首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 呈朱晦翁 > 愿言克己功夫熟

“愿言克己功夫熟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“愿言克己功夫熟”出自哪首诗?

答案:愿言克己功夫熟”出自: 宋代 余大雅 《呈朱晦翁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuàn yán kè jǐ gōng fū shú ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“愿言克己功夫熟”的上一句是什么?

答案:愿言克己功夫熟”的上一句是: 中伦中虑觉犹难 , 诗句拼音为: zhōng lún zhōng lǜ jué yóu nán ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“愿言克己功夫熟”的下一句是什么?

答案:愿言克己功夫熟”的下一句是: 便得周旋事仰钻 , 诗句拼音为: biàn dé zhōu xuán shì yǎng zuàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄

“愿言克己功夫熟”全诗

呈朱晦翁 (chéng zhū huì wēng)

朝代:宋    作者: 余大雅

三见先生道愈尊,言提切切始能安。
如今抉破本根说,不作从前料想看。
有物有常须自尽,中伦中虑觉犹难。
愿言克己功夫熟,便得周旋事仰钻。

○仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
○平仄仄仄平仄,仄仄○平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄,○平○○仄○○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

sān jiàn xiān shēng dào yù zūn , yán tí qiè qiè shǐ néng ān 。
rú jīn jué pò běn gēn shuō , bù zuò cóng qián liào xiǎng kàn 。
yǒu wù yǒu cháng xū zì jìn , zhōng lún zhōng lǜ jué yóu nán 。
yuàn yán kè jǐ gōng fū shú , biàn dé zhōu xuán shì yǎng zuàn 。

“愿言克己功夫熟”繁体原文

呈朱晦翁

三見先生道愈尊,言提切切始能安。
如今抉破本根說,不作從前料想看。
有物有常須自盡,中倫中慮覺猶難。
願言克己功夫熟,便得周旋事仰鑽。

“愿言克己功夫熟”韵律对照

○仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
三见先生道愈尊,言提切切始能安。

○平仄仄仄平仄,仄仄○平仄仄○。
如今抉破本根说,不作从前料想看。

仄仄仄平平仄仄,○平○○仄○○。
有物有常须自尽,中伦中虑觉犹难。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
愿言克己功夫熟,便得周旋事仰钻。

“愿言克己功夫熟”全诗注音

sān jiàn xiān shēng dào yù zūn , yán tí qiè qiè shǐ néng ān 。

三见先生道愈尊,言提切切始能安。

rú jīn jué pò běn gēn shuō , bù zuò cóng qián liào xiǎng kàn 。

如今抉破本根说,不作从前料想看。

yǒu wù yǒu cháng xū zì jìn , zhōng lún zhōng lǜ jué yóu nán 。

有物有常须自尽,中伦中虑觉犹难。

yuàn yán kè jǐ gōng fū shú , biàn dé zhōu xuán shì yǎng zuàn 。

愿言克己功夫熟,便得周旋事仰钻。

“愿言克己功夫熟”全诗翻译

译文:

三次拜见先生,道义愈发尊重,言辞深刻才能使心灵平静。
如今已经洞察并揭示了事物的本质,不再沉湎于以往的臆想。
存在的事物都有其恒定的规律,需要自己去尽情体悟,纷繁的忧虑感觉仍然不易摆脱。
愿意宣扬克制自己的修养,努力使自己的能力熟练,这样就能够游刃有余地应对各种情况。

总结:

诗人表达了对于道德修养和人生智慧的思考,强调了深刻理解和实际行动的重要性,以及如何在纷繁复杂的世界中保持内心的坚定和平静。

“愿言克己功夫熟”诗句作者余大雅介绍:

余大雅,字正叔,顺昌(今属福建)人。朱熹弟子。有《朱子语录》一卷,已佚。事见《宋元学案》卷六九。更多...

“愿言克己功夫熟”相关诗句: