“正是偏中圆”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“正是偏中圆”出自哪首诗?

答案:正是偏中圆”出自: 唐代 常察 《十玄谈(幷序) 搜玄吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhèng shì piān zhōng yuán ,诗句平仄:

问题2:“正是偏中圆”的上一句是什么?

答案:正是偏中圆”的上一句是: 黑白未分时 , 诗句拼音为: hēi bái wèi fēn shí ,诗句平仄:

问题3:“正是偏中圆”的下一句是什么?

答案:正是偏中圆”的下一句是: 露展幽林秀 , 诗句拼音为: lù zhǎn yōu lín xiù ,诗句平仄:仄仄仄○平

“正是偏中圆”全诗

十玄谈(幷序) 搜玄吟 (shí xuán tán bìng xù sōu xuán yín)

朝代:唐    作者: 常察

三更初夜偏,日午月明前。
白云覆幽石,青霄抱月圆,鹭鸶非雪覆,乌鵶岂漆漫。
纸马通消息,知音白雀还。
梦手撃金钟,觉来空把拳。
天明夜行人,无因行自先。
门门不回互,回互隔关山。
步空疑月色,湛寂皎非安。
龙吟明异宝,片玉凤飞衔。
猿啼葱岭韵,鹤吐鹫峰烟。
金乌罩蓆帽,玉兔具靴形。
寒泉初夜後,古涧五更前。
黑白未分时,正是偏中圆
露展幽林秀,云收碧落闲。
空劫道人家,深宫荡子嫌。
衣锦还乡客,回机面指南。
问我雪中吟,杲日耀澄潭。
无影桑树子,玉女夜生蚕。
携篮日未出,摘菓月当轩。
手把寒天扇,身无五月衫。
采花入异乡,将献类中仙。
谨白参玄人,参禅莫守闲。
(《卍续藏经》本宋释子昇、如佑编《禅门诸祖师偈颂》卷上之上。
)。

○○平仄平,仄仄仄平平。
仄平仄平仄,平平仄仄平,仄平平仄仄,平平仄仄仄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄平平,仄平○仄平。
平平仄○平,平平○仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄○??????平仄仄,仄仄仄平平。
平○平仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄○平,○仄平○平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
○仄仄平平,○平仄仄平。
○仄平平仄,平平仄仄平。
仄仄仄○○,仄仄仄平平。
平仄平仄仄,仄仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄○平。
仄仄平平○,平平仄仄平。
仄平仄仄平,○○仄○平。
仄仄○平平,○○仄仄平。
??仄○平仄仄仄仄平?○仄平○平平仄平仄仄仄仄平仄。
?。

sān gèng chū yè piān , rì wǔ yuè míng qián 。
bái yún fù yōu shí , qīng xiāo bào yuè yuán , lù sī fēi xuě fù , wū yā qǐ qī màn 。
zhǐ mǎ tōng xiāo xī , zhī yīn bái què huán 。
mèng shǒu jī jīn zhōng , jué lái kōng bǎ quán 。
tiān míng yè xíng rén , wú yīn xíng zì xiān 。
mén mén bù huí hù , huí hù gé guān shān 。
bù kōng yí yuè sè , zhàn jì jiǎo fēi ān 。
lóng yín míng yì bǎo , piàn yù fèng fēi xián 。
yuán tí cōng lǐng yùn , hè tǔ jiù fēng yān 。
jīn wū zhào xí mào , yù tù jù xuē xíng 。
hán quán chū yè hòu , gǔ jiàn wǔ gēng qián 。
hēi bái wèi fēn shí , zhèng shì piān zhōng yuán 。
lù zhǎn yōu lín xiù , yún shōu bì luò xián 。
kōng jié dào rén jiā , shēn gōng dàng zǐ xián 。
yī jǐn huán xiāng kè , huí jī miàn zhǐ nán 。
wèn wǒ xuě zhōng yín , gǎo rì yào chéng tán 。
wú yǐng sāng shù zǐ , yù nǚ yè shēng cán 。
xié lán rì wèi chū , zhāi guǒ yuè dāng xuān 。
shǒu bà hán tiān shàn , shēn wú wǔ yuè shān 。
cǎi huā rù yì xiāng , jiāng xiàn lèi zhōng xiān 。
jǐn bái cān xuán rén , cān chán mò shǒu xián 。
( 《 wàn xù cáng jīng 》 běn sòng shì zǐ shēng 、 rú yòu biān 《 chán mén zhū zǔ shī jì sòng 》 juàn shàng zhī shàng 。
) 。

