首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠隆中黄进士 > 富贵乞墦嗟可怜

“富贵乞墦嗟可怜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“富贵乞墦嗟可怜”出自哪首诗?

答案:富贵乞墦嗟可怜”出自: 宋代 赵汝腾 《赠隆中黄进士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù guì qǐ fán jiē kě lián ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题2:“富贵乞墦嗟可怜”的上一句是什么?

答案:富贵乞墦嗟可怜”的上一句是: 诗书发冢笑何益 , 诗句拼音为: shī shū fà zhǒng xiào hé yì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题3:“富贵乞墦嗟可怜”的下一句是什么?

答案:富贵乞墦嗟可怜”的下一句是: 若语人时劝忠孝 , 诗句拼音为: ruò yǔ rén shí quàn zhōng xiào ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄

“富贵乞墦嗟可怜”全诗

赠隆中黄进士 (zèng lóng zhōng huáng jìn shì)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

徧游天下好山川,归向隆中葺数椽。
似慕孔明效龙卧,尚随陶侃指牛眠。
诗书发冢笑何益,富贵乞墦嗟可怜
若语人时劝忠孝,福田不似种心田。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。

biàn yóu tiān xià hǎo shān chuān , guī xiàng lóng zhōng qì shù chuán 。
sì mù kǒng míng xiào lóng wò , shàng suí táo kǎn zhǐ niú mián 。
shī shū fà zhǒng xiào hé yì , fù guì qǐ fán jiē kě lián 。
ruò yǔ rén shí quàn zhōng xiào , fú tián bù sì zhǒng xīn tián 。

“富贵乞墦嗟可怜”繁体原文

贈隆中黄進士

徧遊天下好山川,歸向隆中葺數椽。
似慕孔明效龍卧,尚隨陶侃指牛眠。
詩書發冢笑何益,富貴乞墦嗟可憐。
若語人時勸忠孝,福田不似種心田。

“富贵乞墦嗟可怜”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
徧游天下好山川,归向隆中葺数椽。

仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
似慕孔明效龙卧,尚随陶侃指牛眠。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
诗书发冢笑何益,富贵乞墦嗟可怜。

仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
若语人时劝忠孝,福田不似种心田。

“富贵乞墦嗟可怜”全诗注音

biàn yóu tiān xià hǎo shān chuān , guī xiàng lóng zhōng qì shù chuán 。

徧游天下好山川,归向隆中葺数椽。

sì mù kǒng míng xiào lóng wò , shàng suí táo kǎn zhǐ niú mián 。

似慕孔明效龙卧,尚随陶侃指牛眠。

shī shū fà zhǒng xiào hé yì , fù guì qǐ fán jiē kě lián 。

诗书发冢笑何益,富贵乞墦嗟可怜。

ruò yǔ rén shí quàn zhōng xiào , fú tián bù sì zhǒng xīn tián 。

若语人时劝忠孝,福田不似种心田。

“富贵乞墦嗟可怜”全诗翻译

译文:

徧游天下欣赏美丽的山川,归向隆中修建了几间茅屋。
仿佛向往孔明效法卧龙,还效仿陶侃指挥牛群躺卧。
写诗作书留在坟墓里,笑有何益?富贵求来的土地,叹息可怜。
如果劝人时倡导忠孝美德,幸福的田地并不像种植心田那样简单。

总结:

诗人游历天下,欣赏山川美景,然后回到隆中建造简朴的住所。诗人仿佛向往像孔明、陶侃那样具有智慧和才华,但最终领悟到世俗的荣华富贵和地位地位不如内心的真善美。诗人呼唤人们珍视忠孝美德,因为真正的幸福不是来自物质财富,而是内心的善良和美德。

“富贵乞墦嗟可怜”诗句作者赵汝腾介绍:

赵汝腾(?~一二六一),字茂实,号庸斋,晚年又号紫霞翁,太宗七世孙,居福州(今属福建)。理宗宝庆二年(一二二六)进士,历礼、兵部架阁,籍田令。召试馆职,授秘书省正字,累迁玉牒所检讨官。出知温州,迁提点江东刑狱,知婺州。召爲起居舍人,累迁权工部尚书兼权中书舍人,以事罢。未几,起爲礼部尚书兼给事中,出知绍兴府、泉州。官至翰林学士承旨。景定二年卒。着作未见载籍着录,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庸斋集》六卷。《宋史》卷四二四有传。 赵汝腾诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附于卷末。更多...

“富贵乞墦嗟可怜”相关诗句: