“尔家婕妤失笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尔家婕妤失笑”出自哪首诗？
答案： “尔家婕妤失笑”出自： 宋代 方岳的 《斑竹夫人》， 诗句拼音为： ěr jiā jié yú shī xiào 。
问题2：“尔家婕妤失笑”的上一句是什么？
答案：
“尔家婕妤失笑”的上一句是： 秋崖斑媛专房 , 诗句拼音为： qiū yá bān yuàn zhuān fáng
。
问题3：“尔家婕妤失笑”的下一句是什么？
答案： “尔家婕妤失笑”的下一句是： 尔孙流落荒凉 , 诗句拼音为： ěr sūn liú luò huāng liáng ，诗句平仄：仄平平仄平平。
“尔家婕妤失笑”全诗
斑竹夫人 (bān zhú fū rén)
山谷青奴娱夜，秋崖斑媛专房。
尔家婕妤失笑，尔孙流落荒凉。
平仄平平平仄，平平平○平平。
仄平仄平仄仄，仄平平仄平平。
“尔家婕妤失笑”繁体原文
斑竹夫人
山谷青奴娛夜，秋崖斑媛專房。
爾家婕妤失笑，爾孫流落荒凉。
“尔家婕妤失笑”全诗注音
山谷青奴娱夜，秋崖斑媛专房。
尔家婕妤失笑，尔孙流落荒凉。
“尔家婕妤失笑”全诗翻译
译文：
山谷中青奴在夜晚欢娱，秋天的崖岩上斑斓的美女独自在房中。
你家的美女失笑了，你家的孙子流落在荒凉之地。
总结：
诗人描绘了山谷中青奴夜晚的欢娱，秋天的崖岩上美丽的女子独自在房中。接着，诗人谈及家中的美女失笑，家中的孙子却流落荒凉之地。这些景象通过古文的表达方式，传达了情感和场景的变化。
“尔家婕妤失笑”相关诗句：
- 尔家婕妤失笑 出自 [宋] 方岳 ·《斑竹夫人 》
- 失意婕妤妆渐薄 出自 [唐] 李建勳 ·《残牡丹 》
- 汉家婕妤唐昭容 出自 [唐] 吕温 ·《上官昭容书楼歌 》
- 婕妤生长帝王家 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 八十七 》
- 只说班家有婕妤 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其四 》
- 婕妤争去奏官家 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 三十五 》
- 秋扇悲婕妤 出自 [宋] 苏轼 ·《答任师中家汉公 》
- 啼恼婕妤悲 出自 [唐] 刘孝孙 ·《赋得春莺送友人 》
- 起粟婕妤肌 出自 [宋] 刘克庄 ·《昔陈北山赵南塘二老各有观物十咏笔力高妙暮年偶效颦爲之韵险不复和也 五憎 其三 》
- 霜纨感婕妤 出自 [宋] 薛映 ·《清风十韵 》
- 长信班婕妤 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其四 》
- 托怨班婕妤 出自 [宋] 强至 ·《奉和纯甫秋扇 》
- 不同婕妤咏 出自 [唐] 齐己 ·《荆州新秋病起杂题一十五首 病起见秋扇 》
- 无复婕妤悲 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋热 》
- 尤工婕妤怨 出自 [宋] 谢薖 ·《寄孙子稷 》
- 雕龙赋婕妤 出自 [唐] 张说 ·《扈从幸韦嗣立山庄应制 》
- 後时班婕妤 出自 [唐] 张祜 ·《敍诗 》
- 所以尹婕妤 出自 [唐] 李白 ·《效古二首 二 》
- 啼恼婕妤悲 出自 [唐] 贺朝 ·《赋得春莺送友人二首 一 》
- 可怜汉婕妤 出自 [宋] 苏籀 ·《大父令赋旧扇 》