“正是偏中圆”繁体原文

十玄談(幷序) 搜玄吟

三更初夜偏,日午月明前。
白雲覆幽石,青霄抱月圓,鷺鷥非雪覆,烏鵶豈漆漫。
紙馬通消息,知音白雀還。
夢手撃金鐘,覺來空把拳。
天明夜行人,無因行自先。
門門不迴互,迴互隔關山。
步空疑月色,湛寂皎非安。
龍吟明異寶,片玉鳳飛啣。
猿啼蔥嶺韻,鶴吐鷲峰烟。
金烏罩蓆帽,玉兔具靴形。
寒泉初夜後,古澗五更前。
黑白未分時,正是偏中圓。
露展幽林秀,雲收碧落閑。
空劫道人家,深宮蕩子嫌。
衣錦還鄉客,迴機面指南。
問我雪中吟,杲日耀澄潭。
無影桑樹子,玉女夜生蠶。
携籃日未出,摘菓月當軒。
手把寒天扇,身無五月衫。
採花入異鄉,將獻類中仙。
謹白參玄人,參禪莫守閑。
(《卍續藏經》本宋釋子昇、如祐編《禪門諸祖師偈頌》卷上之上。
)。

“正是偏中圆”韵律对照

○○平仄平,仄仄仄平平。
三更初夜偏,日午月明前。

仄平仄平仄,平平仄仄平,仄平平仄仄,平平仄仄仄。
白云覆幽石,青霄抱月圆,鹭鸶非雪覆,乌鵶岂漆漫。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
纸马通消息,知音白雀还。

仄仄仄平平,仄平○仄平。
梦手撃金钟,觉来空把拳。

平平仄○平,平平○仄平。
天明夜行人,无因行自先。

平平仄平仄,平仄仄平平。
门门不回互,回互隔关山。

仄○??????平仄仄,仄仄仄平平。
步空疑月色,湛寂皎非安。

平○平仄仄,仄仄仄平平。
龙吟明异宝,片玉凤飞衔。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
猿啼葱岭韵,鹤吐鹫峰烟。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
金乌罩蓆帽,玉兔具靴形。

平平平仄仄,仄仄仄○平。
寒泉初夜後,古涧五更前。

仄仄仄○平,○仄平○平。
黑白未分时,正是偏中圆。

仄仄平平仄,平○仄仄平。
露展幽林秀,云收碧落闲。

○仄仄平平,○平仄仄平。
空劫道人家,深宫荡子嫌。

○仄平平仄,平平仄仄平。
衣锦还乡客,回机面指南。

仄仄仄○○,仄仄仄平平。
问我雪中吟,杲日耀澄潭。

平仄平仄仄,仄仄仄平平。
无影桑树子,玉女夜生蚕。

平平仄仄仄,仄仄仄○平。
携篮日未出,摘菓月当轩。

仄仄平平○,平平仄仄平。
手把寒天扇,身无五月衫。

仄平仄仄平,○○仄○平。
采花入异乡,将献类中仙。

仄仄○平平,○○仄仄平。
谨白参玄人,参禅莫守闲。

??仄○平仄仄仄仄平?○仄平○平平仄平仄仄仄仄平仄。
(《卍续藏经》本宋释子昇、如佑编《禅门诸祖师偈颂》卷上之上。

?。
)。

“正是偏中圆”全诗注音

sān gèng chū yè piān , rì wǔ yuè míng qián 。

三更初夜偏,日午月明前。

bái yún fù yōu shí , qīng xiāo bào yuè yuán , lù sī fēi xuě fù , wū yā qǐ qī màn 。

