“神游谁复识”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“神游谁复识”出自哪首诗？
答案： “神游谁复识”出自： 宋代 方信孺的 《凌丹亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shén yóu shuí fù shí ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“神游谁复识”的上一句是什么？
答案：
“神游谁复识”的上一句是： 聊将岁月鎸 , 诗句拼音为： liáo jiāng suì yuè juān
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“神游谁复识”的下一句是什么？
答案： “神游谁复识”的下一句是： 空诵白云篇 , 诗句拼音为： kōng sòng bái yún piān ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“神游谁复识”全诗
凌丹亭 (líng dān tíng)
风驭来三峡，云章下九天。
名山开窟宅，飞宇纳光躔。
未见烟霞约，聊将岁月鎸。
神游谁复识，空诵白云篇。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“神游谁复识”繁体原文
凌丹亭
風馭來三峽，雲章下九天。
名山開窟宅，飛宇納光躔。
未見烟霞約，聊將歲月鎸。
神游誰復識，空誦白雲篇。
“神游谁复识”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
风驭来三峡，云章下九天。
平平平仄仄，平仄仄平平。
名山开窟宅，飞宇纳光躔。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
未见烟霞约，聊将岁月鎸。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
神游谁复识，空诵白云篇。
“神游谁复识”全诗注音
风驭来三峡，云章下九天。
名山开窟宅，飞宇纳光躔。
未见烟霞约，聊将岁月鎸。
神游谁复识，空诵白云篇。
“神游谁复识”全诗翻译
译文：
风驾驭着来到三峡，云纹垂挂在九天之下。
名山开辟了石窟住所，飞檐上纳着光华星辰。
还未见到仙境的烟霞相邀，暂且让岁月镌刻。
神游的人将会懂得，只能空诵白云篇。
全诗描绘了作者仙游的景象，风驰电掣来到三峡，云雾缭绕九天之间。名山之处有开辟的石窟住所，宛如仙境般的景象，星辰光芒在其上闪烁。作者还未真正领略到仙境的美景，只能让岁月慢慢留下印记。诗人神游的境界是非常高深的，能领悟白云篇的意境。整体表现了诗人对仙境美景的向往和追求。
“神游谁复识”相关诗句：
- 神游谁复识 出自 [宋] 方信孺 ·《凌丹亭 》
- 渡口神螺谁复识 出自 [宋] 王庭珪 ·《陪元勃舍人秀实监丞游彻见阁 》
- 气宇识神游 出自 [宋] 刘过 ·《和大参相公 其一 》
- 谁复遨游不复归 出自 [唐] 张说 ·《城南亭作 》
- 谁识所存神 出自 [宋] 唐庚 ·《水东感怀 》
- 纵写复谁识 出自 [宋] 方回 ·《初二日甲子雨阻风自次韵 》
- 政复谁识别 出自 [宋] 周孚 ·《赵从之诗来次韵寄之 》
- 涧草谁复识 出自 [宋] 苏轼 ·《游鹤林招隠二首 其二 》
- 此心谁复识 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵洞山克文长老 》
- 此心谁复识 出自 [唐] 姚合 ·《寄九华费冠卿 》
- 往事谁复识 出自 [宋] 韩元吉 ·《上巳日王仲宗赵德温见过因招赵仲缜任卿小集以流水放杯行分韵得行字 》
- 此意谁复识 出自 [宋] 陈元晋 ·《寿嬾庵赵先生十首 其五 》
- 谁复识邻几 出自 [宋] 林希逸 ·《次韵方持叟见寄一首因悼後村 》
- 谁复识於菟 出自 [宋] 胡寅 ·《登南纪楼 》
- 壮心谁复识 出自 [宋] 陆游 ·《白塔道中乘卧舆行 》
- 此心谁复识 出自 [宋] 陆游 ·《太师魏国史公挽歌词五首 其一 》
- 谁复识辛毗 出自 [唐] 贯休 ·《送谏官南迁 》
- 谁复识公心 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽沈漕宜之父主管 》
- 往事谁复识 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登嵩山十首 其一○ 》
- 谁复识尧仁 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇帝合端午帖子词 其八 》