“独觉志士甘渔樵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独觉志士甘渔樵”出自哪首诗?
答案: “独觉志士甘渔樵”出自: 唐代 杜甫的 《严氏溪放歌行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú jué zhì shì gān yú qiáo ,诗句平仄: 。
问题2:“独觉志士甘渔樵”的上一句是什么?
答案:
“独觉志士甘渔樵”的上一句是: 呜呼古人已粪土 , 诗句拼音为: wū hū gǔ rén yǐ fèn tǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“独觉志士甘渔樵”的下一句是什么?
答案: “独觉志士甘渔樵”的下一句是: 况我飘转无定所 , 诗句拼音为: kuàng wǒ piāo zhuǎn wú dìng suǒ ,诗句平仄:仄仄平仄平仄仄。
“独觉志士甘渔樵”全诗
严氏溪放歌行 (yán shì xī fàng gē xíng)
天下甲马未尽销,岂免沟壑常漂漂。
劒南岁月不可度,边头公卿仍独骄。
费心姑息是一役,肥肉大酒徒相要。
呜呼古人已粪土,独觉志士甘渔樵。
况我飘转无定所,终日慽慽忍羁旅。
秋宿霜溪素月高,喜得与子长夜语。
东游西还力实倦,从此将身更何许。
知子松根长茯苓,迟暮有有意来同煮。
平仄仄仄仄仄平,仄仄平仄平○○。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平平仄平。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄仄平○仄。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄平仄平仄仄,平仄??仄平仄。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
平平平平仄仄仄,○仄○平○平仄。
平仄平平○仄平,○仄仄仄仄平平仄。
“独觉志士甘渔樵”繁体原文
嚴氏溪放歌行
天下甲馬未盡銷,豈免溝壑常漂漂。
劒南歲月不可度,邊頭公卿仍獨驕。
費心姑息是一役,肥肉大酒徒相要。
嗚呼古人已糞土,獨覺志士甘漁樵。
況我飄轉無定所,終日慽慽忍羈旅。
秋宿霜溪素月高,喜得與子長夜語。
東遊西還力實倦,從此將身更何許。
知子松根長茯苓,遲暮有有意來同煮。
“独觉志士甘渔樵”韵律对照
平仄仄仄仄仄平,仄仄平仄平○○。
天下甲马未尽销,岂免沟壑常漂漂。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平平仄平。
劒南岁月不可度,边头公卿仍独骄。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄仄平○仄。
费心姑息是一役,肥肉大酒徒相要。
平平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
呜呼古人已粪土,独觉志士甘渔樵。
仄仄平仄平仄仄,平仄??仄平仄。
况我飘转无定所,终日慽慽忍羁旅。
平仄平平仄仄平,仄仄仄仄○仄仄。
秋宿霜溪素月高,喜得与子长夜语。
平平平平仄仄仄,○仄○平○平仄。
东游西还力实倦,从此将身更何许。
平仄平平○仄平,○仄仄仄仄平平仄。
知子松根长茯苓,迟暮有有意来同煮。
“独觉志士甘渔樵”全诗注音
天下甲马未尽销,岂免沟壑常漂漂。
劒南岁月不可度,边头公卿仍独骄。
费心姑息是一役,肥肉大酒徒相要。
呜呼古人已粪土,独觉志士甘渔樵。
况我飘转无定所,终日慽慽忍羁旅。
秋宿霜溪素月高,喜得与子长夜语。
东游西还力实倦,从此将身更何许。
知子松根长茯苓,迟暮有有意来同煮。
“独觉志士甘渔樵”全诗翻译
译文:
天下的甲马销售未尽,难免沟壑之间常常漂泊流动。劒南的岁月难以计算,边头的公卿仍然独自骄傲自豪。费尽心思姑息是一场战役,追求肥肉和大酒的人们互相勾结。哀哉,古人早已成为尘土,只有志士甘心在渔翁和樵夫的生活中。况且我飘荡不定,整日黯然忍受旅途上的羁绊。秋天宿落在霜溪边,皓月高悬,我欣喜地能与你一起长夜畅谈。东游西归的劳累已经实在让人厌倦,从此以后,我将身心归于何处呢?知道子松根能长出茯苓,晚年有意与你一同煮茶共享。
“独觉志士甘渔樵”相关诗句:
- 独觉志士甘渔樵 出自 [唐] 杜甫 ·《严氏溪放歌行 》
- 甘老渔樵社 出自 [宋] 程公许 ·《十四日同张伯修罗坚甫大智赏月探韵即事感兴殊激懦衷翌日会保福辱诗示教借张大韵同赋 》
- 渔樵甘混杂 出自 [宋] 李处权 ·《谒翁丈四十韵 》
- 赋分甘渔樵 出自 [宋] 程公许 ·《工侍国史奉御香祷雪上竺前一夕雪瑞已应道间志喜成诗以示敬借韵同赋 》
- 渔樵非始志 出自 [宋] 薛嵎 ·《闲居杂兴十首 其七 》
- 混迹渔樵甘放浪 出自 [宋] 吴芾 ·《耿曼老将命乡邦见过匆遽言别复作诗送之 》
- 甘友渔樵懒做官 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其六 》
- 此身甘老在樵渔 出自 [宋] 邵雍 ·《答人放言 》
- 鄙人志趋在渔樵 出自 [宋] 陆游 ·《七月二日夜赋 》
- 不道渔樵心志凋 出自 [宋] 张侃 ·《题萧照渔樵对语图 》
- 久矣樵渔怀此志 出自 [宋] 孙士廉 ·《题武夷 》
- 身则渔樵志犹壮 出自 [宋] 岳珂 ·《戊戌二月十日京湖袁总郎以堂帖至有诏复除户侍总饟 》
- 但觉愧樵渔 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈李和卿法曹 》
- 搜士及樵渔 出自 [宋] 苏轼 ·《送邓宗古还乡 》
- 归对渔樵更觉荣 出自 [宋] 王遂 ·《送冯卿归无锡 其二 》
- 独作渔樵计 出自 [宋] 赵汝回 ·《送刘成道旅游 》
- 非独爲樵渔 出自 [唐] 刘长卿 ·《无锡东郭送友人游越 》
- 渔樵独此时 出自 [宋] 许景衡 ·《信步 》
- 志士恋渔竿 出自 [唐] 权德舆 ·《送山人归旧隐 》
- 独能无意向渔樵 出自 [唐] 杜甫 ·《赠田九判官 》