“日晏鸣珂下紫垣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日晏鸣珂下紫垣”出自哪首诗?
答案: “日晏鸣珂下紫垣”出自: 宋代 刘过的 《游清潭吕资益蟠谷十绝 漱玉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì yàn míng kē xià zǐ yuán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日晏鸣珂下紫垣”的上一句是什么?
答案:
“日晏鸣珂下紫垣”的上一句是: 何人奏事含风殿 , 诗句拼音为: hé rén zòu shì hán fēng diàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“日晏鸣珂下紫垣”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“日晏鸣珂下紫垣”已经是最后一句了。
“日晏鸣珂下紫垣”全诗
游清潭吕资益蟠谷十绝 漱玉 (yóu qīng tán lǚ zī yì pán gǔ shí jué shù yù)
帝所森严寂不喧,九关虎豹守天门。
何人奏事含风殿,日晏鸣珂下紫垣。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“日晏鸣珂下紫垣”繁体原文
遊清潭呂資益蟠谷十絕 漱玉
帝所森嚴寂不喧,九關虎豹守天門。
何人奏事含風殿,日晏鳴珂下紫垣。
“日晏鸣珂下紫垣”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
帝所森严寂不喧,九关虎豹守天门。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何人奏事含风殿,日晏鸣珂下紫垣。
“日晏鸣珂下紫垣”全诗注音
帝所森严寂不喧,九关虎豹守天门。
何人奏事含风殿,日晏鸣珂下紫垣。
“日晏鸣珂下紫垣”全诗翻译
译文:
帝王的府邸庄严肃穆,宁静无声,九重关隘由雄猛的豹虎守卫着天门。
有哪位臣子在含风殿上奏事,太阳渐渐西斜,鸣珂声响彻紫禁城的城墙。
总结:
诗人描绘了帝王的府邸气氛庄严肃穆,九重关隘由豹虎守卫,展现出尊严和威严。随后提及有臣子在含风殿上奏事,时日渐晚,鸣珂声响彻紫禁城,显现出宫廷的活跃和喧嚣。
“日晏鸣珂下紫垣”相关诗句:
- 日晏鸣珂下紫垣 出自 [宋] 刘过 ·《游清潭吕资益蟠谷十绝 漱玉 》
- 圉圉鸣珂下紫霄 出自 [宋] 洪适 ·《寿秦太师 其六 》
- 鸣珂紫陌尘 出自 [宋] 章甫 ·《守倅元日唱酬次韵 》
- 紫玉鸣珂临宝镫 出自 [唐] 薛曜 ·《舞马篇 》
- 暮归紫陌尚鸣珂 出自 [宋] 强至 ·《王广渊郎中挽诗 》
- 鸣珂下容与 出自 [宋] 曹勋 ·《方诸曲二首 其二 》
- 鸣珂龙阙下 出自 [唐] 张随 ·《勅赐三相马 》
- 松下驻鸣珂 出自 [宋] 钱惟演 ·《留题云门山雍熙院 》
- 旧里鸣珂一下车 出自 [宋] 区仕衡 ·《建昌憩李尚书山房 》
- 鸣珂晓日动 出自 [宋] 郑獬 ·《陪程太师宴柳湖归 》
- 高门扫日鸣珂里 出自 [宋] 刘过 ·《过无锡见李元德祭酒 其二 》
- 晨趋几日重鸣珂 出自 [唐] 颜真卿 ·《七言重联句 》
- 天街落日走鸣珂 出自 [宋] 张耒 ·《试院即事呈诸公 》
- 紫微垣下起天香 出自 [宋] 黄裳 ·《偶成示道温 》
- 日晏未鸣鼓 出自 [宋] 冯时行 ·《寄张昭度 》
- 但觉鸣珂戞佩其下纷淙淙 出自 [宋] 陈宓 ·《庐山歌 》
- 紫垣苍琐白日静 出自 [宋] 王奕 ·《贽见五峰燕先生 》
- 瑞氛斜日紫垣西 出自 [宋] 宋庠 ·《和中丞晏尚书观上御青城案警场 》
- 衡门日晏晚鸡鸣 出自 [宋] 张耒 ·《衡门 》
- 日晏肠鸣不俛眉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠陈师道 》