商隐 ·《银河吹笙 》
- 古径夏寒风落木 出自 [宋] 周端臣 ·《灵隠山前即事 》
- 水落沙冷鱼龙藏 出自 [宋] 张耒 ·《秋风三首 其二 》
- 卧龙哆口寒凝涎 出自 [宋] 郑思肖 ·《前雪歌 》
- 池口金龙吐寒水 出自 [宋] 龚宗元 ·《六月吟 》
- 夜寒水冷鱼龙起 出自 [宋] 王洋 ·《题徐明叔海舟横笛图 》
- 冷落卧寒斋 出自 [宋] 张耒 ·《送吕际秀才南归 》
- 冷落没寒烟 出自 [宋] 释智圆 ·《玛瑙坡四咏 其四 》