白云覆幽石,青霄抱月圆,鹭鸶非雪覆,乌鵶岂漆漫。

zhǐ mǎ tōng xiāo xī , zhī yīn bái què huán 。

纸马通消息,知音白雀还。

mèng shǒu jī jīn zhōng , jué lái kōng bǎ quán 。

梦手撃金钟,觉来空把拳。

tiān míng yè xíng rén , wú yīn xíng zì xiān 。

天明夜行人,无因行自先。

mén mén bù huí hù , huí hù gé guān shān 。

门门不回互,回互隔关山。

bù kōng yí yuè sè , zhàn jì jiǎo fēi ān 。

步空疑月色,湛寂皎非安。

lóng yín míng yì bǎo , piàn yù fèng fēi xián 。

龙吟明异宝,片玉凤飞衔。

yuán tí cōng lǐng yùn , hè tǔ jiù fēng yān 。

猿啼葱岭韵,鹤吐鹫峰烟。

jīn wū zhào xí mào , yù tù jù xuē xíng 。

金乌罩蓆帽,玉兔具靴形。

hán quán chū yè hòu , gǔ jiàn wǔ gēng qián 。

寒泉初夜後,古涧五更前。

hēi bái wèi fēn shí , zhèng shì piān zhōng yuán 。

黑白未分时,正是偏中圆。

lù zhǎn yōu lín xiù , yún shōu bì luò xián 。

露展幽林秀,云收碧落闲。

kōng jié dào rén jiā , shēn gōng dàng zǐ xián 。

空劫道人家,深宫荡子嫌。

yī jǐn huán xiāng kè , huí jī miàn zhǐ nán 。

衣锦还乡客,回机面指南。

wèn wǒ xuě zhōng yín , gǎo rì yào chéng tán 。

问我雪中吟,杲日耀澄潭。

wú yǐng sāng shù zǐ , yù nǚ yè shēng cán 。

无影桑树子,玉女夜生蚕。

xié lán rì wèi chū , zhāi guǒ yuè dāng xuān 。

携篮日未出,摘菓月当轩。

shǒu bà hán tiān shàn , shēn wú wǔ yuè shān 。

手把寒天扇,身无五月衫。

cǎi huā rù yì xiāng , jiāng xiàn lèi zhōng xiān 。

采花入异乡,将献类中仙。

jǐn bái cān xuán rén , cān chán mò shǒu xián 。

谨白参玄人,参禅莫守闲。

( 《 wàn xù cáng jīng 》 běn sòng shì zǐ shēng 、 rú yòu biān 《 chán mén zhū zǔ shī jì sòng 》 juàn shàng zhī shàng 。

(《卍续藏经》本宋释子昇、如佑编《禅门诸祖师偈颂》卷上之上。

) 。

)。

“正是偏中圆”全诗翻译

译文:
三更初夜偏,日午月明前。
白云覆幽石,青霄抱月圆,鹭鸶非雪覆,乌鵶岂漆漫。
纸马通消息,知音白雀还。
梦手击金钟,觉来空把拳。
天明夜行人,无因行自先。
门门不回互,回互隔关山。
步空疑月色,湛寂皎非安。
龙吟明异宝,片玉凤飞衔。
猿啼葱岭韵,鹤吐鹫峰烟。
金乌罩蓆帽,玉兔具靴形。
寒泉初夜后,古涧五更前。
黑白未分时,正是偏中圆。
露展幽林秀,云收碧落闲。
空劫道人家,深宫荡子嫌。
衣锦还乡客,回机面指南。
问我雪中吟,杲日耀澄潭。
无影桑树子,玉女夜生蚕。
携篮日未出,摘果月当轩。
手把寒天扇,身无五月衫。
采花入异乡,将献类中仙。
谨白参玄人,参禅莫守闲。
(《卍续藏经》本宋释子昇、如佑编《禅门诸祖师偈颂》卷上之上。
)。



总结:

这首诗描绘了一个神秘而奇幻的境界,以天象、自然景观、动物和文化符号交织而成。诗中情景隐晦,让人感受到一种超脱尘俗的禅境。作者运用对比手法,以黑白、寒暑、空有、无形等对立的元素,表现出一种宇宙间万物永恒循环的哲理。诗人的词语和意象也常常与佛教、道家、文学、神话等文化相融合,展现出他对宇宙和生命的深刻思考和感悟。整首诗充满玄妙之美,读来令人陶醉其中。

“正是偏中圆”总结赏析

赏析:常察的《十玄谈(幷序) 搜玄吟》以清丽的词藻和奇妙的意象描绘了神秘而超脱的境界。诗人通过自然景象如月、云、石、山、水等,以及传统神话元素如龙、凤、猿、鹤等,展现了禅境的超越感和修行者的境界。诗歌以幽玄之境、清丽之景,表达了对内心世界的探寻与向往,以及对禅宗精神的追求。
标签: 写景,禅意,咏物,抒怀

“正是偏中圆”诗句作者常察介绍:

常察,姓彭,福州长溪人。嗣九峰和尚道虔。在洪州建昌凤栖山同安院,世称同安禅师。建隆二年卒,年九十余。诗十一首。(《全唐诗》无常察诗,传据《景德传灯录》卷十七、《祖堂集》卷十二,其卒年据《中国佛学人名辞典》)更多...

“正是偏中圆”相关诗句: