“不是黄榆牧马秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不是黄榆牧马秋”出自哪首诗?
答案: “不是黄榆牧马秋”出自: 宋代 黄庭坚的 《和游景叔月报三捷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bú shì huáng yú mù mǎ qiū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不是黄榆牧马秋”的上一句是什么?
答案:
“不是黄榆牧马秋”的上一句是: 真成折箠禽胡月 , 诗句拼音为: zhēn chéng zhé chuí qín hú yuè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不是黄榆牧马秋”的下一句是什么?
答案: “不是黄榆牧马秋”的下一句是: 幄中已断匈奴臂 , 诗句拼音为: wò zhōng yǐ duàn xiōng nú bì ,诗句平仄:仄○仄仄平平仄。
“不是黄榆牧马秋”全诗
和游景叔月报三捷 (hé yóu jǐng shū yuè bào sān jié)
汉家飞将用庙谋,复我匹夫匹妇雠。
真成折箠禽胡月,不是黄榆牧马秋。
幄中已断匈奴臂,军前可饮月氏头。
愿见呼韩朝渭上,诸将不用万户侯。
仄平平○仄仄平,仄仄仄平仄仄平。
平平○○平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄○仄仄平平仄,平平仄仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平○仄仄仄仄平。
“不是黄榆牧马秋”繁体原文
和游景叔月報三捷
漢家飛將用廟謀,復我匹夫匹婦讎。
真成折箠禽胡月,不是黄榆牧馬秋。
幄中已斷匈奴臂,軍前可飲月氏頭。
願見呼韓朝渭上,諸將不用萬戶侯。
“不是黄榆牧马秋”韵律对照
仄平平○仄仄平,仄仄仄平仄仄平。
汉家飞将用庙谋,复我匹夫匹妇雠。
平平○○平平仄,仄仄平平仄仄平。
真成折箠禽胡月,不是黄榆牧马秋。
仄○仄仄平平仄,平平仄仄仄仄平。
幄中已断匈奴臂,军前可饮月氏头。
仄仄平平平仄仄,平○仄仄仄仄平。
愿见呼韩朝渭上,诸将不用万户侯。
“不是黄榆牧马秋”全诗注音
汉家飞将用庙谋,复我匹夫匹妇雠。
真成折箠禽胡月,不是黄榆牧马秋。
幄中已断匈奴臂,军前可饮月氏头。
愿见呼韩朝渭上,诸将不用万户侯。
“不是黄榆牧马秋”全诗翻译
译文:
汉家的英勇将领利用庙堂上的计谋,再次让我们普通的男男女女战胜了匈奴敌人。
真的成就了击败了折箠禽和胡人的壮举,并不是依靠黄榆树来驯养马匹的秋天。
在帐篷中已经割断了匈奴的强大臂膀,在军队面前可以高兴地庆祝月氏人的首领。
我希望能够见到呼韩那些勇士来到渭水边,各位将领都不需要成为万户侯,只需效忠于汉朝即可。
全文总结:文章讲述了汉家将领运用巧妙计策战胜匈奴,取得辉煌胜利的故事。从击败折箠禽和胡人,到割断匈奴臂膀,再到庆祝月氏人的首领,展现了汉家的战斗力和胜利的喜悦。最后,作者表达了对呼韩勇士的期望,希望他们前来效忠汉朝,无需封侯。整篇文章充满了豪情壮志,赞美了汉家的英勇和智谋。
“不是黄榆牧马秋”总结赏析
赏析:: 这首诗《和游景叔月报三捷》是黄庭坚创作的一首豪放之作,表达了对国家胜利和英勇将士的赞美之情。诗中写出了三次胜利的消息,表现了作者对战事胜利的喜悦之情,同时也体现出对敌人的轻蔑和自豪。
第一句 "汉家飞将用庙谋" 指的是汉家的英勇将领在庙堂中策划作战,展示了汉家的谋略和决心。"复我匹夫匹妇雠" 则表现了作者对复仇的决心,将军士之志,表现出作者坚定的民族气节。
第二句 "真成折箠禽胡月" 描绘了将士们英勇无畏的战斗场景,月光下箭矢如雨,取胜归来。"不是黄榆牧马秋" 暗示了战场不是宁静的秋天,而是充满了战斗与风险的地方。
第三句 "幄中已断匈奴臂" 表示战场上的残酷,士兵已经斩断匈奴的胳膊。"军前可饮月氏头" 则展现出了军队的豪气和威风,以月氏的首级为战利品。
最后一句 "愿见呼韩朝渭上,诸将不用万户侯" 表示作者期望战胜匈奴后,能够回到国内的渭水之滨,不再需要奢侈的待遇,只愿意平凡的生活。
标签: 抒情、咏将士、歌功颂德
“不是黄榆牧马秋”相关诗句:
- 不是黄榆牧马秋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和游景叔月报三捷 》
- 榆关牧马边草秋 出自 [宋] 何梦桂 ·《芸窗集画图 》
- 榆关战马秋 出自 [宋] 苏泂 ·《书愤 》
- 牧马空黄埃 出自 [唐] 陈子昂 ·《蓟丘览古赠卢居士藏用七首 轩辕台 》
- 牧马出黄云 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送代州钱防御 》
- 白草黄榆六十秋 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 凉州词 三 》
- 黄榆摇落故关秋 出自 [宋] 范纯仁 ·《酬王定国 》
- 白草黄榆六十秋 出自 [唐] 张籍 ·《凉州词三首 三 》
- 汗马牧秋月 出自 [唐] 刘湾 ·《出塞曲 》
- 汗马牧秋月 出自 [唐] 刘济 ·《横吹曲辞 出塞曲 》
- 是处芳堤嘶牧马 出自 [宋] 赵公豫 ·《江行漫兴 》
- 知是胡儿牧马还 出自 [宋] 严仁 ·《塞下曲 》
- 边人牧马如牧羊 出自 [宋] 李纲 ·《罗畴老所藏李伯时画马图二首 蕃马 》
- 太守牧民如牧马 出自 [宋] 郭印 ·《和许守丰年行 》
- 疋马不嘶榆塞外 出自 [宋] 王珪 ·《闻种谔米脂川大捷 》
- 榆柳秋不枯 出自 [宋] 梁介 ·《芙蓉桥 》
- 不是桑榆友 出自 [宋] 赵必岊 ·《饮酒 》
- 百年不敢南牧马 出自 [宋] 苏过 ·《寄题折嗣益袭庆阁 》
- 单于不向南牧马 出自 [唐] 王建 ·《句 》
- 牧马不嘶沙月白 出自 [唐] 沙碛女子 ·《五原夜吟 》