“唯愿君臣千万世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唯愿君臣千万世”出自哪首诗?
答案: “唯愿君臣千万世”出自: 宋代 宋太宗的 《缘识 其一九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi yuàn jūn chén qiān wàn shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“唯愿君臣千万世”的上一句是什么?
答案:
“唯愿君臣千万世”的上一句是: 关防绝虑闲战马 , 诗句拼音为: guān fáng jué lǜ xián zhàn mǎ
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“唯愿君臣千万世”的下一句是什么?
答案: “唯愿君臣千万世”的下一句是: 六合同心归华夏 , 诗句拼音为: liù hé tong xīn guī huá xià ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。
“唯愿君臣千万世”全诗
缘识 其一九 (yuán shí qí yī jiǔ)
京都繁盛谁比矣,十二楼台重重起。
九衢车骑日喧喧,广陌欢呼歌帝里。
我今御宇临天下,物泰熙熙忻朝野。
村夫击壤荷丰年,侯门朱紫皆风雅。
无为一坦已成功,关防绝虑闲战马。
唯愿君臣千万世,六合同心归华夏。
平平平仄平仄仄,仄仄平平○○仄。
仄平平○仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平平仄。
平平仄仄○平平,平平平仄平平仄。
平平仄仄仄平平,平○仄○平仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平平仄。
“唯愿君臣千万世”繁体原文
緣識 其一九
京都繁盛誰比矣,十二樓臺重重起。
九衢車騎日喧喧,廣陌歡呼歌帝里。
我今御宇臨天下,物泰熙熙忻朝野。
村夫擊壤荷豐年,侯門朱紫皆風雅。
無爲一坦已成功,關防絕慮閑戰馬。
唯願君臣千萬世,六合同心歸華夏。
“唯愿君臣千万世”韵律对照
平平平仄平仄仄,仄仄平平○○仄。
京都繁盛谁比矣,十二楼台重重起。
仄平平○仄平平,仄仄平平平仄仄。
九衢车骑日喧喧,广陌欢呼歌帝里。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平平平仄。
我今御宇临天下,物泰熙熙忻朝野。
平平仄仄○平平,平平平仄平平仄。
村夫击壤荷丰年,侯门朱紫皆风雅。
平平仄仄仄平平,平○仄○平仄仄。
无为一坦已成功,关防绝虑闲战马。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平平平仄。
唯愿君臣千万世,六合同心归华夏。
“唯愿君臣千万世”全诗注音
京都繁盛谁比矣,十二楼台重重起。
九衢车骑日喧喧,广陌欢呼歌帝里。
我今御宇临天下,物泰熙熙忻朝野。
村夫击壤荷丰年,侯门朱紫皆风雅。
无为一坦已成功,关防绝虑闲战马。
唯愿君臣千万世,六合同心归华夏。
“唯愿君臣千万世”全诗翻译
译文:
京都繁盛无人能与之相比,高耸的十二楼台层层叠起。
九衢车骑喧闹不停,广阔的大街小巷欢呼歌颂帝王的归来。
我如今登基称帝统治天下,国泰民安,朝野欢腾。
乡村农夫击打着稻谷庆祝丰收的年景,朝廷贵族门庭若市,都散发着文雅之风。
无为而治,一派坦然从容,已经取得了成功,不再需要防备敌人,也不用担忧战马骚乱。
只愿朝廷与百姓能够千秋万代团结一心,六合(天地间的万物)都归于华夏(中华民族)统一和睦的大家庭。
总结:
诗人描绘了京都繁荣昌盛的景象,十二楼台高耸挺拔。街道上车骑喧嚣,大街小巷欢呼歌颂帝王的归来。诗人自喻登基称帝统治天下,国泰民安,朝野欢腾。乡村丰收农夫击打稻谷,朝廷贵族文雅高雅。无为而治,安定太平,已取得成功,不再需要战马防备。希望朝廷与百姓千秋万代同心协力,实现天下大同。
“唯愿君臣千万世”相关诗句:
- 唯愿君臣千万世 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其一九 》
- 愿上君臣千万寿 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其一二 》
- 唯愿君王寿万春 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中四长吟 》
- 万岁千秋臣主愿 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿虞丞相 其一 》
- 臣千君万寿 出自 [宋] 周行己 ·《寿郡守 》
- 父子君臣万世权 出自 [宋] 邵雍 ·《仲尼吟 》
- 愿君千万寿 出自 [宋] 郭祥正 ·《秋扇 》
- 愿君千万岁 出自 [唐] 李远 ·《翦彩 》
- 再拜愿君千万年 出自 [唐] 张籍 ·《短歌行 》
- 再拜愿君千万年 出自 [唐] 张籍 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 君王万亿臣千亿 出自 [宋] 周行己 ·《寿沈守 》
- 君臣相唯诺 出自 [宋] 王銍 ·《向伯恭芗林诗 》
- 愿君千年万年寿 出自 [唐] 张籍 ·《楚宫行 》
- 唯将道德定君臣 出自 [唐] 王建 ·《上崔相公 》
- 君臣愿一德 出自 [宋] 赵汝绩 ·《无罪言 》
- 唯愿岁君向此诚 出自 [宋] 释昙华 ·《偈颂六十首 其五三 》
- 愿乞臣母千斯年 出自 [宋] 章承道 ·《设醮洞霄因以古诗记其事 》
- 唯万世规 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一五 》
- 愿君世世传 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观杨之美盘车图 》
- 左右无非唯唯臣 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻永叔出守同州寄之 》